Odkryj artystyczny blask na urzekających wystawach sztuki w Południowym Tyrolu. Poznaj świat kreatywności, w którym zderzają się kultura i piękno. Oto wybór wydarzeń i wystaw na wakacje.
Wybierz datę lub zakres dat, aby zobaczyć dostępne wydarzenia podczas twojej wizyty.
Various international & local South Tyrolean artists and designers are currently showing at Bunker23. The exhibition offers a wide range of art works, showcasing various approaches and different materials.
Start of the guided tour: 4 p.m.
Duration of the guided tour: approx. 45 min
Guided tour: € 9,00 (no registration required)
Entry to the bunker only: € 6,00 (no registration required)
The bunker is open from 1 p.m. until 6 p.m.
Kastelruth/Castelrotto, Dolomites Region Seiser Alm
Living heritage of the Dolomites
The travelling exhibition with 20 impressive panels was designed for the 50th anniversary of the Schlern-Rosengarten Nature Park. The open-air exhibition shows pictures of the impressive landscape of the nature park and the diversity of flora and fauna. The exhibition also tells of the beginnings of the mountain refuges and of the people who live and work in the nature park.
The exhibition travels to every village in the Dolomites region from June to October and is accessible free of charge.
Two days dedicated to history, the association that promotes the contemporary history archive of Lake Braies has always animated the exchange between historians, cultural operators and the interested public. The ninth edition will be dedicated to the biographies of SS prisoners.
This is where the Hotel Lago di Braies comes into play, as it was here that they were housed for ten days and it was the hotelier Emma Heiss Hellensteiner who took care of their needs.
Free admission.
Registrations under: https://www.lagodibraies.com/de/hotel-pragser-wildsee/125-jahre-hotel-pragser-wildsee-p203.html
A collection of the traditional costume "Rittner Tracht" from the 18th century to the present day.
On Wednesdays and Fridays from 4–6 p.m. in the historic Commandery Lengmoos. Last entry: 5.30 p.m., Admission: € 4, free with RittenCard.
The traditional costume has a long tradition on the Ritten/Renon, which is still cultivated by associations and organisations today.
It is very important for us to preserve this living cultural asset for the future and make it accessible to a broad public.
Guided tour followed by a MUTTI dinner (in German and Italian)
During the guided tour of the group exhibition “Apples and Other Vegetables,” curator Linnea Streit will present the various artistic perspectives and engage in conversation with artist Claudia Eichbichler. Her exhibited screen prints, depicting the iconic MUTTI tomato cans, symbolize the complex theme of belonging and homeland for the people of South Tyrol. What are we made of? To which place do we belong? They also prompt reflection on how certain foods and dishes evoke memories and a sense of familiarity. Scents also play an important role in this, as the aromas from the pots of Hildegard Leitner, Michel Perathoner, and Maria Wassermann fill the GalleriaCivica during the tour. Afterwards, there will be an opportunity to chat and eat together.
During a guided tour of the group exhibition “Apples and Other Vegetables,” curator Linnea Streit will present the different artistic positions and talk with artist Claudia Eichbichler. Her exhibited silkscreens, depicting classic MUTTI tomato cans, symbolize the complex theme of South Tyroleans' sense of belonging and homeland. What are we made of? To what place do we belong? They also make us reflect on how certain foods and dishes evoke memories and a sense of familiarity. Smells also play an important role in this sense, and so the aromas of the pots and pans of Hildegard Leitner, Michel Perathoner and Maria Wassermann waft through the GalleriaCivica during the visit. At the end, there will be an opportunity to chat and eat together.
Kastelruth/Castelrotto, Dolomites Region Seiser Alm
The exhibition TRACES presents a selection of works by the artist Aron Demetz. Sculptures made of wood, bronze as well as digital scans and milled objects created in recent years are on display. An overview that reveals the different souls of the South Tyrolean sculptor: the poetic and expressive power of the figures, the absoluteness of the composition, the continuous experimentation with techniques and materials. Cultural roots of the region are conveyed with a contemporary approach.
curated by Eva von Ingram Harpf
The exhibition of the sculptures of Aron Demetz can be seen in the village center of Seis until mid-October.
Prad am Stilfser Joch/Prato allo Stelvio, Vinschgau/Val Venosta
Eröffnung am Freitag 18. Oktober 2024 um 18.00 Uhr im Aquaprad
➢ 18.00 Uhr Ausstellung: „Wunderwelt der Bienen“
➢ 19.00 Uhr Vortrag von Dr. Christian Thuile zum Thema: „Bienenprodukte für unsere
Gesundheit“ mit Verkostung von lokalen Spezialitäten: (10,00€ / Person)
-gebeizter Saibling mit Dill-Honig-Senfsauce auf Baguette
-Prader Ziegenfrischkäse auf Waalnussbaguette mit Wald- und Blütenhonig
-Almkäsedreieck mit Alpenrosenhonig
-Ricotta-Jogurt-Creme mit Pollen, Honig Eis und Bienenstich
Samstag 19. Oktober 2024
➢ 14.00 – 17.00 Uhr Ausstellung: „Wunderwelt der Bienen“ mit Spiele für Kinder, Bauen von
Insektenhotels und Kerzenherstellung.
➢ 18.00 Uhr Konzert mit dem Chor Artemisia aus Leifers
➢ 19.00 Uhr Honigverkostung mit Honigen aus ganz Südtirol - Metweinverkostung der besonderen Art
➢ 20.00 Uhr Vortrag von Herrn IM WL Martin Ennemoser zum Thema: „Ist die Honigbiene
überhaupt wichtig für Mensch und Natur“ für Imker und Naturinteressierte
Sonntag 20. Oktober 2024
➢ 08.30 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst in der Pfarrkirche von Prad mit anschließendem feierlichem
Einzug begleitet von der Musikkapelle Prad in den Raiffeisensaal „Aquaprad“
➢ 10.00 Uhr Eröffnungsfeier 70 Jahre Imkerverein Prad - Stilfs
➢ Begrüßung durch den Bezirksobmann Othmar Patscheider
➢ Begrüßung durch den Vereinsobmann Stillebacher Hubert mit kurzem Rückblick auf 70 Jahre
Vereinsgeschichte
➢ 11.00 Uhr Eröffnungsfeier der 12. Südtiroler Honigbewertung
➢ Begrüßung durch den Bundesobmann Christian Trafoier
➢ Erläuterung der Honig-Jury zur Honigqualität
➢ Prämierung und Preisvergabe der 12. Südtiroler Honigbewertung
➢ Ansprache der Ehrengäste
12.30 Uhr Gemeinsames Mittagessen
Nebenprogramm: Besuch der Dauer- und Wanderausstellung im „Aquaprad“
Game Ground, the videogame festival that transforms the city of Bolzano into Italy's gaming capital from 12 to 20 October, is back. More than 100 playable retrogaming and new-gen stations in the various locations in the city centre and in the main hubs, live events involving artists and creators, panels and conferences.
An innovative, interactive and totally free event that aims to break down stereotypes about video games, reconciling fun and pop culture and celebrating the potential of a medium that has changed the way we tell stories, play games and entertain. The highlight of the event will be at Castel Mareccio from 18 to 20 October.
Programme:
www.gameground.it
Locations:
Bolzano: Castel Mareccio, Museo Scienze Naturali Alto Adige, 20Twenty, Museo Mercantile, DRIN, Biblioteca Civica di Bolzano, Parkhotel Laurin, Cineplexx, UPAD, Conservatorio Monteverdi
A regional exhibition project on the ambivalent concept of Heimat in cooperation between the Heimatpflegeverband Südtirol, the Südtiroler Künstlerbund and the Granaio di Nomi, organised on the occasion of the 75th anniversary of the Heimatpflegeverband Südtirol.
Rooted from early childhood, the Heimat accompanies people throughout their lives, shaping identities and entire families. It can be familiar or lost, and serves as a utopian construct that simultaneously conveys a seemingly real emotional condition.
The German word Heimat is difficult to translate into Italian - as in other languages - and few concepts are so strongly connoted by emotion and yet so deeply nuanced. In a world of constant change, which entails a loss of social ties, the nurturing of tradition and Heimat appears as an alternative to modern digitised speed. Heimat is experienced on the one hand as an Arcadian refuge that stimulates self-reflection. On the other hand, history and the current political situation show how this ideal can be instrumentalised and lead to exclusion, even to violence and war.
Under fundamentally changed living conditions, the concept of Heimat increasingly takes on new meanings. In relation to waves of migration, Heimat represents a complex interface that raises questions of belonging, cultural rootedness and adaptability. People who leave their Heimat and live in new environments look for ways to define their identity in the conflict between past and present.
Added to this is the influence of climate change, which entails not only physical but also emotional changes. Solastalgia - the feeling of homesickness without having left one's home, caused by environmental changes in one's area - is spreading.
In this extensive exhibition, between the SKB ARTES venues, the outdoor area of the NOI Techpark and the Granary in Nomi, 25 artists from the region explore the concept of 'Heimat' through various media and on various levels of content. They deconstruct the term and investigate which dimensions the complex and layered concept of Heimat can encompass on a cultural, geographical, social, political and emotional level, both in the present and in the future.Participating artists: Leonhard Angerer, Walter Blaas, Italo Bressan, Susanne Burchia, Stefano Cagol, Hannes Egger, Ulrich Egger, Karolina Gacke, Werner Gasser, Elisabeth Hölzl, Elias Jocher, Wil-ma Kammerer, Kira Kessler, Angelo Demitri Morandini, Manuel Oberkalmsteiner, Elisabeth Oberrauch, Laura Pan, Lissy Pernthaler, Christian Piffrader, Leonora Prugger, Paula Prugger, Sylvie Riant, Ariel Trettel, Gustav Willeit, Andreas Zingerle.
Curators: Eleonora Klauser Soldá, Lisa Trockner. Co-curators: Remo Forchini and Valentine Kostner.
The exhibition opens on Saturday 7 September at 5 p.m. at SKB ARTES in Bolzano and on Friday 13 September at 6.30 p.m. at the Granaio in Nomi. The exhibition will be open until 25 October. The outdoor installation at the NOI Techpark is also accessible free of charge until 25 October.
Exhibition of some of the advertising posters with which Merano, in the aftermath of the Great War, attempted to relaunch itself as a tourist destination.
A regional exhibition project on the ambivalent concept of Heimat in cooperation between the Heimatpflegeverband Südtirol, the Südtiroler Künstlerbund and the Granaio di Nomi, organised on the occasion of the 75th anniversary of the Heimatpflegeverband Südtirol.
Rooted from early childhood, the Heimat accompanies people throughout their lives, shaping identities and entire families. It can be familiar or lost, and serves as a utopian construct that simultaneously conveys a seemingly real emotional condition.
The German word Heimat is difficult to translate into Italian - as in other languages - and few concepts are so strongly connoted by emotion and yet so deeply nuanced. In a world of constant change, which entails a loss of social ties, the nurturing of tradition and Heimat appears as an alternative to modern digitised speed. Heimat is experienced on the one hand as an Arcadian refuge that stimulates self-reflection. On the other hand, history and the current political situation show how this ideal can be instrumentalised and lead to exclusion, even to violence and war.Under fundamentally changed living conditions, the concept of Heimat increasingly takes on new meanings. In relation to waves of migration, Heimat represents a complex interface that raises questions of belonging, cultural rootedness and adaptability. People who leave their Heimat and live in new environments look for ways to define their identity in the conflict between past and present.
Added to this is the influence of climate change, which entails not only physical but also emotional changes. Solastalgia - the feeling of homesickness without having left one's home, caused by environmental changes in one's area - is spreading.
In this extensive exhibition, between the SKB ARTES venues, the outdoor area of the NOI Techpark and the Granary in Nomi, 25 artists from the region explore the concept of 'Heimat' through various media and on various levels of content. They deconstruct the term and investigate which dimensions the complex and layered concept of Heimat can encompass on a cultural, geographical, social, political and emotional level, both in the present and in the future.
Participating artists: Leonhard Angerer, Walter Blaas, Italo Bressan, Susanne Burchia, Stefano Cagol, Hannes Egger, Ulrich Egger, Karolina Gacke, Werner Gasser, Elisabeth Hölzl, Elias Jocher, Wil-ma Kammerer, Kira Kessler, Angelo Demitri Morandini, Manuel Oberkalmsteiner, Elisabeth Oberrauch, Laura Pan, Lissy Pernthaler, Christian Piffrader, Leonora Prugger, Paula Prugger, Sylvie Riant, Ariel Trettel, Gustav Willeit, Andreas Zingerle.
Curators: Eleonora Klauser Soldá, Lisa Trockner. Co-curators: Remo Forchini and Valentine Kostner.
The exhibition opens on Saturday 7 September at 5 p.m. at SKB ARTES in Bolzano and on Friday 13 September at 6.30 p.m. at the Granaio in Nomi. The exhibition will be open until 25 October. The outdoor installation at the NOI Techpark is also accessible free of charge until 25 October.
Contemporary art at the Abbey
18.04.-26.10.2024, Mon-Sat from 10am-5pm
Artists from South Tyrol will inhabit spaces of Neustift Abbey for a certain period of time, showing site-specific works in the Mühlsaal, an exhibition space with an atelier flair right above the wine bar of the Abbey. Visitors will see the results of interactions with the room itself, the artistic creation process and life in the abbey, expressed in many different artistic media and forms.
Featruing
Theresa Bader
Ingrid Hora
insalata mista studio
Arianna Moroder
Barbara Tavella
Tobias Tavella
Paul Thuile
The exhibition in the “Mühlsaal” above the Wine Bar can be visited free of charge.
What happens when people from fields as diverse as art and science venture beyond the boundaries of their respective disciplines to explore complex social issues such as inequality together?
The project ‘exCHANGE: paths of collaboration between art and science’ provides answers to this question. Six tandems, combining artistic and scientific practices, have developed innovative approaches to promote social change. The results of their work will be presented in an exhibition opening on 10 October in Bolzano. The opening event will take place at two different venues.
Exhibition from 10 to 26.10.2024 at SKB Artes. Open Tuesday to Friday from 11 a.m. to 5 p.m. Saturday from 11 a.m. to 2 p.m.
Discover the fascinating world of sculptures at the first international sculpture exhibition in Staudenparadies! From 27 April to 28 October, 19 well-known international artists from Germany, Austria, Switzerland and Italy will be presenting their impressive works. The variety of materials, including wood, metal, stainless steel and iron, promises a unique exhibition that appeals to all the senses. Immerse yourself in a world of life-size sculptures that transform the Staudenparadies garden into an impressive sculpture park. The exhibition not only serves as a platform for artists to present their work, but also aims to highlight the cultural differences and similarities in sculpture. The focus is also on promoting the regional art scene, giving South Tyrolean artists the opportunity to present themselves on an international level. The aim is to awaken everyone's interest in art and culture and to walk through the world with more open eyes. Come and experience the fusion of nature and art at the first international sculpture exhibition in Staudenparadies. Together we will create an inspiring atmosphere that celebrates artistic creativity and strengthens the community.
Bruneck/Brunico, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones
Wind.
The clouds,
the sun,
the moon.
The stars.
Water.
Life.
The quiet.
Lukas Schäfer, born in 1992, hails from St.Georgen/San Giorgio in the Pustertal valley. He grew up between the Dolomites and the main ridge of the Alps. Even when he was a young child, his parents would show him the mountains. Ever since then, Lukas has been fascinated by nature, its landscapes, its details, and its animals. Lukas competed in professional freeskiing events before he got injured and discovered nature photography. He was immediately captivated. From that moment on, Lukas has rediscovered the mountains and their inhabitants time and time again with his camera. His passion would eventually turn into a profession. Some of his photographs and films have already won international awards. His debut book titled “Südtirol, Secrets of Nature” is a collection of photos and stories from South Tyrol and its border regions.
Guided tour of the Niederlana parish church with the Schnatterpeck altar. A first church was built on this site in the early Middle Ages on Roman foundations. In 1492, the present late Gothic wall pillar church was consecrated.
Josef Weingartner counts it among the "most beautiful Gothic churches in the country" in his "Art Monuments of South Tyrol". The Gothic winged altar from the workshop of Hans Schnattpereck is a work of art that is known far beyond the borders of the province.
Bruneck/Brunico, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones
Markus Krottendorfer is showing his projects MOUNTAINS OF KONG from 2016 and PHANTOM OF THE POLES 2019-2023. Another series will be realized especially for the exhibition at LUMEN.
Further information on the upcoming temporary exhibition will follow shortly.
Opening of the temporary exhibition: 15.06.2023
Bruneck/Brunico, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones
In the “Photopsia” exhibition—a term that describes a visual disturbance manifesting in the form of hallucinatory perceptions—, Krottendorfer ties together three different projects about fictions from the early modern age.
“Mountains of Kong”—a mountain range in Africa which was included in maps of the world until the early 20th century despite the fact that it never existed, showcasing a colonial-era production of fictitious knowledge about Africa.
“Point of View”—the Chinese cabinets of the Hofburg in Brixen/Bressanone and Neustift Abbey, bearing witness to a romanticized view of an imaginary “Orient” but also to the power coming from the depiction of the world.
“Phantom of the Poles”—In 1906, William Reed published a book of the same name in which he postulates that there is another world located inside the Earth, perhaps even unknown civilizations—an early form of “alternative facts”?
All three projects allow us to reflect on the role of photography in the space between reality and fiction, truth and fallacy in our very own present.
Karneid/Cornedo all'Isarco, Dolomites Region Eggental
Experience over 1000 years of Tyrolean history, customs and traditions on a 1000 m² guided tour. The lovingly furnished rooms, chambers and workshops faithfully reflect the life of our ancestors; above all, the art treasures of religious and secular origin give the museum a special touch and make it unique in South Tyrol.
An animal exhibition is a source of amazement, especially for children.
A new feature is the opportunity to be told directly by historical witnesses how they experienced the past. These exciting interviews can be shown on various screens.
Visits to the museum are only possible with a guided tour (in german and italian languague).
On normal weekdays, a reservation is required within 12 noon of the previous day; on weekends a reservation is always obligatory until 5 p.m. on Thursday and until 48 hours before for public holidays:
at the tourist office or online.
Guided tours in german or italian.
PRICES:
Adults
from 14 years 7,00 €
Children
from 6 - 13 years 4,00 €
Student
with valid student card 4,00 €
Mini - Family
one adult and one child up to 13 years 7,00 €
Family ticket
two adults and two children up to 13 years 14,00 €
Here is a small foretaste:
Video Museum Steinegg
Bruneck/Brunico, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones
“Have you ever heard the sound of falling rocks?” is the title of a six-month journey that took place in 2022 across the Alps, in Italy, France, Switzerland, and Austria. A visual investigation of a phenomenon that is as important as it is little-known: the degradation of the permafrost.
In cooperation with ISPA - Italian Sustainabilty Photo Award.
The guided museum tour in the Alta Pusteria Tourism Museum offers a fascinating insight into the history and development of tourism in the region. Visitors are guided through various exhibition areas that present historical facts. The tour not only provides knowledge about the development of tourism, but also about the unique nature and culture in the Three Peaks area. An exciting journey of discovery for anyone who wants to find out more about the centuries-old history of this picturesque area.
It all began with a flash of inspiration, a brilliant idea that brought light into the dark times of Covid. Arnold Delmonego, together with his daughter Nora, who is the fifth generation to run the family business in Klausen, wanted to build bridges.
The two master craftsmen, in whose workshop the shoes are still made by hand, suggested that artists and creative minds paint the shoes they had created. A challenge that was met with enthusiasm.
For the artists, it was an incentive to get involved, to break new ground, based on the premise of artistically designing an unusual medium in order to achieve surprising results. Craft and art go hand in hand in this exhibition, with the shoes also being flanked by various works by the artists.
Lothar Dellago: 70 years of sculpture
The ‘Art in the Old Town’ project, which brings the works of well-known artists into the old town of Klausen, is growing steadily and will be displayed in 29 shop windows in the upper and lower town this autumn. The exhibition is a tribute to the sculptor Lothar Dellago and his 70 years of creative work.
Dellago's sculptures - imbued with music - are dancers who sway their bodies to inaudible sounds and express an irrepressible joy in life, movement and mutual encounters. The players, on the other hand, appear almost static, portraying well-known figures from the world of music. Art arises from the imagination, but
Dellago's work is above all mental labour: ‘I try to get to the heart of the matter with just a few strokes.’ His art is the condensation of the line on a smooth surface, the reduction of the narrative to the essentials: the essence of the line.
Bruneck/Brunico, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones
Kuno Mayr Ferragosto Ein surrealer Besuch
A Venetian Gondola at Pragser Wildsee Lake
Ferragosto Ein surrealer Besuch
The magical web
In this exhibition, Kuno Mayr gifts us with images we will treasure, images that will draw on our energy and nurture a deep bond at the same time.
A surreal visit, the clash of two worlds, an experience that will stay with us forever.
A project by Kuno Mayr,
curated by Idebrando Clemente
with
Luca Schiavon (gondolier),
Heinz Innerhofer, Ando Fuchs (photography),
Valentina Strobl (audio and video)
Special exhibition at the South Tyrol Museum of Archaeology
Hunger is the best cook, 15,000 years ago as well as today. The special exhibition takes a look at the menu of our ancestors: the origin, preparation and preservation of food as well as the equipment used for this. A special focus is placed on local eating habits and regional archaeological finds.
In addition to cultural-historical aspects, the multifaceted exhibition shows that our ancestors were never at a loss for an idea to satisfy their hunger and ensure that their food supplies lasted.
Foods such as meat and fish, wild grains, wild fruits and honey were known from the very beginning. Other foods that we take for granted today, such as pulses, spices and cereals, were only brought to Europe by migratory movements in the course of human history. Food traditions that we are familiar with today, such as the processing of milk or the cultivation of wine, were introduced from the Mediterranean region at various times.
Enjoy your meal! Let us invite you into the culinary world of food history.
The new special exhibition at the Museum Ladin is titled “Countdown to Mass Extinction?”. It focuses on the End Permian Mass Extinction that occurred 252 million years ago and the current climate change.
Free entry.
During the event photos or video footage may be taken for the purpose of documentation and promotion of the event and the region. The footage may be used and published on websites, on social networks and on media in compliance with the data protection regulations.
The special exhibition at Taufers Castle deals with the medieval theme of "popular belief", which combines religious aspects with superstition. Curated by Marie Rubner, it can be seen from March 29 to November 3, 2024.
The exhibition shows a view of the world that was influential until the Enlightenment and is still influential today. It does not judge, but provides insights into religious customs, rituals and the belief in otherworldly powers.
Popular belief sought to harness otherworldly powers in order to achieve safety, health and salvation.
The exhibition presents texts, exhibits and images, including unicorns, basilisks and thinkers.
Although it does not draw any conclusions, the exhibition opens our eyes to the importance of popular beliefs in society. It also shows how the focus on popular belief affects historical conflicts of faith.
It becomes clear that popular belief filled gaps in the Christian understanding of faith by turning to powers beyond. At the same time, the Catholic understanding of faith opposed pagan cults with sacramental alternatives.
A visit to the exhibition can reveal further insights and invites you to visit several times.
During the family-friendly Discovery Tour, adults and children can learn all about the life of Ötzi the Iceman: At the archeoParc Museum, you’ll find various different
challenges for you to overcome. Using your Discovery Kit, you’ll visit a Stone Age house, bake some break, and try on some of Ötzi’s clothing. And would you like to try
shooting with a bow and arrows, or maybe riding in a dug-out canoe? And there’s a little surprise at the end!
Price:Ticket € 54 (family4+), ticket € 32 (family3)