Přeskočit na obsah

přidáno k oblíbeným

odebráno z oblíbených

Jejda! Došlo k problému, zkuste to prosím znovu

Vytváří se váš účet

Váš účet byl úspěšně vytvořen a nyní jste přihlášeni

Jste úspěšně přihlášeni!

Váš účet byl úspěšně vytvořen, ale nepodařilo se nám vás automaticky přihlásit

Jste odhlášeni

Filtr
Vybrané filtry
    Úroveň obtížnosti
    Doba trvání
    Vzdálenost v km

    Historie a kultura Bolzana

    Bolzano a jeho okolí vám nabízejí bohatou historii a kulturní zážitky. Přijďte a objevte všechno, co tento region nabízí.
    Výsledky
    Culture & Attractions
    Crushing furnace
    Altrei/Anterivo, Bolzano/Bozen and environs
    The macerator renovated in 1993 was in use
    until the middle of the last century and was used for
    processing of the flax plant.Process
    of working: the maceration was heated
    wood burning.When the optimum temperature was
    reached the linen sheaves, resting on one
    wooden grill, turned and turned, were macerated
    until the desired was reached
    cracking.Then with the kneading machine we proceeded
    immediately upon separation of the part
    woody and own from the fiber: this way the was obtained the
    real linen fiber.The fiber thus obtained
    could now be woven.Processing at
    maceratoio was mainly carried out by the
    peasant women.
    Forts & Castles
    The ruins of Castle Greifenstein
    Jenesien/San Genesio Atesino, Bolzano/Bozen and environs

    First documented in 1159, the ruins were destroyed many times due to fires and battles, and have always been rebuilt. The castle ruin today bears the name “Sauschloss”, which literally translated means “pork/pig castle”, as according to a legend a pork was thrown out of the castle.

    The ruins are only 15 minutes walk from the restaurant Noafer in Cologna/San Genesio.

    Churches & Monasteries
    San Nicolo/St. Nikolaus Church in Valdurna/Durnholz
    Sarntal/Sarentino, Bolzano/Bozen and environs

    San Nicolo/St. Nikolaus Church | This church dedicated to St. Nicholas in Valdurna, situated at the end of Val Sarentino/Sarntal Valley, dates from the thirteenth century. Particulary noteworthy are its beautiful sixteenth-century fresco cycle depicting the legends of St. Nicholas and St. Vitus and the Passion of Christ. These paintings were only discovered in 1986, when whitewash was removed from the walls: they are among the largest and the finest works of high Gothic art in South Tyrol. | San Nicolo/St. Nikolaus Church in Valdurna/Durnholz

    Churches & Monasteries
    San Cipriano Church
    Sarntal/Sarentino, Bolzano/Bozen and environs

    The first documentary mention of the St. Cyprian Chapel in Sarnthein / Sarentino Village was in the year 1328. In the middle of the 15th century, the church was rebuilt in the Gothic style. The well-preserved frescoes are a special treat.

    Churches & Monasteries
    St Verena Church in Pietrarossa/Rotwand
    Kastelruth/Castelrotto, Bolzano/Bozen and environs

    This church is first mentioned in 1256. It is beautifully placed on a glacially eroded crag. It is thought that at one time it was a place for sacrifices, perhaps in Celtic times. The church can only be seen from the outside or through the window. 

    Places to See
    Farmhouse Campitello - Stegerhof
    Jenesien/San Genesio Atesino, Bolzano/Bozen and environs

    First documented in 1180, from year 1600 it has been used as a holiday station by the Agostinian monks from the convent of Muri Gries. All around the little church of S. Magdalene you can find the old master's house, the prelate's house, the 'Stegerhof' with its rural buildings that is nowadays' summer residence of the Benedictine monk of Muri Gries.

    Other producers
    Deli farm shop Kohl
    Ritten/Renon, Bolzano/Bozen and environs

    Apple in its most delightful form. On almost 1.000m above sea level you find the best apple juice from the montains in South Tyrol.

     

     

    Production facilities
    Batzen Bräu
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs

    This is an old and famous brewery in Bolzano Bozen, where you can taste and buy some special beers, such as "Batzen Hell" (blond beer, Vienna style), "Batzen Dunkel" (dark beer), "Batzen Weisse" (wheat beer), "Batzen Pils" and other kinds of beer.

    Places to See
    Earth pyramids in the valley of the Gastererbach Unterinn
    Ritten/Renon, Bolzano/Bozen and environs

    The Renon earth pyramids are the highest and the most aesthetically pleasing in Europe. Earth pyramids are a phenomenon of erosion. They originate where ice-age glaciers have deposited moraine clay in valleys. When it is dry, it is rock-hard. If it comes into contact with water, it turns into a clayey pulp that flows down into the valley. However, when protected from the rain by large stones, the clay remains dry and hard. Only the part around the stone erodes. This is how earth columns are formed and become higher each time it rains. If the top stone falls off the peak, the column is certainly doomed to a quick decline because the clay is exposed to the rain and then carried away by it.

    The earth pyramids on the Renon can be marvelled at in three ravines: in the Rio Fosco valley between Longomoso and S. Maria, in the Rio Rivellone valley below Soprabolzano and in the valley of the Rio Gasterer at Auna di Sotto.

    Churches & Monasteries
    San Valentino Church
    Sarntal/Sarentino, Bolzano/Bozen and environs

    St. Valentine's Church on the Gentersberg is traditionally regarded as the oldest church in the Val Sarentino/ Sarntal Valley. The little church is famous in particular for its outstanding medieval frescoes.

    Groceries
    Kirnig Südtiroler Edelpilze
    Aldein/Aldino, Bolzano/Bozen and environs
    Kirnig - which in the dialect of the two Regglbergers means steadfast and down-to-earth - is what they had to be to get such a project off the ground. Now South Tyrol's noble mushrooms are growing at the "Hof im Thal" in the specially adapted barn under the watchful eyes of these two innovative young farmers.
    Churches & Monasteries
    Parrocchiale dell'Assunta
    Sarntal/Sarentino, Bolzano/Bozen and environs

    The Mary's Ascension into Heaven Parish Church is located in Sarnthein / Sarentino Village. The church was first mentioned in documents dating back to 1309. The church tower is the oldest part, having been built in the 14th century. Other parts of the church were added or expanded over the years.

    Places to See
    St. Martin's trail
    Jenesien/San Genesio Atesino, Bolzano/Bozen and environs

    This about 3 km long round trail is a child-friendly, creative and near-naturally designed contemplation trail!

    The visitors, especially children, receive in this wonderfull calming landscape the opportunity, to experience the nature and his creator understanding the God's message to us with all senses…

    The famous St. Martin is the patron of Glaning. The design of the round trail is based on his life and model.

    With the helpful elements like footprints, stone bench, labyrinth, „Our-Father“ rock or splendid viewpoints, can both children and adults comprehend the life of the Saint Martin learning also more about themselves…

    Groceries
    Unichhof
    Aldein/Aldino, Bolzano/Bozen and environs

    Tipical farmer products with the sign of quality "Roter Hahn".

    Bread, jam, juice.

    Museums
    Ciné Museum
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs

    The Museum informs about movie- and tvtecnology of the local cinema’s history. It presents projection machines of the past, video cameras, editing machines, flatbed editors, projectors, films etc. as well as historic documents, posters and documentary films. It proposes also film festivals, conferences and didactic activities, castings.

    Churches & Monasteries
    Parish church to the sacred apostle Jakobus
    Laives/Leifers, Bolzano/Bozen and environs

    Due to population growth, the little church of San Giacomo/St. Jakob had become far too small. So it became necessary to think about a new church in the centre of the village. The foundation stone was laid in 1951 and the church was completed in 1954. In 1964, ten years after its completion and opening, the church was consecrated by Bishop Josef Gargitter.

    Places to See
    Earth pyramids Ritten
    Ritten/Renon, Bolzano/Bozen and environs

    The Renon earth pyramids are the highest and the most aesthetically pleasing in Europe. Earth pyramids are a phenomenon of erosion. They originate where ice-age glaciers have deposited moraine clay in valleys. When it is dry, it is rock-hard. If it comes into contact with water, it turns into a clayey pulp that flows down into the valley. However, when protected from the rain by large stones, the clay remains dry and hard. Only the part around the stone erodes. This is how earth columns are formed and become higher each time it rains. If the top stone falls off the peak, the column is certainly doomed to a quick decline because the clay is exposed to the rain and then carried away by it. The earth pyramids on the Renon can be marvelled at in three ravines: in the Rio Fosco valley between Longomoso and S. Maria, in the Rio Rivellone valley below Soprabolzano and in the valley of the Rio Gasterer at Auna di Sotto.

    Museums
    Rohrerhaus
    Sarntal/Sarentino, Bolzano/Bozen and environs

    Maids and servants The first historical mention of the Rohrerhof dates back to around 1280 and was earlier regarded as one of the valley’s largest farm estates. Admission ticket: volontary contirbution categories: farmer, craft, culture, Etnography

    Museums
    Haflinger horse museum
    Jenesien/San Genesio Atesino, Bolzano/Bozen and environs

    In the museum you will find a large exhibition of historical working equipment and instruments used by our farmers. Furthermore it represents the traditional life and function of the Southtyrolean farmers. 

    Exhibition theme: antique equipments, instruments used by farmers in South Tyrol 

    Place: San Genesio

    Free entry with donation

    Info: tourist office San Genesio, Tel. +39 0471 354196 or directly by Mr. Erich Egger Tel. +39 331 624 1968

     

    Lakes, cascades
    Lake Göller
    Aldein/Aldino, Bolzano/Bozen and environs

    We´ve a small bathing sea, the Göllersea, laying in the middle of a wood like in a fairytale. Nearby you find a few panorama points, such as Rotwand and Burgstallegg, which give you a free view over the flat "Unterland” and over the rest of South Tirol. Starting from the fire department Aldein You reach the sea on way nr. 17b after a short hike of 30 min. A good combination of bathing and walking.

    Culture & Attractions
    Panoramic view Sattele
    Sarntal/Sarentino, Bolzano/Bozen and environs

    Panoramic view Sattele The top "Sattele" in the near of the mountain chairlift-station with his 2460 m is the highest point of the Skiing Area Reinswald. The "Sattele" is one of the most beautiful panoramic points in the Sarentino Mountains. The panoramic view for the Dolomites is great.

    Churches & Monasteries
    Church of San Genesio
    Jenesien/San Genesio Atesino, Bolzano/Bozen and environs

    The neo-gothic church of San Genesio/Jenesien was approximately built around the mid 15th century, its patron saints are Saint Genesius, Saint Sylvester and Saint Margareth. 

    Other service providers
    RittenCard
    Ritten/Renon, Bolzano/Bozen and environs

    Book your accommodation on the Renon and the RittenCard is on us! Use the card to travel for free and receive many discounts on
    the sunny plateau of Renon and in all South Tyrol, travel for free on the regional public transport network of South Tirol, incl. the Renon train and cable car included: a daily return ride with the mountain cable car to the Corno del Renon one free admission for each of al 90 museums, castles and art collections in South Tyrol numerous discounts and special offers for leisure activities free admissionto ice hockey games in the Arena Ritten.

    Culture & Attractions
    Stoanerne Mandln
    Sarntal/Sarentino, Bolzano/Bozen and environs

    The Stone Men are one of the most beatiful viewspace of the Sarntaler Alps.

    Places to See
    Chestnut Trail / Section 5
    Jenesien/San Genesio Atesino, Bolzano/Bozen and environs
    This section of the "Keschtnweg" leads from the Bilderburg Runkelstein in the provincial capital of Bolzano through the sun-drenched vineyards, past the beautiful wine farms, along the slopes of the Guntschnaberge to the mighty chestnut trees in Glaning and on over the low mountain range above the Etsch Valley to Terlan and Vilpian.

    Distance: 27.5 km
    Metres in altitude ascent: 1,446 m
    Metres in altitude descent: 1,511 m
    Average walking time: 9.40 hours

    Route:
    The hike begins at the car park or bus stop below Runkelstein Castle. From there you walk over a bridge and turn left, past allotment gardens, until you reach the valley station of the Jenesien cable car (currently closed). Continue on hiking trail no. 2, which leads very steeply over the access road to the Rafenstein castle ruins, past the Sandner Hof farm and after about 80 m you turn into hiking trail no. 1 B. The trail leads into the farmyards of Jenesien (currently closed). The trail leads to the farm access road above the church of St. Jakob im Sand.
    Hiking trail 1A leads moderately steeply above St. Georgen. Now follow the narrow farm access road to the right and after about 100 m the hiking trail (5A) branches off to the left in the direction of Fagenbach and you reach the Winterle farm. Now follow trail no. 5, cross the country road and climb up a steeper section to Glaninger Straße. Then continue to the junction with trail no. 9. In a few minutes you reach the little church of St. Martin in Glaning.
    From Glaning, you now hike in a westerly direction, branch off to the right (no. 11), cross the Mauritiusbach stream and from there descend again onto the asphalted road. Above the Noafer inn, follow trail no. 9 to the Schmalzhof farm and then follow the trail in a left-hand direction. After another short climb, you reach the main road again and follow it uphill for a short distance until you reach the "Moar in Rumsein" farm. Then follow trail no. 9 and after about 200 m of descent, always following the asphalt farm access road, turn right and descend over a few hairpin bends to a bridge. You then reach the Lanzoner Hof farm. Follow the road to the left for about 500 m until you reach the Wegscheider farm. The path now leads first to the right to a fenced water reservoir, then briefly uphill to a path on the left (signposted Terlan). Follow the signpost no. 8 B in the direction of Verschneid. Then turn left onto trail no. 4 A in a westerly direction until you reach the road to Mölten.

    Note: If you do not want to descend to Terlan, you can choose trail no. 4 A here in a westerly direction to "Ober-Tschirggl", which then continues to Vilpian.

    Now you begin the descent to Terlan. Follow the Mölten road to the left and then trail no. 4 to the right. Past the Liebeneich estate of the Counts of Enzenberg, the trail continues to the left to the Köstenholz estate and you reach the centre of Terlan.
    The last section of the "Keschtnweg" now leads from the centre of Terlan to Vilpian. From the Terlan parish church, follow Kirchgasse on the right and turn left into Silberleitenweg (no. 4A). You quickly overcome the difference in altitude and then look out for trail marker no. 1 A, which continues to the left in a westerly direction. You now walk along the road from Vorberg until you reach Scholer Hof. From Scholer Hof, follow trail no. 1 A for a short distance and turn left onto trail no. 1. This leads to a fork in the road, where you can take the steep descent to the left down to the provincial fire brigade school (only for experienced hikers) or take the easy trail no. 1 down to the cable car valley station in Vilpian. Both paths take you to the centre of Vilpian.
    Churches & Monasteries
    Parich church of St. Anton and Nikolaus
    Laives/Leifers, Bolzano/Bozen and environs

    The parish church of Laives/Leifers – Where past and future meet

    The parish church of Leifers is made of two parts, a historical one and a modern one. The historic part was first mentioned in 1286 and contains the miraculous image of Maria Weissenstein. Thanks to the former curate of Laives/Leifers, Johann von Kolb it is still possible to admire the statue. During the 70s there was already the intention of expanding the church. The Italian speaking community first wanted an own parsonage, but the bishop of that time was keen on reinforcing the connection between the two communities (Italian and German speaking), not separating them. Therefore, the decision to extend the already existing church has been made. The construction began in 2000 and ended 4 years later. The modern part has been christened in 2004. The form of the building is a symbol for acceptance, home, friendship and understanding and shows the way to an eternal home. As a sign for Christianity and resurrection, a triumphal cross has been put up over the altar. The different light inside the church symbolise Christ, who is the world’s light.

    1 2 3 4 5 6 7