Südtirol Guide App Logo
Passer au contenu

ajouté(e) aux favoris

supprimé(e) des favoris

Oups ! Une erreur s’est produite. Réessayer

Ton compte est en cours de création

Ton compte a été créé avec succès et tu es maintenant connecté

Tu es connecté!

Ton compte a été créé avec succès, mais nous n'avons pas pu te connecter automatiquement

Tu es déconnecté

Filtrer
Filtres sélectionnés
    Niveau de difficulté
    Durée
    Distance en km

    Vacances à Bolzano et ses environs

    Résultats
    Shops
    Waldboth, Candles
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs
    We have been in Bolzano's Laubengasse for over eighty years. In addition to a nostalgic ambience and fine decorative objects, you will of course also find our candles and all other carefully selected products in our shop. We are waiting for you!
    Shops
    Oberalp
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs
    Oberalp was founded in 1981 by Heiner Oberrauch to distribute high-quality sports clothing and equipment in the Italian market. 40 years later, with more than 1,300 employees, we are recognised for the development of great brands that produce top-quality technical products for mountaineering.
    Churches & Monasteries
    Capuchin Church
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs

    The church has been dedicated to Saint Anthony of Padua and was built aorund 1600 on the same spot where one stood the Wendelstein Castle of the Counts of Tirol. A majestic column by Felice Brusasorci (1600) rises above the main altar, showing an example of mannerism in the Capels of Saint Mary, Saint Sebastian and Saint John in the lateral chapel.

    Culture & Attractions
    Teatro Comunale Bolzano/Stadttheater Bozen
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs

    A brand new building in the centre of town, planned by the world-known architect and designer Marco Zanuso, hosts international, Italian and German productions.

    The Communal Theatre of Bolzano has become, united to the Auditorium, one of the more important cultural places ofBolzano and of the Alto Adige.

    The two structures offer from 30 to 50 events, spacing from the theatre in German and Italian language to the ballet and to the dance, from the musical comedy to the works monthly and operette. They always come however used also more for conventions, assemblies, conferences.

    Shops
    Pinus Alpium Distillery
    Sarntal/Sarentino, Bolzano/Bozen and environs

    The mountain pine oil distillery "Georg Thaler" is located in San Martino in the Sarntal Valley (South Tyrol). The oils we offer are natural essential oils without any preservatives or other chemical additives.

    Churches & Monasteries
    Maria-Hilf-Chapel at Bagno Dolce
    Ritten/Renon, Bolzano/Bozen and environs

    The small chapel was built in 1867 and consecrated in honour of the picture of grace Maria Hilf in Innsbruck. In the chapel there are sculptures of Peter and Paul, Isidor and Hubertus. The chapel was last renovated in 1994.

    Shops
    Kuntner
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs
    Born as the first shop for workwear in South Tyrol, Kuntner - top for job has been combining a wide range of professional workwear including safety shoes and accessories with finishing and reliable service since 1964. In gastronomy, medicine and care, handicrafts and industry, it is close to our heart to clothe a wide variety of professions from head to toe: For this, we rely on our generations of experience in daily customer contact as well as quality products from strong brands. New in our range: team wear and leisure wear for a good balance between work and leisure. We hope you enjoy browsing and finding what you are looking for!
    Culture & Attractions
    Antonio Dalle Nogare Foundation
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs

    The Antonio Dalle Nogare Foundation was established to promote contemporary art as a language for interpreting changes in society, as a tool for promoting interaction between art, architecture, innovation and artistic research and as a means for encouraging a wide range of the general public to take part.

    It is possible to visit the foundation only upon appointment.

    The Foundation is open Saturday from 10 am to 6 pm (guided tour at 11 am)

    Visits can be reserved at:
    visit@fondazioneantoniodallenogare.com

    Admission is limited to a maximum of 20 people per visit.
    Duration of the visit: approximately 1 hour.

    Free admission

    Shops
    Farmers market Leitnerhof
    Jenesien/San Genesio Atesino, Bolzano/Bozen and environs

    A lovely cosy farm shop at the Leitnerhof farm in Valas.

    Natural tastes in harmony with creativity.

    Each product is made from naturally and/or organically derived ingredients with heart and love.

    Find your special gift among the carefully hand-picked products.

    We look forward to your visit!

    Churches & Monasteries
    St. George Church
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs

    The gothic building Dates back to the befinning of the 15th century and houses the Teutonic order. The elegant building is well worth a visit for ist collection of coats of arms, mortuary shields, tombstones and flags of the members of the order dating back to the 16th and 19th century.

    Shops and service providers
    smartboxx ®
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs

    Book our smart mobile office in the NOI Tech Park in Bolzano now for FREE!
    https://www.smartboxx.it/en/book/

    Are you looking for a quiet and pleasant place to work, for a client meeting or an online meeting? The smartboxx®, our mobile and very high-quality office, is the ideal solution.

    Our smart office can currently be booked free of charge via our website for 1, 2 or 4 hours per day. So, what are you waiting for?

    The smartboxx® contains all the technical requirements and necessary work equipment so that you can work undisturbed and efficiently. The only thing you need to take with you is your notebook.

    The smartboxx® is also of great benefit to your company. Whether as a mobile trade fair stand, additional office space or even for rent.

    Hotels can also offer their guests an excellent, high-quality workplace with the smartboxx®. No additional building is necessary, just a place with a beautiful view so that work is even easier due to the beautiful panorama.

    Culture & Attractions
    Men of Stone
    Mölten/Meltina, Bolzano/Bozen and environs

    The Men of Stone are situated to the north to Flaas. It's a sacred power spot that offers a 360° panorama view. The hiking tour starts at the parking space "Campitello". From here you will walk for about 40 minutes to the mountain hut Jenesier Jöchl (reachable with prams). Follow the trail no. 23 till you reach the Men of Stone. Backwards you will pass the mountain hut Möltner Kaser till you turn to the starting point by following the road no 28.   

    Shops
    Zanoni hardware
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs
    Ario Selenati came from Trieste and, together with his wife, and the
    uncle of today’s owner, opened a hardware store. In 1970, the then
    employee – Albino Zanoni – took over the business and renamed it.
    In 2014, after helping his uncle Albino in the store for many years
    and learning the ropes of the trade on the job, following his technical
    vocational studies, Silvio Zanoni started running the business.
    Stand-out traits
    You know you’ll always get excellent and friendly customer service
    here, regardless of the type of request you have –
    a new toolbox, a garden top or stockpot, a mixer, two screws or a
    copy of one’s keys.
    Shops
    Prader shop
    Ritten/Renon, Bolzano/Bozen and environs
    Fruits and vegetables.
    The building mainly consists in the sales room of the greengrocery and the flower shop plus the administrative spaces with stock, office, bath room and heating room. While the administrative spaces are located northwards, thus forming the backbone of the building, the sales room opens to the south.
    Forts & Castles
    Monument to Victory in Bolzano/Bozen
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs

    "BZ '18–'45: one monument, one city, two dictatorships", is an exhibition opened to the public in July 2014. It illustrates the history of the Monument to Victory, designed by Marcello Piacentini and erected by the Fascist regime between 1926 and 1928. The monument reflects and provides a link to local historical events during the twenty years of Fascism and the Nazi occupation, within the context of national and international events in the years between the two World Wars (1918–1945). The exhibition also covers the radical urban transformations for the construction of a new “Italian” city of Bolzano, from the end of the 1920s. Finally, the exhibition confronts the difficult relationship between the different language groups, caused by the overbearing legacy of Fascism, within the evolving social and political framework of the second half of the twentieth century to the present day.

    Shops
    Rubatscher, specialised linen store
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs
    The Rubatscher Boutique is a historic address in the centre of Bolzano. It is here that one can find the finest and most form-fitting underwear, the perfect hosiery for women and men, nightwear to suit every intimacy and the newest and most sought-after beachwear from the best brands.
    Shops
    Print workshop
    Ritten/Renon, Bolzano/Bozen and environs

    The print workshop produces photos, cards, invitations, flyers, stickers, and business materials. For big presentations, we print on aluminum, canvas, wallpaper, roll-ups, signs, and posters.
    We also print personalized gift items such as T-shirts, cushions, puzzles, keychains, and mugs.

    Shops
    Style Fashion
    Sarntal/Sarentino, Bolzano/Bozen and environs

    Style Fashion is a new fashion store in the village center of Sarnthein. We have fashion for young people, ladies and gentlemen and in addition also some oversizes.

    Service providers
    ar/ge kunst art gallery
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs
    ar/ge kunst, Bolzano’s Kunstverein, was founded on the premises of Via Museo 29 in 1985, where it still stands today. The name ar/ge kunst is an abbreviation of the German word ‘Arbeitsgemeinschaft’ (working group), which was chosen to promote the idea of collective work on the language of contemporary art and on its relationship with disciplines such as architecture, design, performance and cinema. This objective was to be achieved with and for members and visitors alike. The institution’s mission is to produce and present regional, national and international artistic practices and to conduct critical research on the role of art and its relationship with the social and political sphere within which it operates. In recent years ar/ge kunst has turned its attention toward the idea of the exhibition as a medium. This has involved various formats including workshops, residences, lectures and performances, which all take place in parallel with the exhibitions so as to expand the scope of research and facilitate the transmission of knowledge.
    Bread and baked goods
    Lemayr Bakery
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs
    A passion that renews itself and grows true to its roots. Since 1801 as a family
    Shops
    Gatti, photography studio
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs
    What to do when your employer makes you redundant? You take
    the first step (ironic, considering he worked in a shoe factory
    before) towards the right decision: in Gino Gatti’s case that meant
    making his passion for photography into his daily breadwinner.
    All this happened in 1960 – but this wasn’t Gino’s first rodeo. He’d
    nurtured his passion for taking snapshots for years and he’d already
    turned it into a money-making activity. To round off his family’s
    income, he used to photograph events during his spare time. The
    jump from side hustle to main business was immediate, and he
    soon opened his own shop. His son Stefano was also a passionate
    photographer, and so learnt the tricks and tips of being behind the
    shutter as a child. Both father and son would take pictures during
    their work breaks, when hiking in the mountains, and when out
    and about surrounded by nature. When all the other kids soaked up
    the sunshine during the summer holidays, Stefano could be found
    working in the shop and spending time in the darkroom. His regular
    apprenticeship started at the age of 16 and, in 1996, he took over the
    business when Gino retired.
    Culture & Attractions
    Crib Collection, Muri Gries Monastery
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs

    Since 1991 The Monastery Muri Gries holds an interesting nativity crib museum. Open every Saturday from 1st December to 2nd February 15-17 pm, from 3rd February to 30th November only the first Saturday of the month, in July and August on request.

    Churches & Monasteries
    S. Magdalene in Prazöll
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs

    This little church is located amindst the picturesque vineyards of the Santa Maddalena hills and it is dedicated to Mary Magdalene, patron saint of the wine-grower. 

    The church is worth visit for its precious frescoes. Each year on the 22nd of July a splendid festival takes place in Santa Maddalena, celebrating the saint Mary Magdalene. 

     

    Service providers
    Gallery Lungomare
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs

    Lungomare, a cultural association founded in Bolzano in 2003, was created from the desire and necessity to open a space in which to share differences, experiences, opinions and desires, a space in which to make the link between cultural production and the political and social dimension. Lungomare undertakes projects that investigate and test possible relationships between design, architecture, urban planning, art and theory, the results of which are presented in different formats: public discussions, conferences, publications, exhibitions and interventions in public spaces. All these formats are characterised by the intention to interact with cultural and socio-political processes relating to the region in which Lungomare is located.

    Currently Lungomare’s activities focus on long-term residency projects, a format whereby Lungomare invites guests to engage and interact within the context of South Tyrol. Lungomare’s activities are based on three principles: specific attention to the context in which the association’s projects are undertaken, the transdisciplinary approach that distinguishes these projects, and reflection on the role of Lungomare as a cultural institution in connection with the region in which it operates.

    Construction sector, trade
    Locksmith Moser
    Sarntal/Sarentino, Bolzano/Bozen and environs

    The locksmith Moser from South Tyrol, Sarntal Valley, is a family business in 2. Generation and has been committed to the high quality machining of various metals for over 30 years apart.

    Churches & Monasteries
    Statue of Maria Weißenstein
    Laives/Leifers, Bolzano/Bozen and environs

    The saga of Weissenstein depicts the life of the religious farmer Leonhard. He was very ill and fell into a ravine. The Mother of God appeared to him and promised to safe him, if he built a chapel in her honor. The Mother of God told him: "So that you don't doubt my promise, i will leave you in this cave for nine more days and nights, without meat and drink. On the ninth day your family will find you. But don't forget my words!".

    It happened how the Mother of God predicted, but Leonhard forgot to built the chapel and became ill again. From that moment on a light was shining where Leonhard fell in the cave and nobody had an explanation why. Leonhard eventually remembered his promise to the Mother of God. He quickly began to build the chapel and was then cured from his illness. When digging he found a little statue which represented the Mother of God. Leonhard continued to finish bulding and placed the statue in the chapel.

    Soon after Maria Weissenstein became a popular place of pilgrimage. In 1787 the statue of the Mother of God was relocated to the church of Laives/Leifers.