Die Wanderung durch die unberührte Natur bietet viele schöne Aussichtspunkte und führt am schönen Weiher Bruggn mit seiner einmaligen Fauna und Flora vorbei. Auf dem Weg liegen einige Einkehrmöglichkeiten, die alle über Terrassen verfügen, auf denen man die Aussicht genießen kann.
Mit dem Linienbus geht es bis zur Haltestelle „Sportplatz Vöran“, dort beginnt die leichte Wanderung von Vöran nach Hafling. Von hier führt Weg Nr. 16 hoch bis zum Weiher Bruggen (Einkehrmöglichkeit bei der Leadner Alm oder Gasthof Waldbichl). Unterhalb vom Weiher zweigt der Weg Nr. 16 ab und führt nach Hafling Dorf.
Über die MEBO (Schnellstraße Meran - Bozen) bis zur Ausfahrt Meran Süd, anschließend Richtung Meran, rechts weiter Richtung Hafling und weiter bis Vöran bis zu Le Noir Forest Parking.
Kostenpflichtiger Parkplatz Le Noir Forest Parking