Regioni e città

Vivere la storia sotto forma di portici medievali, chiese sfarzose, signorili ville liberty. Ammirare l’architettura contemporanea, celebrare la cultura gastronomica alpino-mediterranea in luoghi ospitali. Dove trovi questa miscela concentrata? La vita urbana pulsa nelle città dell’Alto Adige  Bolzano, Merano, Bressanone, Chiusa, Brunico, Vipiteno, Glorenza e Laives. Qui puoi passeggiare tra piazze orlate di fiori e vicoli silenziosi. Se ti fermi nei dehor dei caffè, puoi ascoltare il mix di lingue, se ti dedichi allo shopping puoi notare moda italiana, articoli sportivi e giacche di loden fatte a mano. Oppure ti puoi incamminare verso la culla dei nostri pregiati vini bianchi e rossi. Attorno al Lago di Caldaro, lungo la Strada del vino, si rivela il lato mediterraneo della nostra provincia: pittoreschi vigneti, abili viticoltori/viticoltrici e ottime cantine. 

Inizia la giornata con una discesa sulla pista da sci appena battuta, mentre il sole del mattino dona alle Dolomiti la luce migliore. Goditi il silenzio mistico dei parchi naturali innevati durante le escursioni invernali o le ciaspolate lontano dalle piste. Mantieniti in forma con lo sci di fondo e concediti una pausa in uno dei tanti rifugi con deliziosi piatti della cucina altoatesina e ricette tipiche. Le località della regione vi aspettano per deliziarvi con i loro negozi a conduzione familiare, gli artigiani e i produttori locali con le loro creazioni e i loro prodotti fatti in casa.

Ma una vacanza in Alto Adige accontenta tutti i gusti. Scopri le numerose possibilità che gli alloggi offrono. Dall'hotel direttamente sulle piste allo chalet nel bosco, trovi quello che cerchi in ogni regione turistica.