Tutti gli eventi in Alto Adige

"Usiamo la natura nella sua purezza". Durante una passeggiata attraverso il vigneto e la cantina imparate fatti interessanti sulla viticoltura e il duro lavoro sul Monte Sole. Dopo la guida esperta potete degustare insieme a Martin Pohl cinque vini e due liquori della distilleria agricola gestita dal 1992. Nella stagione degli asparagi da aprile a fine maggio imparate tutto sulla coltivazione degli asparagi.

La Tenuta Griesbauerhof, che viene gestita dal 1785 dalla famiglia Mumelter, vi aspetta con una visita guidata dei vigneti e in cantina con successiva degustazione vini.

Ciclotour su stradine poco trafficate attraverso frutteti e vigneti in compagnia di una guida esperta. Visita di un maso dedito alla frutticoltura e degustazione di alcuni dei suoi prodotti. Al termine, degustazione di vini nel vigneto. Durata ca 4 ore. È obbligatorio il CASCO!

Golden Delicious, Gala, Granny Smith oppure meglio Kanzi, Yellow e Ambrosia? Dall’oro luccicante al rosso porpora al verde: la mela altoatesina è ricca di nomi, sapori e colori. Anja Ladurner Vi avvicinerà al frutto principale del nostro paese. La guida esperta Vi porterà nei campi del maso “Auenheim” e Vi spiegherà tutto sui metodi di coltivazione. Di seguito ci sarà una piccola degustazione.

Partite da Naturno lungo la ciclabile dell'Adige e attraversate la splendida regione di Merano: visitate il famoso mercato sulla piazza Prader a Merano o scoprite i villaggi circostanti con tutte le loro attrazioni: Cermes, Postal, Lana e Nalles. Un bikeshuttle Vi riporterà con la Vostra bici al seguito fino a Naturno. Nummero cellulare del conducente: Tel. 335 6028222 Sono disponibili pochi seggiolini per bambini. I cani vengono trasportati solo su richiesta e con museruola.

Il Hockey Club Gherdëina è la squadra di hockey su ghiaccio della Val Gardena. Il HCG è una delle squadre con il maggior numero di apparizioni nella Serie A ed è uno dei più antichi club di hockey su ghiaccio italiani. Dallo scorso anno esiste anche una seconda squadra, che gioca nella IHL Division I.

In una passeggiata di 90 minuti attraverso i molteplici ambienti botanici dei Giardini vi verranno fornite interessanti informazioni sulla flora e sulla storia del parco. Le guide vi accompagneranno negli angoli più suggestivi e vi mostreranno quali piante sono in fioritura. Assicuratevi subito il vostro posto! Il numero di partecipanti alla visita guidata giornaliera è limitato.

Durante l’evento „Delizioso autunno a Naturno“, il hotel partner Lindenhof vi invita a una cena di gala: gustate un menu di 6 portate con vini selezionati in un ambiente accogliente. Lo chef Giosué Nappo il suo team vi vizieranno e renderanno questa serata unica e speciale. Quota di partecipazione: € 84 (con vino abbinato € 144)

Il 15 novembre finalmente riapre la tanto amata pista di pattinaggio sul ghiaccio, alle ore 10! Dalle 18 alle 21, "Birgit & Friends" vi intratterranno con buona musica, mentre lo stand gastronomico rimarrà aperto fino alle 22, pronto a deliziarvi con gustose specialità.

Commedia in lingua tedesca con Stefan Vögel Kathrin braucht eine neue Niere. Ihr Ehemann Arnold hat dieselbe Blutgruppe. Ist er bereit, zu spenden? Er zögert, und Kathrin verzichtet auf seine Niere. Als beider Freund Götz sich sofort bereit erklärt, als Spender einzuspringen, bricht ein regelrechter Kampf um die Niere aus. Sowohl Diana, Götz` Ehefrau, als auch Arnold fühlen sich übergangen. Sind die Ehen der beiden Paare wirklich so in Ordnung wie sie bislang schienen? Die Niere deckt so manch verborgene Herzensangelegenheiten auf und eines ist sicher: Die Niere wird kein Paar kaltlassen, und man wird seinem Partner die alles entscheidende Frage stellen: Liebling, würdest du mir deine Niere spenden? Sul palcoscenico: Arnold: Werner Hohenegger Kathrin: Susanne Egger Götz: Jonas Tatz Diana: Annalena Festini Prenotazione biglietti: Online: https://stadtbuehne-sterzing.com/karten oppure: 344 0311239 (anche Whatsapp) Luogo: Teatro Comunale di Vipiteno, sala piccola

Organizzatore: Volkshochschule Südtirol, Cooperativa per la formazione del SBB, KVW Bildung Aiuto e consigli nell’utilizzo di servizi e media digitali – DIGGY torna nella Biblioteca Civica di Vipiteno DIGGY – l'appuntamento con il digitale – è tornato in biblioteca e avrà luogo sempre di venerdì, dalle ore 14.30 alle ore 17.30. Un esperta della Volkshochschule Südtirol è disponibile direttamente in biblioteca per aiutare tutti coloro che hanno problemi con registrazioni online, con il loro smartphone o tablet o che hanno altre domande digitali. L’utilizzo e la consulenza sono gratuiti e sono a disposizione durante gli orari di apertura senza registrazione. DIGGY avrà luogo ogni venerdì tranne il 01/11/2024. Per ulteriori informazioni si può contattare la biblioteca civica (0472 723760 – biblioteca@vipiteno.eu).

Film in lingua tedesca Logo: FSK 6 AT 2024, 95‘ regia: Sabine Hiebler, Gerhard Ertl con: Christine Ostermayer, Margarethe Tiesel, Julia Koschitz Zwei ungleiche Seniorinnen begegnen einander im Pflegeheim. Wenig später finden sie sich auf einem abenteuerlichen Roadtrip wieder, der völlig anders verläuft als geplant. Auf ihre alten Tage lernen sie sich neu kennen und zu schätzen, worauf es im Leben wirklich ankommt. Ein Film über späte Neuanfänge, letzte Fragen und die Leichtigkeit im Schweren. Mit zwei fulminanten Hauptdarstellerinnen, einem Hauch von THELMA UND LOUISE. Biglietto d'ingresso: 7,00 € ridotto (alunni/studenti/65+): 5,50 € ABO-Card

Venerdì 15 novembre, alle ore 18.00, nella sala Vigil Raber, Robert Rebitsch terrà una conferenza su Michael Gaismair, in occasione della presentazione della sua nuova monografia sulla rivolta contadina tirolese “Rebellion 1525: Michael Gaismair und der Aufstand der Tiroler Bauern” (Athesia 2025). In questa occasione, il museo civico presenterà, quale introduzione, le iniziative del Comune di Vipiteno per l'anno dedicato a Gaismair - 500 anni di guerre contadine 2025. Robert Rebitsch è nato a Brixlegg/Tirolo nel 1968 e ha studiato storia e filosofia, nonché psicologia e pedagogia all'Università di Innsbruck. Ha conseguito il dottorato nel 2000, seguito da una abilitazione in storia moderna nel 2008. Rebitsch lavora presso l'Ufficio per l'integrità accademica dell'Università di Innsbruck ed è docente, presso l’Istituto di Storia ed Etnologia europea, per le materie storia moderna e storia austriaca. Le sue ricerche si concentrano sulla storia politica e militare del XVI e XVII secolo. L'evento è una collaborazione tra l'Archivio provinciale tirolese e la Biblioteca Civica di Vipiteno. L'Archivio provinciale tirolese organizza una conferenza su Michael Gaismair a Innsbruck, nei giorni 14 e 15 novembre 2025, durante la quale i partecipanti avranno l'opportunità di visitare Vipiteno e Ceves, il luogo di nascita di Michael Gaismair. Le iscrizioni alla conferenza, che si terrà nella sala Vigil Raber, possono essere effettuate al 0472 723760 / biblioteca@vipiteno.eu. La manifestazione è gratuita ed è in lingua tedesca.

A Mamesa nessuno viene lasciato al freddo, soprattutto in occasione delle serate Wine & Dine che si terranno l'8 e il 15 novembre. I viticoltori del sud dell'Alto Adige saranno invitati ad accompagnare il menu di Mamesa con i loro vini. Potrete conoscere personalmente i viticoltori e saperne di più sulla loro filosofia e sui loro vini. Biodinamica, fermentazione spontanea, non filtrata: poche cose polarizzano il mondo del vino quanto i vini naturali. Hanno invitato a Burgusio due viticoltori dell'associazione Freistil (quattro viticoltori - un'idea). Thomas Niedermayr e Urban Plattner sono convinti che il vino sia un alimento artigianale, di carattere e vivace, che esprime la forza del suolo, del sole e della diversità delle piante in un ecosistema sano. Accompagneranno il loro menu di 6 portate al Mamesa con i loro straordinari e versatili vini e vi mostreranno quanto sia eccitante il mondo dei vini naturali. Per curiosi, buongustai, entusiasti bevitori di vino, appassionati cuochi dilettanti, colleghi gastronomi o veri esperti gourmet. Costo: € 190,00 a persona La lingua principale dell'evento sarà il tedesco Il team di Mamesa non vede l'ora di visitarvi!

Ingresso: offerta libera a favore dell'Assistenza Tumori Alto Adige, Circondario Val Isarco - Alta Val Isarco - Gardena

Una volta al mese il gruppo Schizzi di Natura- Natur zeichnen si ritrova per disegnare elementi della natura in diverse tecniche di disegno e in pittura ad acquarello. Nelle quattro unità tra inverno e primavera ci dedichiamo allo studio di frutta, gemme, fiori e rametti e agli coinquilini animali del frutteto. Lo studio di natura sarà guidato dalla insegnante di disegno Alessia Perseghin, formata nel disegno scientifico.

È arrivato il momento! La nona edizione di un concerto speciale in Val Pusteria sta per svolgersi: il "pop.konzert 9.0" avrà luogo venerdì 15 novembre nella Chiesa Parrocchiale di San Lorenzo e sabato 16 novembre nella Chiesa Parrocchiale di Cadipietra. Il concerto, che vede protagonisti i giovani cantanti, musicisti e ballerini della Val Pusteria, è immerso in un’atmosfera di musica, immagini, danza, luci e testi, e quest'anno si svolge sotto il titolo "insieme.risplendere". Un viaggio musicale che ci fa crescere e ci dona energia. Il programma variegato, con attuali brani pop tedeschi, invita a un'esperienza musicale ricca di alti e bassi, emozioni e fascino. Dalle canzoni di Wincent Weiss, Chris Steger, Christina Stürmer, Ich & Ich, Johannes Oerding fino ai brani di Sportfreunde Stiller, Juli, Peter Maffay, Tschentig e Lori. Il concerto è organizzato dal Servizio Giovani del Decanato di Brunico in collaborazione con il Servizio Giovani del Decanato di Tures. Partner della cooperazione sono il gruppo musicale Mallsemms, i Mosaic Singers&Players, le parrocchie di San Lorenzo e Cadipietra, così come le associazioni locali per bambini e giovani. Ingresso libero!

Il cinema di ricerca e sperimentale, gli archivi privati, l’uso performativo dei proiettori e della pellicola, la pratica dell’utilizzo della cinepresa sono nuovamente il fulcro del programma di ANALOGICA, che torna anche quest’anno nel centro storico di Bolzano. Ospitati nei bei spazi di WAAG, vengono presentate le proiezioni di Analogica Selection 14, divisa in 7 programmi con 42 film, anche quest’anno ricca di lavori estremamente interessanti provenienti da tutto il mondo. Sempre alla Waag presentiamo una rassegna speciale dedicata all’artista e filmmaker Dagie Brundert, che viene a trovarci da Berlino portando un workshop dedicato all’utilizzo del super 8 e ai processi di sviluppo alternativi ed ecologici, che si terrà al FotoForum. La proiezione come pratica di performance unica e mai replicabile allo stesso modo è al centro del programma Expanded Cinema Night, con i progetti di Riojim, Marek Pluciennik, Andrea Saggiomo. Quest’anno inauguriamo una nuova collaborazione con la Zelig, la scuola di documentario di Bolzano. Negli spazi della Zelig, e in collaborazione con la sempre preziosa Fas - Film Association of South Tyrol- portiamo il programma dedicato agli archivi familiari, con la presentazione del bel lavoro di Nuno Escudeiro, Death of a Mountain, e una selezione di Analogica Selection interamente dedicata ai lavori realizzati attraverso l’utilizzo di archivi privati e familiari. Sempre alla Zelig ospiteremo un’incontro sull’utilizzo degli archivi, con la partecipazione di Nuno Escudeiro, Federico Di Corato, Mattia Biondi, presenti in Analogica Selection 14. Siamo infine molto contenti di ospitare la presentazione di un progetto interessante che indaga le pratiche del cinema sperimentale. Alice De Santis e Filippo Perfetti saranno presenti ad Analogica per presentare il progetto altriformati e la pubblicazione Screening excersises - Quaderni.

Venerdì 15 novembre c’è il ventesimo appuntamento bolzanino con il network internazionale “CreativeMornings”: una volta al mese a Weigh Station per la colazione, in connessione con oltre 200 città in 67 paesi del mondo. Prendetevi un’ora per voi prima di cominciare il vostro lavoro, noi ci mettiamo caffè e contenuti, non dimenticatevi la tazza! Nel mese di novembre il tema proposto è “THREAD” e la colazione è in collaborazione con il festival Analogica 14, eccezionalmente vi aspettiamo nell’Aquarium al Waag Cafè. Ospite Nuno Escudeiro, regista: “come regista, uso la mia esperienza di vita per raccontare storie che mi appartengono o che sento possano definirmi in un certo modo. Le storie che racconto parlano di me stesso, della mia visione del mondo, di ciò che provo per il mondo. Durante la colazione condividerò il mio modo di trasformare questa narrazione personale in arte e come la consapevolezza di chi sono e da dove vengo sia la linea guida definitiva per raccontare le storie degli/lle altr*. Il racconto e la narrazione sono un aspetto essenziale della nostra vita. Fin da piccoli iniziamo a raccontare storie su chi siamo e sul mondo che ci circonda. Raccontiamo le nostre storie personali e le nostre storie collettive, definendoci in base ad esse. Tendiamo a pensare agli eventi – nella nostra vita, nella storia – come a dei punti. Consideriamo questi punti statici, fattuali, immutabili, solidi come la pietra. Eppure, nel corso del tempo, spesso li ridefiniamo, li rivalutiamo e diamo loro un nuovo significato. La proposta è di vedere gli eventi come fili, flussi che cambiano significato nel tempo, che possiamo gestire, manipolare, ridimensionare, migliorare per adattarli meglio alla nostra storia, aiutarci a guarire e a raccontare una storia potenziata di noi stessi e degli altri.” November – THE SPEAKER Nuno Escudeiro (1986, Tomar, Portogallo) è un regista italiano con un master in Media Studies presso l’Università di Aveiro e una specializzazione in regia di film documentari presso la ZeLIG – Scuola per il documentario di Bolzano. Il suo lavoro si concentra sui paesaggi politicizzati e sull’esplorazione delle idiosincrasie dei territori e delle popolazioni colpite da eventi trasformativi come le migrazioni e i cambiamenti climatici. Il suo primo lungometraggio documentario, The Valley (2019), ha ricevuto l’Emerging International Filmmaker Award a Hot Docs Toronto ed è stato proiettato a livello internazionale in collaborazione con il Consiglio dei diritti umani delle Nazioni Unite, Arte, Public Sénat, International Commission of Jurists, tra gli altri. L’ultimo film, Death of a Mountain (2023) che sarà proiettato durante Analogica 14 a Bolzano il 13.11.24, è stato presentato in anteprima all’IndieLisboa International Film Festival e ha ricevuto il premio Anthropocene Muse al Trento Film Festival e il premio per il miglior film portoghese all’International Film Festival di Santarém.

“Mackefisch”, un duo tedesco, porta in scena un cabaret musicale in cui si fondono canti armoniosi, giochi di parole e una critica spietata della società contemporanea. Lucie Mackert e Peter Fischer utilizzano una vasta gamma di strumenti per creare uno spettacolo coinvolgente e fuori dagli schemi: divertente e ridicolo, fantasioso e poetico, mordace e spietato. Una grandiosa mini-band che sprizza una gioia contagiosa.

La mela ha sempre simboleggiato l'eterna giovinezza, la bellezza, l'amore, il potere e il peccato. La mostra presso la GalleriaCivica Bressanone, invece, si concentra sulla sua funzione primaria come alimento. Ma anche in questo ambito profano, in Alto Adige il frutto è carico del significato beneaugurante relativo alla crescita e alla prosperità. Dalla metà del XIX secolo, la coltivazione è stata sempre più intensificata e in molti luoghi le monocolture dominano il paesaggio. Gli artisti della mostra collettiva ripercorrono i processi produttivi dell'industria delle mele. Mostrano le connessioni tra la commercializzazione della frutta e quella della regione turistica, esaminano gli stereotipi di genere e la gestione della tradizione. Anche il nostro rapporto con la natura, l'origine del cibo e il modo in cui alcuni alimenti evocano un senso di familiarità giocano un ruolo in “Mele e altre verdure”. Con installazioni basate sulla ricerca, tocchi di umorismo e scenari horror, un sito web interattivo, opere video, fotografie e serigrafie, Claudia Eichbichler, Gut++ (Erik Campanini, Alex Foradori, Bianca Schick), Christian Jankowski, Sonia Leimer, Suzan Noesen e Franziska Schink incoraggiano la riflessione e la discussione. A cura di Linnea Streit Visita alla mostra con la curatrice Linnea Streit 14.11.2024, ore 18 Galleria Civica Bressanone

L’Isola d’Elba, Tavolara, l’Isola del Giglio, Le Camere, ma anche Favignana e Palmarola: ogni opera su vetro di Antonello Viola è ispirata a un’isola, dando forma nel tempo a un arcipelago immaginario e personale, in cui le caratteristiche fisiche delle singole isole si dissolvono in vaporosi accordi cromatici.

Il cinema di ricerca e sperimentale, gli archivi privati, l’uso performativo dei proiettori e della pellicola, la pratica dell’utilizzo della cinepresa sono nuovamente il fulcro del programma di ANALOGICA, che torna anche quest’anno nel centro storico di Bolzano. Ospitati nei bei spazi di WAAG, vengono presentate le proiezioni di Analogica Selection 14, divisa in 7 programmi con 42 film, anche quest’anno ricca di lavori estremamente interessanti provenienti da tutto il mondo. Sempre alla Waag presentiamo una rassegna speciale dedicata all’artista e filmmaker Dagie Brundert, che viene a trovarci da Berlino portando un workshop dedicato all’utilizzo del super 8 e ai processi di sviluppo alternativi ed ecologici, che si terrà al FotoForum. La proiezione come pratica di performance unica e mai replicabile allo stesso modo è al centro del programma Expanded Cinema Night, con i progetti di Riojim, Marek Pluciennik, Andrea Saggiomo. Quest’anno inauguriamo una nuova collaborazione con la Zelig, la scuola di documentario di Bolzano. Negli spazi della Zelig, e in collaborazione con la sempre preziosa Fas - Film Association of South Tyrol- portiamo il programma dedicato agli archivi familiari, con la presentazione del bel lavoro di Nuno Escudeiro, Death of a Mountain, e una selezione di Analogica Selection interamente dedicata ai lavori realizzati attraverso l’utilizzo di archivi privati e familiari. Sempre alla Zelig ospiteremo un’incontro sull’utilizzo degli archivi, con la partecipazione di Nuno Escudeiro, Federico Di Corato, Mattia Biondi, presenti in Analogica Selection 14. Siamo infine molto contenti di ospitare la presentazione di un progetto interessante che indaga le pratiche del cinema sperimentale. Alice De Santis e Filippo Perfetti saranno presenti ad Analogica per presentare il progetto altriformati e la pubblicazione Screening excersises - Quaderni.

Canarini, pappagallini, piccioni e molto altro. Gli allevatori di uccelli provenienti dall'Alto Adige e dall'estero presentano oltre 1.000 uccelli alla mostra ornitologica dell'Associazione Sudtirolese Allevatori uccelli. Programma: Venerdì, 15 novembre 2024 ore 13-18, inaugurazione alle ore 17 Sabato, 16 novembre 2024 ore 8-18 Domenica, 17 novembre 2024 ore 8-16, Frühschoppen tradizionale la mattina, premiazione alle ore 14.30

A Nalles, verso la fine della vendemmia, quando le foglie di vite ingialliscono, ha inizio il "Törggelen", un’usanza secolare che gli abitanti del luogo chiamano “la nostra quinta stagione”. I colori autunnali invitano a passeggiare tra le vigne, i castagneti, i boschi e i pittoreschi paesi di montagna, concludendo l’itinerario con una tappa gastronomica. Al limitare dei castagneti e dei vigneti sorgono, infatti, i masi contadini e le aziende agricole che da inizio ottobre a metá novembre aprono le proprie stuben e accolgono i visitatori offrendo loro le specialità della cucina altoatesina. I piatti sono quelli della tradizione: i ravioli “Schlutzkrapfen”, i canederli, carne salmistrata e salsicce con crauti, le castagne arroste e i dolci krapfen, tutti fatti in casa e accompagnati dal “Siaßer”, il mosto d’uva, e dal vino nuovo.

Un concerto corale con hits and evergreen con il coro Chorverein Ritten nella casa delle associazioni di Auna di Sopra. Ingresso e servizio bar un'ora prima dell'inizio. Prezzo: € 14, bambini dai 6-14 anni: € 8. Prenotazione biglietti: dal 2 novembre, da lunedì a sabato, dalle ore 15-18, al +39 345 7218468 o cvritten@gmail.com

Spettacolo teatrale "Die Falle" in lingua tedesca sotto la regia di Karl Heinz Ranalter nella casa culturae di S. Pietro/Val di Funes. Spettacolo in quattro immagini di Robert Thomas. La prima sarà il 8 novembre alle ore 20.00. Prenotazioni: tutti i giorni tranne domenica dalle ore 15.00 alle 20.00 Tel.: 339 5223385 (per telefono oppure Whats App). Ingresso: Adulti 12,00 € Bambini fino a 12 anni 8,00 €