Ristoranti in Alto Adige

La malga gourmet Kristallalm sul Klausberg in Valle Aurina Vi offrirà squisiti attimi dedicati al gusto e al sapore: stuzzicanti aperitivi nella K-Lounge, enogastronomia tradizionale nell’antica Stube, dinamico Après-ski in perfetto stile sudtirolese, eventi esclusivi e divertimento assicurato per tutta la famiglia.

Highlights: in inverno ogni martedì, serata di slittino e serata gourmet presso la nostra Kristallalm.

In estate: venerdì sera, serata gourmet.

Gustate un menù à la carte della nostra cucina tipica tirolese nella stube o nelle sale accoglienti ed eleganti. In aggiunta saremo lieti di consigliare un vino della nostra cantina ben fornita con vini eccellenti della regione. Il giardino ombreggiato Vi invita a fare una pausa caffè o a prendere una birra fresca o un buon bicchiere di vino. Nel nostro ristorante serviamo tutto l'anno (escluso il mercoledì) piatti tipici tirolesi, italiani e internazionali.

In posizione tranquilla e soleggiata, direttamente sul lago, la nostra cucina vi o re un menu molto vario. Inoltre vi serviamo i migliori vini dei dintorni. Aperto da aprile ad ottobre dalle ore 9:00-24:00; giorno di riposo: martedì posti a sedere: int. 80, est. 220

Il Gaston, nel cuore di Merano sotto i Portici, è noto per le sue deliziose pizze cotte nel forno a legna e per le sue specialità culinarie. In coppia o in famiglia, è il luogo ideale per trascorrere piacevoli momenti a pranzo o a cena degustando piatti classici e mediterranei in un’atmosfera piacevole.

Impasto della pizza fatto in casa, pizze abbondantemente farcite e cotte nel forno a legna - la pizzeria e il ristorante Sportzentrum vi aspetta.

Il nostro ristorante Pircher è situato tranquillo in mezzo ai frutteti direttamente lungo la strada del vino, distante solamente 6 km da Lana di sotto. Nel nostro ampio giardino e sulla terrazza soleggiata vi vizieremo con piatti tradizionali altoatesini, pasta, merende, torte e molto altro. Per le famiglie offriamo un grande parco giochi e pasti speciali per bambini.

Dopo avventurose escursioni o emozionanti tour in bicicletta, la pizzeria e il ristorante dell’hotel sono il luogo ideale per concludere la giornata in compagnia di nuovi amici. Il nostro chef de cuisine vi delizierà con la sua eccellente cucina casalinga, creando menù sempre nuovi a base di prodotti locali, così come offrendovi prelibate pizze cotte nel forno a legna. Assaporate autentiche ricette altoatesine e lasciatevi ammaliare dalla nostra arte gastronomica.

In pieno centro sotto i Portici di Merano, il bistro 7 accoglie gli ospiti sotto le volte accuratamente restaurate della storica sala da pranzo o fra i tavolini all’aperto, sulla via dello shopping. Tutti i giorni vengono preparati piatti classici tirolesi e specialità della cucina italiana, tra cui scegliere in un ambiente carico di atmosfera dove è sempre piacevole trascorrere il proprio tempo. Al bistro 7 ci si reca per un pranzo o una cena, ma anche per la colazione con cremosi cappuccini e croccanti brioche e al pomeriggio per le golose torte. La sera, vale una visita per una fresca birra alla spina o un aperitivo mondano. Bistro 7: un’emozione, sempre!

Con grande passione ed impegno personale, offriamo ospitalità, comfort e piacere sotto tutti gli aspetti. Le specialità altoatesine incontrano ricette tipicamente italiane. I grandi classici vengono rivisitati con spirito innovativo. Freschi ingredienti stagionali ispirano proposte culinarie ad hoc e settimane a tema. Insomma, il nostro team di cucina è sempre all’opera per sorprendere continuamente il vostro palato. Saremo lieti di potervi viziare nella nostra casa.

Il bar d&b è caratterizzato da forme pulite, colori caldi nei toni rosso e grigio e materiali naturali come legno e loden tirolese. Un tocco nostalgico è servito dalle vecchie foto della famiglia Urthaler, testimonianze della loro lunga storia di albergatori. Vi aspettano drinks particolari, una ricca caffetteria, vini pregiati, snacks o torte fatte in casa, da gustare all'interno o sulla terrazza al sole.

Stube, colori, legni, armonia: cenare nelle Stües è come sentirsi in una casa ladina in cui la tradizione si trasforma nel piatto in autentica gioia.

Pasti a prezzi convenienti – ideale per famiglie e pranzi di lavoro, riunioni, corsi; adatto anche per comitive. Parcheggio privato, pizzeria. Pizze da asporto. Aperto dalle ore 9 alle 24. Giorno di riposo: martedì. Posti a sedere: int. 130, est. 60

Direttamente alla partenza degli impianti di Obereggen, il Platzl è il punto di partenza, di arrivo e di incontro ideale per tutti gli appassionati di montagna. Aperto tutto il giorno, tutti i giorni sia in estate sia in inverno, offre un ricco menu capace di soddisfare anche i palati più esigenti. Da non perdere la pizza croccante cotta in forno a legna accompagnata da un buon boccale di birra, ma anche pasta fatta in casa, carne, pesce da abbinare ad un’ampia scelta di etichette. In inverno, lasciatevi sorprendere dal Platzl grazie a live DJ tutti i giorni ed una vasta offerta di eventi – almeno 4 ogni settimana. Il Platzl è raggiungibile da Obereggen, Pampeago e Predazzo. Cucina calda dalle ore 11.00 alle ore 20.00.

La passione del cuoco è principalmente la tradizionale cucina sudtirolese con tutte le tipiche specialità quali i canederli con il gulasch di vitello, gli „Schlutzkrapfen“ (ravioli di spinaci) ecc. In estate non c’é luogo migliore dell’ampia terrazza soleggiata per riprendere le forze, magari durante un gustoso pranzo oppure una tipica merenda nel pomeriggio. Se invece amate un ambiente più rustico accomodatevi nel nostro ristorante oppure nella tradizionale Stube.

Il nostro giardino offre un ambiente tranquillo e piacevole. Offriamo piatti tradizionali, sia con ingredienti freschi e locali. Il nostro biglietto giornaliero garantisce sufficiente varietà.

Benvenuti nel nostro "Sea Bistro" direttamente sul Lago di Carezza a 1.500 m.
Potete raggiungerci comodamente con i mezzi pubblici, con la vostra auto o attraverso numerose e bellissime escursioni. Saremo lieti di viziarvi con le nostre fresche e gustose insalate, zuppe, Speck, formaggio, hamburger, salsicce ..... Anche gli amanti dei dolci non mancheranno. Saremo lieti di servirvi varie torte e naturalmente uno strudel di mele insieme a un delizioso caffè. Non vediamo l'ora di ricevere una vostra visita!

Il nostro albergo è situato all'inizio di Dobbiaco, immerso in prati verdi, ma comunque vicino al centro del paese (10 minuti). È il posto di partenza ideale per escursioni in montagna e gite in mountainbike. Le attività sportive di montagna sono incluse nelle nostre offerte settimanali. Dobbiaco non è soltanto un paradiso escursionistico, ma anche in inverno il posto offre molte possibilità: 150 km di piste di sci di fondo, che portano oltre confine di provincia fino a Cortina d'Ampezzo. Le piste d'alpinismo sono moltissime, dal Plan de Corones (20 km), alle piste delle olimpiadi a Cordina d'Ampezzo, dal Monte Baranci a San Candido al Monte Elmo a Sesto - Versciaco. Inoltre ci sono diverse piste da slittino, si possono fare escursioni invernali a piedi oppure divertirsi giocando con i birilli sul lago giacciato di Dobbiaco. Le camere d'albergo sono tutte confortabili, con bagno o doccia, WC, balcone, TV e telefono. Offriamo una ricca colazione e un'ottima cucina locale ed internazionale. Vi diamo il benvenuto all'Hotel Hubertushof!

In posizione idilliaca, sul colle che sovrasta il Lago di Caldaro, l’accogliente Ristorante Pizzeria Altenburger Hof vi invita a una pausa di ristoro. Dopo un appassionante tour in bicicletta o una lunga escursione sul romantico e selvaggio percorso ad anello della Gola Rastenbach, il nostro ristorante una benvenuta occasione offre a tutti gli appassionati delle vacanze attive; ma è anche ben raggiungibile in automobile (possibilità di parcheggio). Siamo lieti di viziarvi con le nostre specialità regionali e altoatesine e con tante golosità fatte in casa. Alla sera, ampliamo il nostro menù con una vasta scelta di pizze cotte nel nostro forno a legna!

Offriamo una deliziosa cucina, eccellentemente condotta dalla padrona di casa promettono una vacanza da Sogno.

Il rifugio Kiener Alm è situata in mezzo al mondo alpino di Fundres ai piedi del Gitschberg (Monte Guzzo) a 1.750 m di altitudine. Un punto di partenza ideale per escursioni fino a quota 2.700 m. Dall' parcheggio Gitschberg in 1,5 ore raggiungibile.

Cibo sudamericano, pollo allo spiedo, pizze napoletane e tanto altro.

I vantaggi di un resort di lusso. La libertà di uno chalet. Siamo lieti di presentarle il nostro nuovo chalet resort AMONTI con un’esclusiva Spa House di tre piani e il nostro ristorante à-la-carte JOHANNS! Trascorra una vacanza al massimo livello nel nostro resort dedicato al benessere - in un’atmosfera rilassata e informale, lontano dalla frenesia della vita quotidiana. Chalet di montagna immersi nella natura incontaminata, tanto legno locale e ampi spazi caratterizzano il designo moderno-alpino. Godetevi e assaporate il più moderno chalet resort dell'Alto Adige e assicuratevi un'indimenticabile vacanza da sogno. Vi attendiamo con gioia! Famiglia Steger con tutto lo staff

La Stube Toni con 15 posti a sedere, la sala da pranzo con 70 e la terrazza con 60 posti offrono svariate possibilità per accogliervi in compagnia, facendovi assaporare la nostra raffinata cucina con specialità fatte in casa. Nelle calde sere d’estate la terrazza è l’ideale per rilassarsi e ammirare lo spettacolare panorama sulle cime circostanti.

Vivete una giornata varia nella nostra Bar Sport durante il bowling o il pattinaggio sul ghiaccio d' inverno. Godetevi antipasti e secondi piatti fatti in casa, pizze e hamburger. Volentieri organizziamo anche feste di compleanno o feste di famiglia come la Prima Comunione o la Cresima.

Il Ristorante Costamula rispecchia il sapore dell'Alto Adige in un armonia elegante fra tradizione e modernità. Venite e assaggiate i piatti della nostra cucina, locale e raffinata nell'ambiente unico di un maso storico del 1608 sia in inverno che in estate.

Il ristorante Edelweiss si trova tra Tires e San Cipriano, sulla strada principale.

Trovate posto in uno dei nostri accoglienti stube, bar o sulla terrazza soleggiata. Gustatevi pizza del forno di legno e i piatti deliziosi della nostra cucina. Il nostro staff vi aspetta. Inoltre offriamo un servizio di consegna PIZZA dal martedì alla domenica.

Il ristorante Laurin si trova nel centro di Tires, direttamente sulla strada provinciale.