Südtirol Guide App Logo
Passer au contenu

ajouté(e) aux favoris

supprimé(e) des favoris

Oups ! Une erreur s’est produite. Réessayer

Ton compte est en cours de création

Ton compte a été créé avec succès et tu es maintenant connecté

Tu es connecté!

Ton compte a été créé avec succès, mais nous n'avons pas pu te connecter automatiquement

Tu es déconnecté

Filtrer
Filtres sélectionnés
    Niveau de difficulté
    Durée
    Distance en km

    Culture et curiosités sur la route du vin du Sud-Tyrol

    Plongez dans l'histoire et la culture de la Route des Vins du Tyrol du Sud. Visitez des sites emblématiques et découvrez le riche patrimoine viticole de la région.
    Résultats
    Churches & Monasteries
    Church of San Gertrude
    Margreid an der Weinstraße/Magrè sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road

    The parish church of St. Gertrude in Magrè sull Strada del Vino is one of the most curious churches in Bassa Atesina, since the church tower is separated from the nave by a street. This, however, was not always the case. The church was first documented in the year 1343; at this time, the nave was located next to the tower and was considerably smaller than it is today. In 1466, the church was rebuilt and the church tower, which contains two beautiful bells from the 16th century, was made taller in 1513. At the beginning of the 17th century, the rectory was built and building on a larger parish church was begun. For lack of space, the church was built on the other side of the street, which led to its separation from the tower. The new church was dedicated to St. Gertrude and the old building was torn down. The baroque interior of the St. Gertrude parish church is one of the most beautiful in Alto Adige. It is very bright and clearly structured. The altar wall is made of stucco marble and shows a fresco of St. Gertrude. The only original furnishings which remain are the side altars, certain sculptures and some paintings.

    Forts & Castles
    The Saalhaus
    Neumarkt/Egna, Alto Adige Wine Road

    The Saalhaus is a type of building which is about 45 to 60 meters deep with a façade width of 5-11 meters. Through the entry door in the façade, you pass through a long, vaulted archway into the inner courtyard onto which rooms, used as storerooms, open. In the heart of the house, facing the courtyard, is the "Saal" or hall, a room of large dimensions, reaching from the ground floor up to the roof. Thanks to its opening onto the courtyard and its dormer windows, the room is well lit and remains cool during the summer months. These characteristics make it suitable for many domestic activities, for example, the preparation of agricultural products or drying of laundry. All the second-floor rooms and the balconies for accessing the upper floors face this room; all of this contributes to making the "Saal" the heart of family life. It is possible to look at the internal structure of a Saalhaus while passing through the pedestrian passageway that leads through the inner courtyard of Via Andreas Hofer 32.

    Forts & Castles
    "Cazanhof"
    Auer/Ora, Alto Adige Wine Road
    Estate building in the “Fuchsloch” quarter, consisting of two wings connected by a gate.
    The older north wing (formerly the “Anichhaus”) is of 13th-century medieval origin: the newer south wing
    (the “Cazanhaus”) was added around 1600 during the Renaissance. Vaulted courtyard passage and
    remains of a Baroque façade painting.
    Churches & Monasteries
    Church of San Martino
    Kurtinig an der Weinstraße/Cortina sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road

    The Parish church of Cortina sulla Strada del Vino is dedicated to Saint Martinn. The Gothic construction dates from the beginning of the 15th century and was erected on the ruins of on older chapel. The keystone of the arch is decorated with a picture of St. Martin and the date 1474. A second keystone shows the Virgin Mary and is attributed to the end of the 16th century. Over the years, various changes have been made to the building. In 1610, the church tower was renovated, in 1996 the mosaic of St. Martin over the entryway was completed and the furnishings including the organ and the choir stalls were renovated. In spite of the many changes, many of the old treasures have survived and can still be seen in the parish church. For example, a statue of the Madonna from the 15th century and two altarpieces from the 17th century can be seen. A special gem is the old bell from the year 1449. It is one of the oldest bells in Alto Adige and was still used up until a few years ago to ring in the mass.

    Forts & Castles
    The rectory
    Salorno/Salurn, Alto Adige Wine Road
    The rectory, a baroque building and former Vilas residence, was owned by the Lutterotti family in 1741. In 1858 it was acquired by the municipality to house the school and the parish office. The windows and the entrance portal of the three-storey building have stone surrounds, and the attic has nine ox eyes. Inside, there are numerous stucco-decorated rooms and delicate wrought-iron balustrades. The 17th century chapel was originally dedicated to the Blessed Virgin Mary, St. Joseph and St. Anthony of Padua.
    Forts & Castles
    Griesfeld residence
    Neumarkt/Egna, Alto Adige Wine Road

    Griesfeld estate in Neumarkt/Egna. This beautiful residence was built by Karl Balthasar of Cazan around the middle of the 17th century. Rectangular windows, two biforiums and six ox-eye windows adorn the elegant façade. On the second floor of the building there is a wonderful Baroque chapel, whose barrel vault is decorated with rich stucco and valuable 17th-century frescoes depicting the lives of saints and the Blessed Mother. Today this stately building houses a home economics school

    Culture & Attractions
    Museum Haderburg
    Salorno/Salurn, Alto Adige Wine Road

    The museum "Avventura Haderburg" shows the historical background of the medieval castle and his residents. There is illustrated the development of the castle, the weir system, the habitation and also the decline of the castle. Over 100 artefacts explain the importance of the castle.

    Churches & Monasteries
    Parish Church to San Floriano
    Neumarkt/Egna, Alto Adige Wine Road
    The parish church of St. Florian/St. Floriano on the old imperial road north of Laag/Laghetti was first mentioned in 1189, but it dates back to around 1145. The lower part of the nave dates from the time of its first mention (1189). The choir with the accentuated towering choir loft replaced an older end in the 13th century. The church of St. Florian is a unique artistic monument. In the nave, the old Romanesque building form is still preserved. Later, an elevated transverse square was attached to this nave, which was probably intended as a domed building. A round apse was attached to it in the 12th century, the exterior decoration of which features beautiful pilaster strips and a round arch frieze with various sculptures worth seeing. From 2005 to 2008, the church was restored from the ground up. The outside area around the church was also redesigned and a parking lot was built. On May 03, 2008, the church of St. Florian was consecrated by Bishop Wilhelm Egger.
    Culture & Attractions
    Regenstein
    Margreid an der Weinstraße/Magrè sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road

    An interesting natural appearance in Entiklar is the legendary rain stone at the wine road, a rock face dripping water with many tuff and sinter formations. It is said that a weeping princess is on the inside of this stone and she appears once every 100 years in order to be redeemed and to richly reward her saviour.

    Churches & Monasteries
    Parish church San Nicolò
    Neumarkt/Egna, Alto Adige Wine Road

    The parish church of Neumarkt/Egna is dedicated to St. Nicholas. The Romanesque porch dates back to the 12th century and was renovated in the 15th century. The tower was built in the 13th century. The choir, built by the master stonemason Konrad von Neumarkt, is an excellent example of late Gothic architecture.

    Forts & Castles
    Happacherhof
    Auer/Ora, Alto Adige Wine Road
    The buildings of the "Happacherhof" estate can be dated back to 1604. Originally, the estate consisted of two farmsteads belonging to two different families. One of them was the Happacher family; for several generations, the mayors of the municipality of Auer/Ora came from this family. In 1911, the Theodor Steinkeller acquired the estate. His family was employed in the fruit trade and supplied the Habsburger monarchy from Bolzano/Bozen. Due to the Great Depression of the 1920s and 30s, the family was unable to keep the estate. In 1938, the farmstead was put up for auction and bought by the "Ente di Rinascita," an organization that focused on buying farms in South Tyrol and making them available to interested Italian investors. It sold the estate to the Rovereto-based Botta family. A family supervisor ran the farm, but the family did not invest in its maintenance. In February 1984, the farm was purchased by the provincial administration for use as a "practice farm for the secondary school for agriculture" and named "Happacherhof" after the original owner family. Today, it is an important place for students of agriculture to practice their trade. The extensive restoration
    Culture & Attractions
    Panoramic view Kanzel
    Neumarkt/Egna, Alto Adige Wine Road
    This fantastic vantage point above Neumarkt offers a spectacular view over Neumarkt, Montan and the entire Unterland region as far as Bolzano/Bozen, Lake Kaltern and the entire Mendola group as far as the Corno di Tres above Fenn. To the north, the peaks of the Ifinger and Hirzer mountains can be seen, as well as the Sarner Scharte and the Texelgruppe above Meran/o.
    Forts & Castles
    Nardinhof (also the Pottaschenhof or Maffeihaus)
    Auer/Ora, Alto Adige Wine Road

    Large estate building on an L-shaped plan, surrounded by a walled enclosure. The original medieval core, realised in the 13th century, was extended in the early 17th century. Its alternative name, the “Pottaschenhof [potash farm]”, refers to the potash once produced here that was used for laundry purposes.

    Churches & Monasteries
    Church Santa Maria
    Auer/Ora, Alto Adige Wine Road

    The parish church is situated in the old center of the village and is dedicated to the Virgin Mary. It was built in 1674 in order to have a second church because the Church San Pietro was often not accessible due to flooding of the Rio Nero. The architecture of the church is modest and simple. Inside, the baroque main altar with the life-size statue of Our Lady stands out. The two side altars are simple Baroque altars and dedicated to St. Anthony and St. Joseph.

    Churches & Monasteries
    Parish church S. Orsola
    Salorno/Salurn, Alto Adige Wine Road

    The parish church of Pochi is dedicated to Sant'Orsola. The church was built in romanesque style in the 14th century, the church spire dates from this period. The gothic chancel was built in the 15th century.

     

    Forts & Castles
    "Pockhof"
    Auer/Ora, Alto Adige Wine Road

    Complex of residential and farm buildings on the Wasserfallstrasse and the St. Kolumbangasse, arranged at an acute angle and grouped around a courtyard. Its core is located at the intersection of the two roads; it was expanded in the early 17th century, during the Renaissance, as indicated by the stone-framed courtyard gate with the monogram “Hans Pock” and the date 1626: the year 1620 could once be read on a double-arched window.

    Culture & Attractions
    Castelfeder Biotope
    Auer/Ora, Alto Adige Wine Road

    Castelfeder (from castello, the Italian word for castle) is nestled between the holiday villages on this strategically important porphyry hill. Castelfeder is a prehistoric and Roman as well as early medieval settlement characterized by the remnants of several structures and buildings on a large hilltop. It is a true place of energy and a popular destination for excursions, especially in spring. Today, sections of the encircling defensive wall with the well-known "Kuchelen" castle walls, and parts of the Barbara chapel from the 6th century can still be seen. In addition, the sunny Castelfeder hill fascinates with its unique and diverse flora. A special feature is the smoothly polished fertility chute carved in porphyry. It was a central component of an ancient cult. Rumor has it that even today sliding down it results in the arrival of a much yearned-for baby.

    Churches & Monasteries
    Parish church Salorno
    Salorno/Salurn, Alto Adige Wine Road

    The parish church is dedicated to S. Andrea. It was mentioned first in 1215. The church was built in baroque style of sacred architecture. On the front you can see statues of the Saints Pietro and Paolo, Andrea and Nicolò and Mary.

     

    Churches & Monasteries
    Church of St. Vigilius
    Kurtatsch an der Weinstraße/Cortaccia sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road

    The Parish church of St. Vigilius with its Romanesque church tower was mentioned for the first time in 1337. The old baptismal font inside dates from an earlier time, from 1033. At the beginning of the 16th century, the church was remodeled and a sandstone arch was added. In 1850, the late Gothic high altar was built where the baroque altarpiece showing the martyrium of Str. Vigilius was built in. A further gem inside the Cortaccia church is the legendary crying picture of the Virgin Mary which was first exhibited on July 17, 1738 and has since been the goal of many pilgrims.

    Forts & Castles
    "Wohlgemuth zu Wendelstein" estate
    Salorno/Salurn, Alto Adige Wine Road

    The „Wohlgemuth zu Wendelstein“ estate dates back to 1592. The date is above the portal in the fresco of the triangular pediment on the double-arched window, which is adorned by a beautiful wrought-iron balustrade. The Renaissance building has an irregular floor plan and is set around an inner courtyard. The hall on the first floor with the aforementioned double-arched window has a precious coffered ceiling.

    Culture & Attractions
    Museum of People through Time
    Kurtatsch an der Weinstraße/Cortaccia sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road

    The Museum of People through Time documents the impressive life of humankind over different periods. With more than 5,000 exhibits you can discover, step by step, the development from prehistoric man, who lived from hunting and collecting edibles, up to modern civilization. Admission ticket: €5.50 adults €4.00 groups (10 or more) €2.50 children (7-14 years, in classes) €11.00 families

    Churches & Monasteries
    Church of St. Peter
    Auer/Ora, Alto Adige Wine Road

    The Gothic church of St. Peter, built in the 16th century, is located at the southern entrance to the village of Auer/Ora, next to the local cemetery. In past times, it was the most important church of the surrounding villages and is situated in a pit about 5 meters deep and was often inaccessible due to flooding of the nearby Rio Nero stream. It had to be uncovered again and again and was finally protected by a stone wall. Today, after restoration work in the 1970s, the church is open to the public for Holy Masses and celebrations and houses the oldest organ in South Tyrol that can still be played. It was built in 1599 by the organ builder Hans Schwarzenbach.

    Churches & Monasteries
    Church of San Leonhard
    Kurtatsch an der Weinstraße/Cortaccia sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road

    At the top of a little hill you can find the small church of Favogna di Sotto, dedicated to S.Leonardo. It is surrounded by an iron which, according to a old legend, is extended for one link every seven years and when the church is completely enclosed by the chain, the end of the world is near.

    Churches & Monasteries
    The parish center of Egna
    Neumarkt/Egna, Alto Adige Wine Road

    House number 17 of the Via Portici is a building of great historical and artistic interest, whose long period of restoration has allowed for the documentation of the construction and embellishment phases. At the end of the 15th century, the first construction phase took place, from which you can still see the original three-pointed arch vaults of the arcade and the late Gothic profile of the windows on the façade, walled in and substituted in later eras. The painted ceiling of the great central hall stems from the first half of the 16th century and is considered one of the most beautiful ones in the entire region. This hall is situated between the atrium and the back courtyard, measures 17 x 6 meters, and is illuminated by two triple-mullioned late Gothic windows. The ceiling is beamed, with painted friezes framing painted wooden boards that feature allegorical motifs, male and female portraits, and coats of arms of noble and village families of the area. In the middle of the 16th century, the atrium was completed, inspired by the Renaissance, characterized by incised decorations and by a loggia of semicircular arches on three sides of the second floor. The rich painted decoration of the atrium on the first floor stems from the end of the 16th century, while the frescoes on the façade date back to the 1600s. The building was purchased by the town in 1889 and donated to the parish in 1978; today, it is the seat of the parish community of Neumarkt/Egna.

     

    Forts & Castles
    “Liebenstein” estate
    Salorno/Salurn, Alto Adige Wine Road
    The “Liebenstein” estate with its Maria-Hilf fresco dates back to the 16th century. In the first documents it is referred to as "Hof der Plattner genannt Röll". At the beginning of the 18th century, the two original buildings were combined into a single complex and given the name "Ansitz Liebenstein". The An der Lan family were the last noble owners of the house.
    Churches & Monasteries
    Parish church of San Nicolò
    Kurtatsch an der Weinstraße/Cortaccia sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road

    The Saint Nicholas church in Penon was first mentioned during the 14th Century. It is worth visiting the sacramental house made of sandstone, which possibly dates from around 1380 - Alto Adige's oldest example carved in stone.

    Churches & Monasteries
    Church of San Giorgio
    Kurtatsch an der Weinstraße/Cortaccia sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road

    The St. George church in Graun/Corona stems from the 14th century. The tower is decorated with a newly restored fresco of St. Chritopher.

    Culture & Attractions
    Big stone
    Kurtatsch an der Weinstraße/Cortaccia sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road

    This large stone from the Bronze Age can be found along the Grauner Weg, but unfortunately, its original place of origin is not known. Its many engraved symbols are still a mystery today.

    Stone of mica schist with 53 sunken bowls. They point to ancient sacrificial and cult ceremonies. Furthermore, two ships and a
    Swastika can be seen (a sun). These type of stones ​​date back to the Bronze Age. The remaining symbols may have been engraved
    later. The exact location where it was found in Graun is unknown.
    Culture & Attractions
    Museum of Popular Culture
    Neumarkt/Egna, Alto Adige Wine Road

    The Museum of Popular Culture is situated in a historical building under the arcades of Neumarkt/Egna. You can visit the living space of a middle-class family of the 19th an 20th century.

    With an extensive collection of furniture and utensils used in everyday life, the museum gives insight into a long-gone way of life. Thus, in the museum you can find a playroom, sewing room, a kitchen with pantry, as well as a salon and a bedroom.

    Churches & Monasteries
    Parish church Montagna
    Montan/Montagna, Alto Adige Wine Road

    The parish church of Montan/Montagna is dedicated to St. Bartholomew. The majestic façade of the church fits perfectly into the picturesque village-scape. The neo-Romanesque broad front is impressive. The tower, which dates back to the 12th / 13th century, is the oldest part of the church. The church owes its present form to a new building constructed in the 19th century (1875-1881). A special piece of equipment of the parish church is the pulpit, whose openwork sandstone tracery forms the year 1489.

    1 2 3 4 5 6 7 8