Přeskočit na obsah

přidáno k oblíbeným

odebráno z oblíbených

Jejda! Došlo k problému, zkuste to prosím znovu

Vytváří se váš účet

Váš účet byl úspěšně vytvořen a nyní jste přihlášeni

Jste úspěšně přihlášeni!

Váš účet byl úspěšně vytvořen, ale nepodařilo se nám vás automaticky přihlásit

Jste odhlášeni

Města, která stojí za to vidět

Historie, požitky, umění a kultura, „dolce vita“. Proč se rozhodně vyplatí navštívit jihotyrolská města.

Kdo cestuje do Jižního Tyrolska, nesmí opomenout našich osm okouzlujících měst. Každé z nich je samo o sobě malým klenotem, poznamenaným dlouhou historií, která se odráží v historických fasádách, křivolakých uličkách a soudobé architektuře. Města uchvacují pulzujícím životem a městským šarmem. Při procházkách, zážitcích a nákupech. Němčina se snoubí s italštinou, alpská kuchyně se středomořským životním stylem, tradiční řemesla s inovativním designem a sakrální umění s futuristickou architekturou. A co je na tom nejlepší? Město můžete objevovat a užívat si je každé roční období.

Najděte si ubytování

V 8 městech Jižního Tyrolska můžete strávit dovolenou přesně podle svých představ – od moderního městského hotelu až po malý penzion se snídaní nebo apartmán.

Unfortunately we could not find any result
Unfortunately we could not find any result
Unfortunately we could not find any result
Unfortunately we could not find any result
Unfortunately we could not find any result
Unfortunately we could not find any result

Meran/Merano

Kdysi lázeňské město a oblíbená zimní destinace císařovny Sissi, dnes zahradní město plné života na úpatí horských vrcholků a palem. Bohaté na kulturu, vůně a barvy, vychutnejte si lehkou středomořskou atmosféru mezi květinovými záhony a promenádami, mezi Kurhausem a Terme Merano. Poznejte zemědělskou tradici na tradičních stezkách podél kanálů Waalwege.

Bolzano/Bozen

Největší jihotyrolské město spojuje německou a italskou kulturu jako žádné jiné. Bývalé obchodní centrum s velkolepou nákupní ulicí pod podloubím, náměstím Waltherplatz a náměstím Obstmarkt. Zelené promenády a vinice sahají až k hranicím města, zatímco lanovky jezdí až do vzdušných rekreačních středisek.

Brixen/Bressanone

Nejstarší město v Tyrolsku a původ bílých vín z údolí Eisacktal. V tomto bývalém biskupském sídle se obzvlášť osvěžujícím způsobem snoubí minulost se současností a tradice s volným časem. Z náměstí Domplatz se můžete podívat na lyžařský areál Plose a vychutnat si živou pohostinnost s ochutnávkou vína "Törggelen".

Klausen/Chiusa

Do tohoto města umělců na řece Eisack se vryl i Albrecht Dürer. Město je charakteristické svými úzkými uličkami, středověkými měšťanskými domy a bohatou historií. A nad ním se vzdáleně a hrdě tyčí klášter Säben. Projděte se nahoru a vychutnejte si výhledy přes střechy - nebo navštivte Loretánský poklad v městském muzeu.

Bruneck/Brunico

Nejživější italské městečko v centru údolí Pustertal - a propojené s horami: najdete zde dvě muzea Reinholda Messnera a rekreační horu Kronplatz. Propleťte se táhlou ulicí Stadtgasse, seznamte se s tradičním řemeslem zpracování látek nebo si prohlédněte lidové muzeum v Dietenheimu/Teodone.

Sterzing/Vipiteno

Nejsevernější italské město se vyznačuje hornictvím a blízkostí Brennerského průsmyku. Mohutné hrady lemují hranice města jako pevnosti, pozoruhodná věž Zwölferturm odděluje staré město od nového a středověké fasády zdobí nákupní ulici. Na horu Rosskopf se dostanete lanovkou a v blízkosti se nachází několik vysokohorských turistických cílů.

Glurns/Glorenza

Nejmenší město v Jižním Tyrolsku a jedno z nejkrásnějších míst v Itálii. Město má za sebou dlouhou minulost pevnosti a obchodního centra, která je dodnes patrná ve středověkém stylu a kompletně zachovalých městských hradbách. Objevte umělecká díla Paula Flory, avantgardní architekturu Wernera Tscholla a tradiční hrušku Palabirne.

Laives/Leifers

Co by kamenem dohodil od Bolzana, na jihotyrolské vinařské stezce, leží městečko Laives se sousedními obcemi Bronzolo/Branzoll a Vadena/Pfatten. Daleko od ruchu města se zde skvěle chodí na pěší túry a jezdí na kole, například po cyklostezce Etschradweg. V této oblasti zažijete, jak pěstování jablek určuje život místních obyvatel. Na horské turistické trase Leiferer Höhenweg uvidíte tuto oblast z jiné perspektivy.

Poslechněte si příběhy o městě

Nasajte ducha doby, nechejte se unášet hudební a divadelní scénou nebo se vydejte na cestu historií. I to patří k vydařeným městským zážitkům. Stejně jako nechat se hýčkat kultivovanou kulturou pohostinství. Při aperitivu na náměstí, na střešní terase nebo v ikonickém hostinci. Vyberte si a užijte si to!

Počasí v jihotyrolských městech

Region
Accommodation image
Finish your booking for
Accommodation name
0  room rooms Not selected Bez jídla Snídaně Polopenze Plná penze Vše v ceně
Total price: 0 €
(incl. VAT / excl. local tourism tax)