V jihotyrolských restauracích a hostincích se podává lahodná směs alpských, italských a mezinárodních chutí. V útulných horských chatách i gurmánských podnicích si můžete vychutnat místní suroviny, vynikající vína a tradiční pokrmy. Ponořte se do kulinářské cesty, která představuje bohaté gastronomické dědictví regionu.
Tramin an der Weinstraße/Termeno sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road
Elena Walch’s vinotheque is a special centre of attraction for all lovers of fine wines.
Here you can taste our wines and take a few of them home with you if you wish. We present our whole palette in a comfortable atmosphere and answer your questions about the cultivation and vinification of the individual wines.
New opening 2010! In the estate´s garden in Tramin village
"Le verre capricieux" - where nature, architecture and sumptuous tastes meet!
Healthy nutrition, tradition and the simplicity of our offer are the most important things for us. We follow trends while remaining authentic. Quality and regionality are constant factors that we hold particularly dear. In addition to a carefully chosen set menu, we offer a wide variety of dishes. Healthy nutrition in an informal environment is a matter of course for us, at any time of the day.
Welcome to the cozy atmosphere of the traditional restaurant Forsterbräu LANA. Enjoy the cultivated beer specialities from the Birra FORST brewery, which is known far beyond the region.
Al Plan/San Vigilio, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones
Showroom “Swarovski Optik” - Homemade Ice Cream & Patisserie made with high quality local products. Traditional “Strudel”- take away and personalized cakes for special occasions, on reservation. Breakfast with Eco-Premium coffee, croissants and a large selection of herbal teas and hot chocolates. Ideal place to enjoy a selected glas of wine, a delicious appetizer or a special cocktail.
Tha Batzenhäusl lives more than 600 years of history. Once loved by artists and painters it has now become a meeting point for young people. The own beer craft produces tasty South Tyrolean Beers.
Tramin an der Weinstraße/Termeno sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road
Centrally located Restaurant-Pizzeria with regional und mediterranean cuisine and a wine list with a wide selection of local wines.
Open for lunch from 20 people on request.
Il ristorante Partanes, gestito dalla famiglia Burchia, si trova in posizione privilegiata in centro storico a Merano, proprio sulla Piazza del Duomo San Nicolò e alle porte dello storico Rione Steinach.
La cucina offre i piatti della tradizione sudtirolese: molto apprezzati i menù a base di selvaggina, ma anche i piatti vegetariani e quelli adatti agli ospiti più piccoli. Particolarmente golosi i dessert di produzione artigianale. Nei mesi autunnali poi, il ristorante Partanes diventa punto d’incontro per il tradizionale "Törggelen" che unisce il piacere di assaggiare il mosto fresco a quello di gustare le caldarroste in un’atmosfera di conviviale allegria. Nella bella stagione, invece, vale la pena accomodarsi a mangiare o dissetarsi sulla soleggiata terrazza posta proprio su Piazza Duomo.
Nice little café in the pedestrian zone of Lana. Whether coffee, Hugo or other drinks, various snacks, ice cream, cakes and small salads are also served for lunch.
In its rural Setting in the vineyards, the Krebsbach Restaurant is only a five-minute drive from the church in Niederlana. Patrons come for its simple, appetising menu and tranquil Location, in a spacious covered terrace overlooking the fishing pond.
An informal, welcoming Restaurant in the centre of Lana. With its beer-garden and selection of international beers, the Lanahof menu offers Highlights of traditional South Tyrolean Cuisine and new with pizzeria, as well as some excellent specialities from the grill.
Mountain inn Magdfeld (1,100 m) - "Real quality in the mountains"
Starting point: St. Martin/S. Martino
Hiking trail number: 4+24
Difference in altitude: 500 m
Walking time: 1,5 hours
Difficulty level: medium
Opening hours summer: Easter - All Saints' Day
Closing day: Monday
Accessible by car - accomodation - playground
Tramin an der Weinstraße/Termeno sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road
Traditional recipes, ingredients of high quality and the warm South Tyrolean hospitality - these are the best foundations for relaxed enjoyment. Already for more than 20 years the Morandell family leads their well known pizzeria in Tramin.
The Stadele Restaurant offers a simple yet sophisticated cuisine. Fresh ingredients, spicy ideas and a fine ambience make the Stadele a Meeting place for connoisseurs both at lunch and dinner. For some an insider tip, for many a regular restaurant.
Al Plan/San Vigilio, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones
We pamper you with specialities from South Tyrolean cuisine and Mediterranean classics. We almost exclusively use regional ingredients and cook with so much love according to traditionali recipes.
Tramin an der Weinstraße/Termeno sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road
Bar 62: From Espresso to Gin
The new stylish Bar 62 – super chic and smart – is a place for everyone who enjoys life. Try the special drinks and choose from a large selection of cocktails. If you are hungry, you can get also light “inbetweeners”.
In addition to the modern interior, there is a relax garden with cosy lounges. Perfect for the warm summer evenings. Listen to the beats and enjoy your stay.
#bar62 #comeover
