Vacanze a Vipiteno e dintorni

Negli accoglienti tinelli, arredati con gusto, o sulla soleggiata terrazza, seminata di verde e di fiori, serviamo i piatti più appetitosi.

Nel nostro ristorante Sterzingerhaus a Monte Cavallo presso Vipiteno serviamo non solo specialità tipiche del posto, ma anche piatti italiani e internazionali. Il capo della casa cucina per voi di persona!

Vi faremo gustare prelibatezze culinarie e specialità regionali. Nella nostra accogliente sala da pranzo quotidianamente vi aspetta una ricca colazione a buffet che non lascia nulla a desiderare. Una volta la settimana per chi vuole godersi al massimo la colazione offriamo una dolce colazione con spumante.

Difficile trovare altrove piste così vicine alla città: ci vogliono solo cinque minuti per andare dai vicoli medievali di Vipiteno alla stazione a valle della cabinovia Monte Cavallo, con cui si sale rapidamente fino a 1.860 metri di altitudine. Qui, sulla montagna di Vipiteno, chiamata anche “la terrazza di Vipiteno”, lo sguardo spazia dall’Alta Valle Isarco fino all’inconfondibile profilo delle Odle nelle Dolomiti a sud, e da qui ampie piste ben tenute riportano gli sciatori in valle. Ma alla scoperta dell’idilliaco paesaggio invernale si può andare anche con le ciaspole, in compagnia di tutta la famiglia. Divertimento garantito per grandi e piccoli con la pista da slittino che, con i suoi dieci chilometri, è la pista artificiale più lunga d’Italia.

3 Stuben tirolesi dall´anno 1908 invitano a gustare cibo tradizionale con prodotti stagionali nostrani, preparati dal capo di casa Steurer Georg. Pasta e dolci vengono preparate in casa e volentieri vi offriamo un buon vino Alto Atesino.

Ospitalità, comfort ed un ambiente accogliente - queste sono le nostre priorità al Larchhof. Trascorrete una favolosa vacanza famiglia in Alto Adige presso il nostro albergo a Vipiteno - Racines e sentitevi come a casa vostra. Dopo una giornata attiva a sciare in Alto Adige o dopo le vostre escursioni in montagna potrete rigenerarvi nell' atmosfera curata nella nostra sala ristorante in stile rustico e nella confortevole stube tirolese.

Fatevi viziare con delizie culinarie tirolesi ed italiani della nostra cucina accompagnate da ottimi vini serviti nella sala da pranzo. La sala dispone di 90 posti.

“Moidls lokäischn" è un locale per la colazione e il brunch con una propria panetteria e pasticceria, incluso un negozio, situato nel paese di pellegrinaggio di Maria Trens. Ideale per un trovarsi a bere il caffè, per fare colazione in compagnia o per un brunch con specialità locali. Non vediamo l’ora di darvi il benvenuto.

Offriamo una raffinata cucina italiana, specialità tipiche altoatesine e una varietà di bevande. Al mattino viene servito agli ospiti una ricca colazione a buffet. A mezzogiorno serviamo una lunga serie di piatti di pasta, belle zuppe e piatti di carne sostanziosi da scegliere. La sera il nostro chef vi vizierà con deliziosi ortaggi sani dai menu a buffet di insalate e dessert fantasiosi.

La località sciistica in Val di Fleres, tra il confine del Brennero e la cittadina medievale di Vipiteno, è meta perfetta per le famiglie. I più piccoli, a partire da due anni di età, possono divertirsi al “Fichti’s Kinderwelt“, un “asilo” invernale di 5.000 m² di superficie. I principianti possono seguire i corsi della scuola di sci locale, pluripremiata per la professionalità e la qualità. Gli sciatori più capaci possono approfittare della pista panoramica con vista sul Tribulaun e sulla cima della Parete Bianca, mentre grandi e piccini possono divertirsi sulla pista da slittino della malga Ladurns, lunga quasi sette chilometri. Numerosi sono i sentieri per escursioni invernali e le piste da fondo che si snodano nei paesaggi idilliaci della Val Ridanna, della Val di Vizze e della Val di Fleres, mentre gli amanti dello sci alpinismo possono cimentarsi sul Ghiacciaio dello Stubai o sulle Alpi della Zillertal.

La chef si entusiasma per tutto ciò che l´agricoltura locale offre e, con queste risorse, crea assieme alla sua brigata menu fantasiosi, piatti vegetariani e dessert divini, ispirandosi alla simbiosi contrastante del nostro territorio, punto di incontro tra i sapori mediterranei e alpini.

Situato direttamente nella zona sciistica ed escursionistica di Ladurns, l'Hotel Bergkristall è il punto di partenza ideale per una vacanza attiva nelle montagne altoatesine. Scoprite la Val di Fleres - senza dubbio una delle più belle valli del paese - a piedi, in bicicletta o con gli sci e lasciatevi catturare dalla natura incontaminata. Dopo una giornata movimentata all'aperto, l'Hotel Bergkristall è il rifugio ideale per rilassarsi. A presto nella Val di Fleres, non vediamo l'ora di vedervi!

Nella tavola imbandita del Wellness Sporthotel*** ecco rispecchiarsi il clima, il paesaggio, la cultura e la gente di una valle da sogno. La cucina locale è solare e delicata, ma al tempo stesso ricca di temperamento, è fatta di antiche tradizioni ma è comunque aperta alle delicate suggestioni gastronomiche del mondo intero

In estate potete mangiare nel nostro ristoprante pizzeria anche all`aperto nel giradino. Prepariamo pizze dal forno di legna, anche senza glutine, cucina tirolese e italiana.

Lasciatevi viziare con deliziosi piatti che combinano la leggerezza mediterranea e la cucina locale, accompagnati da un buon bicchiere di vino. Nostro locale e´molto adatto per una fermata anche con l'autobus, stiamo sulla vecchia strada del Brennero, a soli 2 minuti dall'uscita dell autostrada le nostre sale da pranzo e la terrazza accogliente invitano per fare un soggiorno piu lungo.

Nella località sciistica Racines, non lontano da Vipiteno, gli sciatori più esperti si lanciano su 28 chilometri di piste perfettamente preparate, mentre i piccoli sciatori si divertono e imparano a destreggiarsi sugli sci e sulla neve nel “Kinderland”. Gli appassionati di freestyle trovano il loro spazio sulla “Fun-slope”, con curve paraboliche, tunnel e piccoli salti. Particolarmente apprezzati dagli sciatori sono i pendii esposti a nord, che garantiscono neve compatta fino in primavera, e la discesa attraverso il bosco. Sopra la stazione a monte il bosco si apre in una vasta piana che invita alle escursioni invernali. Divertimento per tutta la famiglia sulla pista da slittino con cui scendere fino a valle. Per gli amanti dello sci di fondo c’è la pista in quota presso il Monte Piatto, che conduce attraverso il paesaggio invernale lungo la cresta principale delle Alpi e boschi di abeti rossi.

Ideale per bus turistici. L'albergo è situato direttamente alla strada statale verso Vipiteno o verso Bressanone.

La mezza pensione benessere Seeber: Ricco buffet di prima colazione La domenica proponiamo una colazione con salsicce bavaresi Vasto menù a scelta di 4/5 portate con specialità nostrane, italiane ed internazionali. Grande buffet d'insalate con tutto ciò che il vostro cuore possa desiderare Vari antipasti a buffet Settimanalmente aperitivo con prosecco, pizzette e stuzzichini Giornalmente delizie culinarie per i buongustai La domenica cena di gala a lume di candela

Vacanza per buongustai Un viaggio alla scoperta di sapori autentici Lasciarsi viziare e prendere per la gola e scoprire allo stesso tempo le specialità culinarie della regione, fa indubbiamente parte di ogni vacanza che si rispetti. Ogni giorno presso i Tenne Lodges inizia nel modo migliore: seduti ad un elegante tavolo in un ambiente raffinato e con tante delizie tipiche della zona che vi faranno sorridere appena svegli! Nei Tenne Lodges potrete scegliere tra il trattamento di mezza pensione con cena à la carte, oppure optare per la cucina fai da te utilizzando l’angolo cottura del vostro lodge. La mezza pensione prevede una ricca colazione disponibile fino alle 10:30 del mattino con buffet con specialità fatte in casa, dolci e salate, per iniziare nel migliore dei modi la vostra giornata. La sera, invece, potrete gustare uno squisito menu servito nel nostro elegante ristorante.

Le antiche ricette della nonna vengono trasformate in nuove composizioni moderne dal tocco internazionale.

Cucina tradizionale tirolese con influenze mediterranee. Tutto l'inverno, cucina calda per gli scialpinisti. Celebrazioni e gruppi più grandi su richiesta.

Helmut, lo Chef della Casa, vi vizierà con piatti tradizionali dell’Alto Adige e altre prelibatezze, preparate con ingredienti freschi dal nostro orto, ben curato, nel nostro maso. In autunno è tempo di „Törggelen“: si presentano specialmente in questo frangente le specialità di selvaggina, saporiti piatti come carni affumicate, piatti di bolliti misti con crauti, canederli, Schlutzer, Speck fatto in casa, Kaminwurzen, Krapfen, e – ovviamente – castagne arrostite!

I piatti tipici regionali, i prodotti provenienti dal nostro orto, l'accogliente stube e l'autentica ospitalità altoatesina contraddistinguono la nostra locanda tradizionale, la trattoria Ristorante Lener, vicino a Vipiteno. Ci occupiamo in prima persona del benessere dei nostri clienti e serviamo specialità fatte in casa. Siamo famosi, ad esempio, per i nostri crauti fatti in casa.

Il rifugio Sternhütte è un'accogliente baita sul Monte Cavallo presso Vipiteno, raggiungibile solo a piedi o con gli sci. Ottime le prelibatezze locali.

Buon cafè all'ingresso nord della zona pedonale di Vipiteno

La cena nel nostro ristorante sarà la conclusione ideale per la vostra giornata di vacanza sulle montagne dell'Alto Adige. Per il personale di cucina dell'Hotel Alpenhof è importante riuscire ad incantare gli ospiti con ogni piatto.

Il nostro team di cuochi Vi saprà sorprendere con raffinati piatti della tradizione altoatesina e specialità tipiche della cucina mediterranea. Nel Ristorante Zum Engel a Vipiteno attribuiamo massima importanza all'utilizzo di prodotti stagionali e provenienti da coltivazioni biologiche locali. Nel nostro ristorante nelle vicinanze del paradiso escursionistico e sciistico Monte Cavallo Vi vizieremo con delizie per il palato della nostra cucina gourmet. Le settimane dedicate a specialità tipiche della zona (quali asparagi, yogurt e funghi) sono particolarmente apprezzate dai nostri ospiti. Per prenotare un tavolo presso il ristorante "Zum Engel" siete pregati di chiamare il numero 0472/765132. Martedì giorno di riposo.

Lasciatevi viziare dai nostri cuochi Florian e Klaus... •...con buffet di insalate e antipasti •a cui segue un menu di quattro portate •tipici piatti sudtirolesi •e leggere pietanze della cucina mediterranea!

Da alcuni secoli ormai il nostro albergo tradizionale offre ai suoi clienti un soggiorno piacevole ed un ristorante con piatti non solo gustosi e sani.