La tua variegata primavera in montagna

#gusto #montagne #luogo di forza

Nella regione dolomitica Alpe di Siusi, tra cime maestose, la primavera comincia con tanto sole – sia in montagna che a fondovalle. 

La natura si risveglia già a partire da metà marzo nella regione dolomitica Alpe di Siusi. Circondato da affascinanti borghi alpini e spettacolari panorami che includono Sciliar, Sasso Lungo e Sasso Piatto, puoi decidere che forma dare alla tua primavera in montagna. Preferisci un’escursione all’insegna del gusto o un tour in mountain bike? Attività nel segno della consapevolezza o giornate piene di sapori e specialità locali? Scopri le esperienze più belle della regione. 

5 volte primavera nella regione dolomitica Alpe di Siusi

Oasi di pace

La serie di eventi Alpe di Siusi Balance (dal 7 maggio al 29 giugno) offre workshop sul tema del movimento sano, del relax e del benessere. Un appuntamento da non perdere: l’escursione mattutina sul Monte Cavone con colazione al sacco.

SAM/Werner Dejori

Per veri gourmet

Il Festival del gusto Dolomites (dal 2 al 16 giugno) celebra la cucina regionale. Nei ristoranti aderenti, in occasione del “Bergler Harass” (un picnic con musica live) o dell’evento “Völser Dorfkuchl”, ti aspettano tante gustose specialità regionali.

SAM/Martin Corradini

La magia dei boccioli

Sull’Alpe di Siusi e sui pendii sotto il Catinaccio, la fioritura dei crochi offre un variopinto spettacolo naturale. Ma attenzione: i fiori bianco-lilla fanno la loro comparsa sui prati solo per una o due settimane.

SAM/Helmuth Rier

Tutti in sella

Partecipa al più importante evento equestre dell’Alto Adige! Dal 24 al 26 maggio, a Castelrotto, Siusi allo Sciliar e Fiè allo Sciliar, si tiene la tradizionale Cavalcata di Oswald von Wolkenstein, un torneo medievale con emozionanti sfide a cavallo.

SAM/Armin Mayr

50 anni del Parco Naturale

Nel 2024 il Parco Naturale Sciliar-Catinaccio festeggia il suo 50° compleanno. Per l’occasione verrà ripercorsa la sua storia dal 1974 a oggi e verrà dato uno sguardo al futuro. Vieni a conoscere il parco e la sua storia in occasione dei tanti eventi in programma.

IDM Südtirol-Alto Adige/Tobias Kaser

Puro gusto dolomitico

L’Alpe di Siusi e i suoi paesi hanno un fascino unico. Che siano escursioni, tour in bici o momenti di gusto, le Dolomiti ti accompagnano per tutta la vacanza. 

Attività fin dal paese

Vieni a vivere una vacanza primaverile ricca di sfaccettature negli assolati paesini dolomitici a 700 metri e sull’incomparabile Alpe di Siusi a 2.000 metri. La voglia di muoversi all’aria aperta invita a fare escursioni dedicate al gusto, giri delle malghe, passeggiate di rifugio in rifugio e tour culinari. I borghi dolomitici vantano inoltre una rete perfettamente segnalata di percorsi per mountain bike lungo i quali potrai immergerti nella fresca aria primaverile pedalando.  

SAM/Werner Dejori

Un altopiano che conquista

L’Alpe di Siusi, l’altopiano più vasto d’Europa, si estende per oltre 56 chilometri quadrati e un’altitudine compresa tra i 1.800 e i 2.958 metri – un vero paradiso per gli sportivi, le famiglie e gli amanti del gusto. Non da ultimo, i panorami mozzafiato sulle vicine vette dolomitiche del Sasso Lungo, Sasso Piatto e Sciliar rendono il soggiorno un’esperienza indimenticabile anche sul piano strettamente visivo. 

SAM/Helmuth Rier

Varietà e gusto

Nel cuore di questo paradiso naturale, puoi fare del bene al tuo corpo e al tuo spirito. Riempi la tua primavera di esperienze attive e all’insegna del gusto: durante i workshop per il relax e il benessere della rassegna di eventi Alpe di Siusi Balance o delle settimane delle specialità del Festival del gusto Dolomites per gli amanti della cucina regionale. O che ne pensi di un viaggio nel passato? La Cavalcata di Oswald von Wolkenstein è un evento che non dovresti davvero perdere.

SAM/Werner Dejori

Circondati di musica

Musica da camera in un’atmosfera suggestiva: durante il Festival Schlern Music (dall’8 al 12 maggio), ai piedi dello Sciliar risuoneranno opere musicali dal classico al contemporaneo. Il festival crea un ponte tra Fiè e la scena musicale internazionale. Con la direzione artistica della flautista Chiara Tonelli e del direttore d’orchestra e violoncellista Philipp von Steinaecker si riuniscono musicisti in grado di offrire un’esperienza indimenticabile – al cospetto di uno scenario davvero straordinario. 

SAM/Helmuth Rier

Sulle tracce di Flora

Partecipa alle escursioni guidate dal curatore del Parco Riccardo Insam e vai alla scoperta dei fiori del Parco Naturale Sciliar-Catinaccio. Ti porterà in luoghi speciali ricchi di specie diverse che vivono negli habitat naturali più variegati del Parco Naturale. L’eccezionale ricchezza della flora, con le sue circa 790 diverse varietà di piante, trasforma i prati dell’altopiano in un variopinto tappeto. Cogli al volo questa opportunità e scopri la natura che ti circonda durante la tua vacanza!

SAM/Werner Dejori

Natura da proteggere

Il Parco Naturale Sciliar-Catinaccio, uno dei più antichi dell’Alto Adige e Patrimonio mondiale dell’UNESCO, si estende su 7.291 ettari e offre bellezze paesaggistiche e incomparabili ricchezze di flora e fauna. Ammira lo Sciliar, uno dei simboli dell’Alto Adige, e il massiccio del Catinaccio, famoso per l’emozionante spettacolo del tramonto, l’Enrosadira. Nel Centro visite Sciliar-Catinaccio di Siusi allo Sciliar sono organizzate esposizioni permanenti e mostre temporanee per famiglie e bambini.

IDM Südtirol-Alto Adige/Harald Wisthaler

Un vero e proprio luogo di forza

Nella regione dolomitica Alpe di Siusi, la sostenibilità è da sempre una priorità: il massimo delle certificazioni di sostenibilità turistica ottenute dalla regione dolomitica sottolineano ed evidenziano il grande impegno per la conservazione di un paesaggio unico.

Il certificato del Global Sustainable Tourism Council (GSTC) è un passo importante verso un futuro all’insegna del turismo sostenibile. Sono coinvolte anche le aziende ricettive, che danno così un segnale tangibile in materia di conservazione delle risorse, gestione consapevole degli alimenti e riduzione dei rifiuti. 

Come arrivare nella regione dolomitica Alpe di Siusi

La regione dolomitica Alpe di Siusi si trova nel cuore delle Dolomiti a nord-est di Bolzano, circondato dai paesi di Castelrotto, Siusi allo Sciliar, Fiè allo Sciliar e Tires al Catinaccio.

  • Zug
    Arrivo in treno e autobus

    Con il treno (DB, ÖBB, SBB, Trenitalia) puoi raggiungere Bressanone e Bolzano da quasi tutte le direzioni. Da entrambi i centri sono quindi disponibili collegamenti in autobus con la regione dolomitica Alpe di Siusi.

  • Bus
    Mobilità locale

    Con l’Alto Adige Guest Pass  gli ospiti possono esplorare la regione in maniera flessibile. Soggiornando in una struttura di Castelrotto, Siusi allo Sciliar, Fiè allo Sciliar e Tires al Catinaccio, la guest card è gratuita.