Passer au contenu

ajouté(e) aux favoris

supprimé(e) des favoris

Oups ! Une erreur s’est produite. Réessayer

Ton compte est en cours de création

Ton compte a été créé avec succès et tu es maintenant connecté

Tu es connecté!

Ton compte a été créé avec succès, mais nous n'avons pas pu te connecter automatiquement

Tu es déconnecté

Filtrer
Filtres sélectionnés
    Niveau de difficulté
    Durée
    Distance en km

    Culture et curiosités sur la route du vin du Sud-Tyrol

    Plongez dans l'histoire et la culture de la Route des Vins du Tyrol du Sud. Visitez des sites emblématiques et découvrez le riche patrimoine viticole de la région.
    Résultats
    Forts & Castles
    "Herrenhof"
    Salorno/Salurn, Alto Adige Wine Road
    This imposing 3-storey Baroque building “Herrenhof” (17th century) has a façade with two rows of eleven wide windows topped by oeil-de-boeuf windows. The large round-arch portal framed with marble ashlars is noteworthy. Known as “maso Schnatterle”, the “Schnatterle farmstead” (1550-1600), it belonged first to Andreas von Fenner, then in the 17th century, to the Thun-Filippini family, before passing to the important Zenobio-Albrizzi family and finally, towards the mid-19th century, to the Noldin family.
    Forts & Castles
    Happacherhof
    Auer/Ora, Alto Adige Wine Road
    The buildings of the "Happacherhof" estate can be dated back to 1604. Originally, the estate consisted of two farmsteads belonging to two different families. One of them was the Happacher family; for several generations, the mayors of the municipality of Auer/Ora came from this family. In 1911, the Theodor Steinkeller acquired the estate. His family was employed in the fruit trade and supplied the Habsburger monarchy from Bolzano/Bozen. Due to the Great Depression of the 1920s and 30s, the family was unable to keep the estate. In 1938, the farmstead was put up for auction and bought by the "Ente di Rinascita," an organization that focused on buying farms in South Tyrol and making them available to interested Italian investors. It sold the estate to the Rovereto-based Botta family. A family supervisor ran the farm, but the family did not invest in its maintenance. In February 1984, the farm was purchased by the provincial administration for use as a "practice farm for the secondary school for agriculture" and named "Happacherhof" after the original owner family. Today, it is an important place for students of agriculture to practice their trade. The extensive restoration
    Churches & Monasteries
    Parish church Salorno
    Salorno/Salurn, Alto Adige Wine Road

    The parish church is dedicated to S. Andrea. It was mentioned first in 1215. The church was built in baroque style of sacred architecture. On the front you can see statues of the Saints Pietro and Paolo, Andrea and Nicolò and Mary.

     

    Culture & Attractions
    Redwoods
    Kurtatsch an der Weinstraße/Cortaccia sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road

    A dozen mighty sequoias, up to 40 metres high, which were planted in 1898 at the occasion of the 50th anniversary of the crowning of the Austrian Emperor Franz-Josef, decorate the small high plateau of Fennhals.

    Forts & Castles
    An der Lan estate
    Salorno/Salurn, Alto Adige Wine Road

    The stone-framed round-arched portal opens towards Goethe Street on the west side of the An der Lan estate, a Renaissance building from the 16th century. Above it you find the beautiful double-arched windows. The south façade is adorned by a belt cornice and large rectangular windows set in stone with wrought-iron grilles. Inside, the central halls have vaulted ceilings, with the wood-panelled room on the first floor a testament to expert woodcarving and inspired by the Renaissance style. In 1817, the building was acquired by the Gelmini zu Kreuzhof family.

    Forts & Castles
    Klosterhof Vill
    Neumarkt/Egna, Alto Adige Wine Road

    In the Middle Ages, the "Klosterhof" in the Vill/Villa was probably the property of the Augustinian Canons' Monastery of San Michele all'Adige. From 1560, it was owned by Anna Regina Recordin zu Radeck. In 1740, it was acquired by Josef A. v. Feldmannsdorf. From 1762 to 1908, it was owned by the nobles of the v. Vilas family. Since then, it has been the farmstead and winery of the Pernter family. It is a stately two-story building and one of the most beautiful wine farms in the country. The current form dates back to the 17th century.

    Churches & Monasteries
    Parish church Montagna
    Montan/Montagna, Alto Adige Wine Road

    The parish church of Montan/Montagna is dedicated to St. Bartholomew. The majestic façade of the church fits perfectly into the picturesque village-scape. The neo-Romanesque broad front is impressive. The tower, which dates back to the 12th / 13th century, is the oldest part of the church. The church owes its present form to a new building constructed in the 19th century (1875-1881). A special piece of equipment of the parish church is the pulpit, whose openwork sandstone tracery forms the year 1489.

    Forts & Castles
    Haderburg/ Castello di Salorno
    Salorno/Salurn, Alto Adige Wine Road

    The castle of Salorno stands imposingly on the rocks above the village and is the symbol of the village. Its position makes it one of the most impressive ruins in the Alps. It was built in the Middle Age and during the time it was constantly enlarged. It was in possession of different nobel families and since the 17th century it belongs to the descendants of Earl Zenobio-Albrizzi from Venice. Thank to their help the castle was restored. Since 2003 it can be visited during summer. Nowadays there take place many cultural events during the warm season.

    There is a path called "Way of visions" which leads to the hill of the castle in 20 minutes (by foot).

    Culture & Attractions
    Lake Kaltern/Caldaro
    Kaltern an der Weinstraße/Caldaro sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road
    The Lake Kaltern/Caldaro, located along the South Tyrolean Wine Road, is known as the warmest swimming lake in the Alps. Measuring about 1.8 km in length and 0.9 km in width, it is also South Tyrol’s largest natural lake. Surrounded by vineyards and Mediterranean vegetation, it is a beloved destination for swimmers, sailors, and nature enthusiasts. During summer, its pleasantly warm waters make for unforgettable lake experiences.
    Bathing Lakes
    Little Montiggl Lake
    Eppan an der Weinstaße/Appiano sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road

    Position:
    Imbedded between forest and hills scenery on 514 meters above sea level, small Montiggl Lake is located. A lot of different walking paths bring you to the lake. With the car you can park at the big Montiggl Lake or at the supercenter Rungg.

    Topography:
    The small Montiggl Lake has a shoreline of 890 meters and is only about 5 hectares big. Therefore it is a lot smaller then its “bigger brother”, but a lot deeper with a maximum depth of almost 15 meters.

    Utilization:
    According to analyses the lake has very good data regarding the water quality and is therefore one of South Tyroles most popular swimming lake. It is not directly accessible by car, therefore it's more known for its relaxation and for enjoying the nature. One part of the lake has a grassed area and a small snack bar. Around small Montiggl Lake there is a walking path, along which you can find nice and cosy spots to relax or swim.

    To avoid car park problems, there is a public bus to Montiggl and back in the summertime.

    Churches & Monasteries
    The parish center of Egna
    Neumarkt/Egna, Alto Adige Wine Road

    House number 17 of the Via Portici is a building of great historical and artistic interest, whose long period of restoration has allowed for the documentation of the construction and embellishment phases. At the end of the 15th century, the first construction phase took place, from which you can still see the original three-pointed arch vaults of the arcade and the late Gothic profile of the windows on the façade, walled in and substituted in later eras. The painted ceiling of the great central hall stems from the first half of the 16th century and is considered one of the most beautiful ones in the entire region. This hall is situated between the atrium and the back courtyard, measures 17 x 6 meters, and is illuminated by two triple-mullioned late Gothic windows. The ceiling is beamed, with painted friezes framing painted wooden boards that feature allegorical motifs, male and female portraits, and coats of arms of noble and village families of the area. In the middle of the 16th century, the atrium was completed, inspired by the Renaissance, characterized by incised decorations and by a loggia of semicircular arches on three sides of the second floor. The rich painted decoration of the atrium on the first floor stems from the end of the 16th century, while the frescoes on the façade date back to the 1600s. The building was purchased by the town in 1889 and donated to the parish in 1978; today, it is the seat of the parish community of Neumarkt/Egna.

     

    Forts & Castles
    Picturesque Arcades in Egna
    Neumarkt/Egna, Alto Adige Wine Road

    Egna is located at the foot of he Castelfeder hill. Already in the Middle Ages the village was a thriving trading centre due to its strategic geographical position and today it is the main cultural and economic centre of the Bassa Atesina. It is no coincidence that this lovely village is considered one of the most beautiful places in Italy. A must see is the old village centre with its 500 metres of arcades, its stately manors and magnificent inter courtyards. This is where you will find the perfect mix of entertainment, relaxation and taste.

    Churches & Monasteries
    Church of St. Peter
    Auer/Ora, Alto Adige Wine Road

    The Gothic church of St. Peter, built in the 16th century, is located at the southern entrance to the village of Auer/Ora, next to the local cemetery. In past times, it was the most important church of the surrounding villages and is situated in a pit about 5 meters deep and was often inaccessible due to flooding of the nearby Rio Nero stream. It had to be uncovered again and again and was finally protected by a stone wall. Today, after restoration work in the 1970s, the church is open to the public for Holy Masses and celebrations and houses the oldest organ in South Tyrol that can still be played. It was built in 1599 by the organ builder Hans Schwarzenbach.

    Forts & Castles
    Via Andreas-Hofer
    Auer/Ora, Alto Adige Wine Road

    Andreas-Hofer-Street owes its name to the South Tyrolean patriot who led the 1809 uprising against Napoleon. When arrested in 1810, Andreas Hofer was imprisoned in the Neumarkt/Egna prison on the night of January 30th before being transferred to Mantua to be executed. The old court prisons are found at house number 28; originally property of the lords of Enn and Caldiff, they remained in use until 1830. Today, the building is in private hands, but on the ground floor, two cells with cross vaults remain, and plaque commemorating the illustrious guest marks the façade.

     

    Bathing Lakes
    Fennberg Lake
    Margreid an der Weinstraße/Magrè sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road

    A lovely winding mountain road leads you quickly up from Kurtatsch, through woods, meadows, vineyards and fruit orchards to the high plateau of Unterfennberg. The jewel of this plateau is without question little Lake Fennberg, perfect for a summer swim. Although the lake is a biotope with unusual flora and fauna (more than 35 types of orchids, freshwater crayfish and other types of plants and animals),  a small wooden pier with a ladder leads down to swim in the silky moor water while enjoying the views of the tiny St. Leonard's church and the surrounding mountain peaks. Water lilies and dragonflies build a frame for the lake, which is a popular spot for ice-skating during the cold winter months. The plateau offers many walking paths as well as the possibility of travelling up by car, hiking path or via ferrata. The plateau is also an excellent destination for bikers, be it mountain bikers, motor bikers or racing bikers.

    Bathing Lakes
    Big Montiggl Lake
    Eppan an der Weinstaße/Appiano sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road

    Position:
    The big Montiggl Lake is located in the middle of the nature reserve Montiggl with its stunning mixed forest in the community of Eppan on 492 meters above sea level. It can be reached by car or by the numerous walking paths nearby.

    Topography:
    The big Montiggl Lake has a shoreline of 2 kilometres and its surface is around 18 hectares wide. At its deepest spot it has a depth of 11.5 meters. In the north-east it is surrounded by rock, whereat the opposite site it changes to a swamp.

    Utilization:
    According to analyses the lake has very good data regarding the water quality and is therefore one of South Tyroles most popular swimming lake. In the west of the lake there are hotels, restaurants and a swimming pool with a pier located.

    Churches & Monasteries
    Monastery in Gschnon/Casignano
    Montan/Montagna, Alto Adige Wine Road

    When malaria raged in the swampy Adige Valley in summer, the monks of the Capuchin monastery in Neumarkt moved to the so-called Klösterle in Gschnon, which is 1000 meters above sea level. Today the Klösterle is a self-catering house. In summer, it is used for retreats and spiritual exercises.

    In September, the German Capuchin Order invites men up to 50 years of age to come and live in the Klösterle in Gschnon, to be active together in the mountains, to organize everyday life together, to spend time in worship, silence and prayer, and to engage in conversation.

    Forts & Castles
    Nardinhof (also the Pottaschenhof or Maffeihaus)
    Auer/Ora, Alto Adige Wine Road

    Large estate building on an L-shaped plan, surrounded by a walled enclosure. The original medieval core, realised in the 13th century, was extended in the early 17th century. Its alternative name, the “Pottaschenhof [potash farm]”, refers to the potash once produced here that was used for laundry purposes.

    Culture & Attractions
    Museum Haderburg
    Salorno/Salurn, Alto Adige Wine Road

    The museum "Avventura Haderburg" shows the historical background of the medieval castle and his residents. There is illustrated the development of the castle, the weir system, the habitation and also the decline of the castle. Over 100 artefacts explain the importance of the castle.

    Culture & Attractions
    Gfrill/Cauria Information Center
    Salorno/Salurn, Alto Adige Wine Road

    In addition to the existing Nature Park House in Truden, an information point for the Trudner Horn Nature Park was opened in Gfrill (Salurn) in 2014. Right next to the car park, visitors will find the most important information about  Gfrill, interesting facts about water and hiking suggestions in the southern part of the Trudner Horn Nature Park. Special attention is also paid to the wetlands, birdlife and amphibians of the nature park.

    Free entry
    Forts & Castles
    Palazzo Longo
    Neumarkt/Egna, Alto Adige Wine Road

    The remarkable Baroque residence of the Barons of Longo dates back to the beginning of the 18th century. It presents a simple façade and a Baroque portal which can be reached through a two-winged staircase. The stone frame of the portal is decorated with two putti and a female bust. The interiors are richly decorated: high reliefs in stucco by Franz Hannibal Bittner and frescoes by Giacomo Antonio Delai, two artists who worked in the Bolzano/Bozen area from 1730. The palace also includes a unique park that extends to the forest behind the village.

     

    Churches & Monasteries
    Parish church S. Orsola
    Salorno/Salurn, Alto Adige Wine Road

    The parish church of Pochi is dedicated to Sant'Orsola. The church was built in romanesque style in the 14th century, the church spire dates from this period. The gothic chancel was built in the 15th century.

     

    Forts & Castles
    Palazzo Zenobio
    Neumarkt/Egna, Alto Adige Wine Road

    The building in baroque style became the residence of the Venetian Counts Zenobio in 1729, after they acquired it from the Cazan lords. The façade is decorated with the coats of arms of the family that held the court of Enn and Kaldiff between 1648 and 1830. The interiors are arranged symmetrically around a central staircase and have magnificent stuccoed ceilings.

    Churches & Monasteries
    Convent S. Floriano
    Neumarkt/Egna, Alto Adige Wine Road

    The Klösterle in St. Florian/St. Floriano was built in the 13th century as a pilgrims' hospice and offered accommodation to many travelers in the past because of its strategic location, 25 km (one day's walk) from Trento and Bolzano/Bozen. It is one of the few hospices of this type still completely preserved in Europe. It is believed that the famous painter Albrecht Dürer, on his first trip to Italy, sought a place to stay in the Klösterle because of flooding. The well-preserved unique art monument, in Romanesque style, is accessible to visitors via the Dürer path. During the summer months, events such as concerts and plays are staged there.

    Churches & Monasteries
    The little church of Our Lady of Loreto
    Salorno/Salurn, Alto Adige Wine Road
    The little church of Our Lady of Loreto was originally built on the left bank of the Titschenbach in the years 1719-1722 and fell victim to several floods. This led to the closure of the church in 1786. In 1795 it was reopened at the request of the local population. Masses were often celebrated here at the end of processions, asking for favourable weather, a rich harvest and the protection of the village from flooding. The church was restored in 1902 and 1994.
    Churches & Monasteries
    Capuchin monastery
    Neumarkt/Egna, Alto Adige Wine Road

    The Capuchin monastery and its small church were built between 1617 and 1620. The church has a simple design in accordance with the style and regulations of the Capuchin Order: simple in terms of furnishings, bare walls, barrel vaults, and a side chapel on the south side. The high altar is dedicated to the Sacred Heart. The pulpit and the side altars are neo-Romanesque and date back to the 19th century. The altar of the side chapel contains a statue of the mother of God with Child from the middle of the 16th century, which is said to have miraculous powers. Between 1999 and 2003, the whole complex was carefully restored. In the little church, this also led to the renewal of the windows and the benches, which – in harmony with the surroundings – are now simple and linear. Thus, the light penetrates through seven beautiful glass panes that seem to communicate with the faithful through their symbolic meaning of colors and number.

    Culture & Attractions
    The local recreation area „The sleeping giant”
    Neumarkt/Egna, Alto Adige Wine Road

    "The Sleeping Giant"local recreation area in Neumarkt/Egna. The "The Sleeping Giant" park is a local recreation area with an area of 8 hectares, equipped with a playground for children, a relaxation area for adults, picnic space, and a pond for fishermen. A giant is located in the middle of the park, arranged for children to climb on. Adults can relax on several hammocks, park benches, and sunbeds. The recreation area is located near the Trodena River, a "sleeping giant" because of its calm flow but, once "awakened," it can get really dangerous.

    Culture & Attractions
    Hill Castelfeder
    Auer/Ora, Alto Adige Wine Road

    The fertile terrace between Auer/Ora, Neumarkt/Egna, and Montan/Montagna is an ancient cultural landscape. Castelfeder was the center of human existence in the south of South Tyrol for thousands of years. There are traces of settlements from the Stone and Bronze Ages. The remains of a castle complex, the legendary fertility chute and the walls of the Barbara Chapel bear witness to a mystical past. Also, Raetians, Romans, and other tribes who settled in the area around the hill retreated to the 400-meter-high hill in troubled times and left their traces.

    After the fall of the Western Roman Empire, the Byzantine Empire had Castelfeder refortified as a bastion against the Germanic tribes shortly after the year 500. On this "acropolis," hundreds of people could find refuge together with their cattle and supplies. The last remains of the 500-meter-long ring wall of this largest fortress of the Adige Valley are the "Kuchelen," whose construction resembles the city wall of Constantinople.

    Because of the Mediterranean vegetation, the area was called the "Arcadia of Tyrol" by romantic poets. The Castelfeder hill is important not only from an archaeological and historical point of view, but also from an ecological one. Thus, a zone with an area of about one hundred hectares was placed under landscape protection as a biotope years ago. Due to the Mediterranean climate, it is particularly mild on the hill as early as March. Today, Castelfeder is home to some animals that have become rare in Europe. The biotope's flora and fauna can be explored on the nature discovery trail.
    Bathing Lakes
    Lake Kaltern
    Kaltern an der Weinstraße/Caldaro sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road

    The Lake Kaltern The Mediterranean landscape around Lake Kalterer See leads many to the correct assumption that this lake really is the warmest lake in the Alps! There are four public beaches that offer direct access to the lake, known for its especially inviting water quality and colorful splendor! Sometimes it's a tint of deep blue, other times it mirrors the green of the surrounding landscape! And Lake Kalterer See is so versatile: row boats, sailboats, pedal boats and surf boards glide across the water. Yet it's so incredibly tranquil here. For sure you'll hear the sound of children's laughter; after all, this is their little corner of paradise. Quite simply, it's beautiful in the lake, on the lake and all around the lake.

    1 2 3 4 5 6 7 8