Kulturní akce v Jižním Tyrolsku

SCULPTURE IN SNOW - at 2500 m Artists will transform giant blocks of snow into extraordinary sculptures on the topic of "GAMING: From digital worlds to analogue classics” .Four days of work, two the number of sculptors from each team, three meters by three sizes of cubes of snow mold. Let yourself be surprised...

Bolzano. The Centro Trevi-Trevilab offers a truly extraordinary opportunity to get closer to the fascinating, and in some ways still mysterious, Etruscan culture. It does so with the exhibition 'Etruscans. Artists and Craftsmen', promoted by the Autonomous Province of Bolzano, Italian Culture, thanks to the collaboration of the National Etruscan Museum of Villa Giulia, directed by Luana Toniolo, a museum that preserves the most important collection of Etruscan finds in the world. The exhibition, curated by Valentina Belfiore and Maria Paola Guidobaldi of the museum's curatorial team, is part of the second stage of the 'Stories of Art with Great Museums' event, a multi-year journey aimed at discovering the great ancient and modern civilisations, 'another fundamental step towards learning about our past with the aim of keeping interest in culture and the rich artistic heritage preserved in Italy's great museums alive,' emphasised Marco Galateo, Vice President of the Province and Councillor for Italian Culture. The title 'Etruscans. Artists and Craftsmen' already introduces the particular slant of the Bolzano exhibition: it is not a generic exhibition on the Etruscans, but focuses on a specific aspect of their great civilisation, that of artistic and craft production.

A photo exhibition of thoughts and emotions. My name is Gabriel Colombani, and I am deeply passionate about art and people. The idea for this exhibition arose from a desire to express myself through photography, an art form I used to view as somewhat dry and self-contained. My perspective shifted when I had the opportunity to create this exhibition, inspired by a photo book I previously designed, which also lends its name to the show: “A me, a voi” ("To Me, To You“). This book is like a visual diary of my experiences, where each photo is connected to a significant person or moment. We humans are made up of countless facets, and few things are more meaningful than witnessing the reaction of someone seeing an image dedicated to them—whether beautiful or challenging. We invite you to visit the exhibition: Monday to Saturday from 8:00 a.m. to 12:00 p.m. and from 4:00 p.m. to 6:00 p.m., Sunday and holidays from 10:00 a.m. to 12:00 p.m. The schedule may be subject to changes. Free entry. During the event photos or video footage may be taken for the purpose of documentation and promotion of the event and the region. The footage may be used and published on websites, on social networks and on media in compliance with the data protection regulations.

Welcome: Katharina Johanna Zeller (Deputy Mayor of Merano), Arch. Carlotta Zambonato (Department of Building Construction and Technical Services, Autonomous Province of Bolzano - South Tyrol), introduction: Filippo Bricolo (curator), Annette Spiro (jury member), opening: Martina Oberprantacher (director). Kunst Meran is pleased to present the fourth edition of the exhibition and publication project New Architecture in South Tyrol together with the Architekturstiftung Südtirol and the Südtiroler Künstlerbund. After the first three editions (2006, 2012, 2018), the new edition presents another inventory of projects that document the architectural development process in South Tyrol and tell the recent architectural history of this region. The selection was made by an international jury. The exhibition New Architecture in South Tyrol 2018-2024 will be on display at Kunst Meran from 27 October 2024 to 16 February 2025. The publication of the same name with the selected 56 new South Tyrolean buildings and texts by Filippo Bricolo, Annette Spiro e Elisa Valero Ramos will be published by Park Books in Zurich. Curated by: Filippo Bricolo Projects by: alpina architects, Walter Angonese, Architekten Mahlknecht Comploi, Architekturgemeinschaft 15, Architekturkollektiv null17, Area Architetti Associati, Roland Baldi Architects, bergmeisterwolf, Busselli Scherer, Carlana Mezzalira Pentimalli, CeZ Calderan e Zanovello architetti, Comfort Architecten, Daniel Ellecosta, Martin Feiersinger, Flaim Prünster Architekten, Andreas Gruber Architekten, Alfred Gufler, Markus Hinteregger, Höller & Klotzner Architekten, kostnerarchitektur, KUP - ARCH, Messner Architects, MoDusArchitects, Andreas Moroder, NAEMAS Architekturkonzepte, NOA, Fabian Oberhofer, Pedevilla Architects, Peter Pichler Architecture, Markus Scherer, Senoner Tammerle Architekten, STIFTER + BACHMANN, Plasma Studio, tara, Julian Tratter, Martin Trebo, Lukas Wielander Duration: 27 October 2024 - 16 February 2025 Press conference: 25 October 2024, 10 am Location: Art Merano Merano Arte | Lauben 163, 39012 Merano Opening hours: Tue - Sat: 10 am - 6 pm, Sun & public holidays: 11 am - 6 pm Info: info@kunstmeranoarte.org | www.kunstmeranoarte.org Press contacts: Julia Lindner | press@lindnerconcepts.com | +39 349 0823968 (Press office DE and South Tyrol) Anna Zinelli | zinelli@kunstmeranoarte.org | 0473 212643 (Press Office IT, South Tyrol) Irene Guzman | press@kunstmeranoarte.org| +39 349 0823968 (Press Office IT) Carlana Mezzalira Pentimalli Bressanone City Library Bressanone 2021 Photo: Marco Cappelletti mountain master wolf ‘growing out’, pacherhof Novacella, Varna 2018 Photo: Gustav Willeit Roland Baldi Architects Ritten civil defence centre Klobenstein 2020 Photo: Oskar Da Riz Pedevilla Architects ciAsa Aqua Bad Cortina San Vigilio di Marebbe 2020 Photo: Gustav Willeit Julian Tratter, Markus Hinteregger Barth, Hall 3 2023 Bressanone Photo: Gustav Willeit Partners Sponsors KUNST MERAN in the house of the Sparkasse Lauben 163 39012 Merano Tel. 0039 0473 212643 info@kunstmeranoarte.org Member of AMACI www.kunstmeranoarte.org Tue - Sat 10 am - 6 pm Sundays and public holidays 11am - 6

Snow does not always appear pure white, at least not to the attentive gaze of two painters like Alfons Walde or Max von Esterle. In his paintings, von Esterle poetically celebrates the magic of snow, while Walde - a little later - does so with concise expressiveness. This is the first time that these two important painters appear together in an exhibition. Alongside theirs, there are also snow-covered landscapes by other contemporary Italian and Austrian artists. All of these paintings create a variegated fabric that, unravelling, creates an unmissable spectacle. In the exhibition, of course, exponents of the art of our time with their abstract compositions or thought-provoking installations have not been left out. At the conclusion of the exhibition, in fact, at a time of climate change, a question about the ‘future of snow’ could not be left out: how much longer will we be able to enjoy this spectacle? Entry: adults € 6.00; reduced € 5.00 for seniors; free entry for children and teens under the age of 18. Combi ticket Palais Mamming Museum and Castle Principesco € 8.00.

The most famous pas de deux from the great repertoire are brought to life in The Great Pas de Deux, a performance staged by the Balletto di Siena. From Don Quixote to Sleeping Beauty, from The Nutcracker to The Corsair, from Diana and Actaeon to Esmeralda to Giselle: intense and unforgettable dance moments follow one another in a performance that enchants audiences of every generation. The Balletto di Siena is a dynamic artistic reality, active since 2011 on an international level, with performances that combine technical accuracy and a style of movement full of elegance and passion. Thanks to the strong technical and interpretative foundations of its dancers, the Balletto di Siena brings to the stage and alternates, without interruption, classical productions and new shows with a purely contemporary language. Thanks to the collaboration with talented choreographers, and to the dramaturgical and choreographic research of Maestro Marco Batti, over the years it has succeeded in creating its own recognisable stylistic signature, appreciated by audiences all over the world. Ticket: www.teatro-bolzano.it/

It has now become a tradition, the Kastelruth farmers' wedding. This is a faithful re-enactment of a historical peasant wedding, as was customary at the foot of the Seiser Alm. Thanks to the involvement of the many participants, who proudly wear and present the old traditional costumes, the event has developed into one of the most magnificent traditional costume shows in South Tyrol. The highlight of the spectacle is the wedding procession from St. Valentin to the center of Kastelruth. Dressed in traditional costumes, the wedding party parades into the center of Kastelruth on magnificently decorated horse-drawn sleighs, taking visitors on a journey back in time to the 19th century. On Sunday, 19.01.25 > Wedding procession: 14:00 Start in St. Valentin 14:30 Arrival at the village square in Kastelruth Road Closure: - From 09:05 AM to 01:55 PM and from 03:05 PM to 03:55 PM, private vehicles are prohibited from driving in the section from Garni Schönblick to Kreuzer Wegscheid. Traffic will be diverted via Dolomitenstraße, Plattenstraße, and Telfen. Public buses, residents, and emergency vehicles are exempt from this rule. - From 02:05 PM to 02:55 PM, Krausenplatz and O.v.Wolkenstein Street, in the section from Garni Schönblick to Kreuzer Wegscheid, will be completely closed to all vehicle traffic. Emergency vehicles are exempt. Traffic will also be diverted via Dolomitenstraße, Plattenstraße, and Telfen. (The route may be changed at short notice due to weather conditions)

‘Social intimacy’: the TSB's 2024/2025 season affirms the vital importance of theatre as a community reference point. The new programming has literally won over the Bolzano audience. The playbill designed for the Bolzano Municipal Theatre consists of 13 appointments with theatre excellence that are the result of the encounter between texts and artists of the highest calibre.

BALLADE is the tale of an era, or rather two. A diptych, between autobiography and desire for care, loneliness and spirit of community: the present day with its bewilderments is the focus of Elegia by Morelli, while the 1970s and 1980s are portrayed in the choreography that gives the entire show its name, Ballade by Bigonzetti. The pieces accompany the audience on a journey between different generations. Bigonzetti's choreography is sewn onto a musical dramaturgy that draws on Prince, Frank Zappa, Leonard Cohen and the CCCP and is inspired by one of the most significant literary voices of the time, that of Pier Vittorio Tondelli. Morelli's Elegy was born around Frédéric Chopin. Within and in opposition to the music, the eight bodies of dancers seem to want to go beyond themselves in search of the care of the other. Tears of poems by Mariangela Gualtieri approach this fragile and hesitant humanity not devoid of impulses of the soul. Ticket: www.teatro-bolzano.it/

By purchasing a skipass with the duration of minimum 3 days within the period from April 7 - 13, 2025, the free entry to the MMM Corones on Kronplatz is included in the skipass price.
Dedicated to the great walls of the world, the museum at 2275 m above sea-level embodies the most prestigious discipline in mountaineering and offers a unique glimpse of the lives of mountaineers and climbers.

The family seat of the Counts of Meran in Tyrol is still owned and occupied by the same family today. Historically entwined in the history and fortunes of South Tyrol, Schenna Castle is one of the finest of its many forts and castles. Information and reservation: www.schloss-schenna.com Further dates: Tuesday to Friday: at 11.30 a.m. and 3 p.m.

By purchasing a skipass with the duration of minimum 3 days within the period from April 14 - 20, 2025, the free entry to the LUMEN museum on Kronplatz is included in the skipass price.
Located at the summit of the Kronplatz (in South Tyrol), the museum has dedicated 1,800 square metres to mountain photography. Spanning four floors, the LUMEN offers the possibility to experience the history of mountain photography from its beginnings until the present as well as displaying the art of mountain-photographers from all over the world.

The Soirées at Tyrol Castle are held every year in June and July, on five Thursdays. Now for the 35th year, top international ensembles give impressive concerts in the Great Hall of Tyrol Castle, presenting music from different countries and cultures. During the interval you will be able to taste some culinary specialities, prepared according to original medieval recipes. After the concert you can look forward to the next highlight: The walk back to the centre of the village will be illuminated by more than a hundred torches. Advance sale of tickets online or at the tourist office Dorf Tirol.

Traditional farmer and handscraft market in the town center! As one of the oldest market villages of South Tyrol, San Candido will follow the tradition of the farmer's market with a demanding and innovative program. The project is called "Heugabel" and describes the farmer market and the farmer life.

The multi-coloured autumn leaves and trees invites you with sweet ripe apples, beckon visitors to visit the Natz-Schabs High Apple Plateau. For a week in autumn, everything revolves around the apple, giving rise to a series of events. The Apple Festival is held on the second Sunday in October and is the climax of the autumn celebrations in Natz. The highlight is a big parade and the awarding of the Apple Queen title.