Přeskočit na obsah

přidáno k oblíbeným

odebráno z oblíbených

Jejda! Došlo k problému, zkuste to prosím znovu

Vytváří se váš účet

Váš účet byl úspěšně vytvořen a nyní jste přihlášeni

Jste úspěšně přihlášeni!

Váš účet byl úspěšně vytvořen, ale nepodařilo se nám vás automaticky přihlásit

Jste odhlášeni

Filtr
Vybrané filtry
    Úroveň obtížnosti
    Doba trvání
    Vzdálenost v km

    Objevte krásy Bolzana a okolí

    Region Bolzano a okolí vám nabízí nezapomenutelné zážitky v přírodě a bohaté kulturní dědictví. Přijďte a objevte všechny jeho krásy.
    Výsledky
    Running and fitness
    Oswald Run: 7,3 km
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs
    CHARACTERISTICS Panoramic route of medium length and medium difficulty

    TERRAIN Dirt and road surface

    ROUTE After crossing the Talvera river, run along the Lungo Talvera Gries, past the numerous playgrounds and sports facilities, cross Ponte Sant'Antonio and reach the start of the Promenade Sant'Osvaldo; a few serpentines quickly take you to higher altitudes, offering enchanting panoramic views of the city and the mountains around Bolzano; the spectacular route winds its way between rocks, gentle slopes and stretches of woodland. After 3.8 km, turn around at Hotel Eberle, return to town along the same route and return to the starting point along the Talvera Promenade.
    Obtížnost: nízká
    176 m nadmořská výška
    2h:12 min doba trvání
    Running and fitness
    Bridges tour: 6,3 km
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs
    After Ponte Talvera / Talferbrücke, run along the promenade called "Lungo Talvera San Quirino and cross the yellow pedestrian bridge; after a while cross Ponte Loreto and reach the southern bank of the river; walk along the Isarco / Eisack river to the wooden bridge and cross it; continue along the "Passeggiata Lungo Isarco" and pass under Ponte Roma / Rombrücke; run along the beautiful, partly tree-lined meadows until just before Ponte Palermo Brücke. Go back towards Ponte Roma, pass in front of the Lido Swimmingpool and the Druso Stadium and return to the starting point.
    Obtížnost: nízká
    25 m nadmořská výška
    1h:37 min doba trvání
    Hiking
    sports area Jenesien - Lanzenschuster
    Jenesien/San Genesio Atesino, Bolzano/Bozen and environs

    Above the village of Jenesien, next to the sports ground, there is a large car park with charge. From here you start on foot in the direction of Gasthaus Edelweiß and continue on trail no. 1 over the larch meadows of the altopiano del salto to the Schermoos car park (approx. 5 km). From Schermoos take paths nos. 5 and 8A, go up the road past the driver's yards and to the Lanzenschuster inn. 

    Obtížnost: nízká
    472 m nadmořská výška
    2h:52 min doba trvání
    Hiking
    Round trail: Jenesien - Tschaufen - Salten
    Jenesien/San Genesio Atesino, Bolzano/Bozen and environs

    Jenesien, Jenesien/Nobls crossing: steps will lead you to trail no. 33a, which heads to the Locher restaurant. From here, walk along trail no. 2 until you reach the earth pyramids and the Wieser restaurant, continue until you reach the Tschaufenhaus mountain refuge. From here walk on along trail no. 7 through the Salten, to reach Saltner Edelweiss Hotel and come back to the point of departure going along trail no. 33a. Duration of the excursion: 4 hours - Drop/rise: 540 m

    Obtížnost: nízká
    536 m nadmořská výška
    4h:07 min doba trvání
    Running and fitness
    Laufrunde: Soltn
    Jenesien/San Genesio Atesino, Bolzano/Bozen and environs

    Running Round at the beautiful larch reported on the "Salto", start finish: Maso Maneggio Edelweiss to albergo Lavena and back! Run lenght: 10,7 km

    Obtížnost: nízká
    269 m nadmořská výška
    3h:40 min doba trvání
    Marked Ski Paths & Slopes
    Plankenhorn ski run A
    Sarntal/Sarentino, Bolzano/Bozen and environs

    The longest and most enjoyable Pichlberg-Plankenhorn from the "Sattele" (2,460 m) to the base station (1,570 m) – 3.7km long with an altitude difference of nearly 900m. These fantastic slopes with their breathtaking panoramic views will not fail to impress. The piste is to full European Cup standards with superb crossover points and speeds capable of giving you that rollercoaster feeling. The Plankenhorn piste is wide and bordered by Alpine meadows along its entire route, offering a constant invitation to venture out into the deep snow.

    Obtížnost: střední
    0 m nadmořská výška
    16h:56 min doba trvání
    Lifts
    Railway Ritten
    Ritten/Renon, Bolzano/Bozen and environs

    The narrow-gauge railway: The Renon railway was opened on 13th August 1907. For the first time it was possible to cover the just under 1,000 m difference in altitude from Bolzano up to the Renon effortlessly. Quick, reliable and not subject to changes in weather the modern railway carried not only passengers but also goods up to the Renon. Up until the 1960s the rack and pinion railway was the lifeline of the Renon. Today all year round it joins up the localities of Soprabolzano, Costalovara, Stella Renon and Collalbo. In order to cope with the requirements of the “Südtirol Takt” (regular-interval timetable), the rolling stock has been extended. The course is set for the future.

    The Renon railway is one of South Tyrol’s treasures. It is an important public means of transport, a sought-after excursion railway and a technical railway rarity passengers have become fond of and that will also bring a lot of pleasure in the future to those who have taken it to their hearts.

    Timetable

    Obtížnost: nízká
    0 m nadmořská výška
    0h:18 min doba trvání
    Hiking
    Mulattiera Trodena - Anterivo
    Truden/Trodena, Bolzano/Bozen and environs

    From the hiking starting point in Truden  (visit center Nature parc) you hike up through the village towards the village entrance. From there, follow trail no.5, then Sagenweg (no.8) to the picturesque Rungganöhof, continue there, always following trail 5. You will pass the Pinterschupfe, Peraschupf and Riegenschupfe (all not managed) to the Langes Moos biotope . From here via path No. 9 you arrive to the Krabes Alm (1,540 m, managed during summer). From there follow path no. 6 and then 5 directly to the hiking starting point in Altrei. It's possible return from this point to Truden with the pubblic transport.

    Obtížnost: střední
    440 m nadmořská výška
    3h:10 min doba trvání
    Marked Ski Paths & Slopes
    Corno Bianco
    Aldein/Aldino, Bolzano/Bozen and environs
    Obtížnost: střední
    0 m nadmořská výška
    0h:03 min doba trvání
    Hiking
    European hiking trail E5 through the Tschögglberg
    Jenesien/San Genesio Atesino, Bolzano/Bozen and environs
    One of the most beautiful stages of the European long-distance hiking trail E5 runs across the Meraner Land, over the altopiano del salto to Bozen. The section between Hafling, Vöran, Mölten, Jenesien at about 2000 meters above sea level offers wonderful long-distance views over the Dolomites, the Texel Group and the Sarntal. The altopiano del salto sections are classified as non-dangerous and accessible all year round. Entry possibilities in Mölten, at the pascolo and at the altopiano del salto.
    Obtížnost: nízká
    116 m nadmořská výška
    3h:34 min doba trvání
    Hiking
    restuarant Edelweiss (Jenesieno) - restaurant Tschaufen
    Jenesien/San Genesio Atesino, Bolzano/Bozen and environs

    Along the hiking trail from Jenesien to Tschaufen, there is much to experience, for young and old. In the meadows along the hiking trail and in the forests you can meet different kinds of animals. There is a beautiful panorama on the plateau Tschaufen, and the the eponymous restaurant on the Salto awaits you with an extensive menu of homemade pastries and delicious cold dishes.

    Obtížnost: nízká
    89 m nadmořská výška
    1h:16 min doba trvání
    Marked Ski Paths & Slopes
    Corno Nero 2
    Aldein/Aldino, Bolzano/Bozen and environs
    Obtížnost: nízká
    0 m nadmořská výška
    0h:04 min doba trvání
    Hiking
    Trail of the legends
    Jenesien/San Genesio Atesino, Bolzano/Bozen and environs

    Along the way there are 12 stations, which were designed by the pupils of the local primary school. There are lots of small master pieces which were smoothly integrated into the landscape of the Salten high plateau. Each station tells you about a local fairy tale from the area of San Genesio. The stories and fairy tales about witches and similar legendary creatures have always excited the fantasy of children and adults alike. Examples of the many exciting stories are the explanation why the Castle Greifenstein is always called ”Sauerschloss“, the fairy tale of the sunken city, the endless ball of threads, the butter witch of Afing, how the Castle of Greifenstein got its name, the captured mermaid, and many more. Duration: approx. 2 hours Length: 7 km Starting point: Parking space Schermoos Destination: bus stop Straße Jenesien - Mölten

    Obtížnost: nízká
    0 m nadmořská výška
    2h:30 min doba trvání
    Cross-country ski-track
    Illuminated Circuit Laste
    Sarntal/Sarentino, Bolzano/Bozen and environs

    Illuminated Circuit Laste: Lenght: 2 km Difficulty: easy Cross Country Ski-Card: Day ticket: 7,00 € Weekly ticket: 25,00 €, Season ticket: 70,00 €. (children from 09-14 years 30,00 €). 1 week ticket for cross country skiing at the Val di Pennes slope is included in the Sarntal Card.

    Obtížnost: nízká
    2523 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    Marked Ski Paths & Slopes
    Joch ski runB
    Sarntal/Sarentino, Bolzano/Bozen and environs

    The steepest! Joch ski run from the Sattele (at 2,470m, the highest point in the San Martino/Reinswald ski area) to Pfnatsch-Alm. One section even has a gradient of 58%. The Joch ski run data: 400 metres above sea level along a length of 1.5km! Here often the slalom artists of Italian Ski Team have a training stage.

    Obtížnost: střední
    0 m nadmořská výška
    16h:56 min doba trvání
    Local tours
    Talvera Talfer promenade
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs

    The Talvera river runs through the city of Bolzano. The water course originates from the Sarentino Valley and its banks are home to beautiful green lawns, recreational parks, long walks and modern cycle routes. This is the green lung of the city and a popular destination for both tourists and local residents that provide rest and relaxation to those strolling along the tree-lines paths as well as fun for the younger ones in the playgrounds. There are also many sport facilities in the area which attract football, baseball and softball lovers.

    Highlights: Castel Roncolo, Castel Mareccio (old town side of the promenade)

    Buggy: easily doable along the Talvera, jolty up to Castel Roncolo

    Obtížnost: nízká
    26 m nadmořská výška
    0h:46 min doba trvání
    Hiking
    Round trail: Jenesien - Afing
    Jenesien/San Genesio Atesino, Bolzano/Bozen and environs

    Starting from the local tourist office, follow trail no. 3a and walk along trail no. 3b until you reach the Unterweg restaurant. Walk along trail no. 3a through the Afing gorge and you will reach Afing. Your way back will be on trail no. 31 and than along trail no 30 to reach Jenesien. Duration of the excursion: 4 hours and 45 minutes - Drop/rise: 850 m

    Obtížnost: vysoká
    909 m nadmořská výška
    4h:43 min doba trvání
    Cross-country ski-track
    Pensertal Cross Country Ski Track
    Sarntal/Sarentino, Bolzano/Bozen and environs

    Pensertal Cross Country Ski Track. The white gourmet trail runs along the Pennes Valley and passes traditional mountain huts and cosy inns. We recommend the circuit Asten and Murrerhof to pleasure-loving classics and skaters. Cross country enthusiasts will enjoy the 9 km long Pennes-Asten circuit. All trails are prepared daily and guarantee pure cross country skiing fun. Difficulty: Difficult, medium, easy Cross Country Ski-Card: Day ticket: 7,00 € Weekly ticket: 25,00 € Season ticket: 70,00 €. 1 week ticket for cross country skiing at the Val die Pennes slope is included in the Sarntal Card.

    Obtížnost: střední
    220 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    Cross-country ski-track
    Circuit Pennes-Laste
    Sarntal/Sarentino, Bolzano/Bozen and environs

    Circuit Pennes-Laste. Lenght: 8.7 km Difficulty: easy, medium Cross Country Ski-Card: Day ticket: 7,00 € Weekly ticket: 25,00 €. Season ticket: 70,00 €. (children from 09-14 years 30,00 €). 1 week ticket for cross country skiing at the Val di Pennes slope is included in the Sarntal Card.

    Obtížnost: střední
    70 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    Marked Ski Paths & Slopes
    Joch ski run A
    Sarntal/Sarentino, Bolzano/Bozen and environs

    The steepest! Joch ski run from the Sattele (at 2,470m, the highest point in the San Martino/Reinswald ski area) to Pfnatsch-Alm. One section even has a gradient of 58%. The Joch ski run data: 400 metres above sea level along a length of 1.5km! Here often the slalom artists of Italian Ski Team have a training stage.

    Obtížnost: vysoká
    0 m nadmořská výška
    16h:56 min doba trvání
    Lifts
    Corno Bianco
    Aldein/Aldino, Bolzano/Bozen and environs
    Obtížnost: nízká
    0 m nadmořská výška
    0h:04 min doba trvání
    Hiking
    Castle trail "Castelronda" San Genesio variation A
    Jenesien/San Genesio Atesino, Bolzano/Bozen and environs

    The Castle trail „Castelronda“ is about 20 km long and connects the castles and ruins of Bolzano, San Genesio and Terlano: Castle Roncolo/Runkelstein, Castle Rafenstein, Castle Grifo/Greifenstein (vulg. also called Castello del Porco, which means „Pork Castle“), Ruin Helfenberg and Castle Neuhaus (also called Maultasch). The efforts of hikers will be fully satisfied with magnificent views over the most beautiful castles and ruins of the region, in the middle of the nature.

    The trail starts at the Castle Roncolo/Runkelstein in Bolzano/Bozen and leads to the Castle Runkelstein passing the San Genesio cable car valley station. Then you continue to Restaurant Noafer in Cologna/Glaning (a hamlet in the municipality of San Genesio), situated above the Castle ruin Grifo/Greifenstein. Next, you reach the Helfenberg castle ruin and at the same time you can enjoy the marvellous panorama of the surrounding area. The descent towards Terlano/Terlan leads you to the final castle ruin Neuhaus/Maultasch and here ends the trail „Castelronda“. 

    You can choose to start in Bolzano, San Genesio or in Terlano and you can also hike partial sections at your discretion.

    The hikes on the „Castelronda/Burgenweg“ trail are especialliy recommended in spring, autumn and winter.

    Obtížnost: střední
    67 m nadmořská výška
    1h:33 min doba trvání
    Horseback Riding
    San Genesio-Schermoos-Lanzenschuster-Stegerhof-Omini di Pietra
    Bolzano/Bozen and environs

    The trail starts in San Genesio and goes on above the Salto, until the parking space Schermoos and the mountain hut Lanzenschuster. Just follow the trail n° 5 to the Jenesiener Jöchl and n° 23 till the Men of Stone. 

    Obtížnost: střední
    0 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    Hiking
    Winter hike to Cislon Alm
    Truden/Trodena, Bolzano/Bozen and environs
    We start on the top of  village and follow for 300 m nr.3. Then we choose nr. 1 and arrive during the large street with good hiking shoes the Cislon Alp (1250m). During the winter it's open from Thursday to Sunday! Then we follow the nr. 2 till a sharp right hand bend (Hochwand) and leave the nr.2. We follow the street till the "Jägerkreuz" and turn down back to the point where we started. Attention: after the Cislon Alp you should have snow shoes for the trip!
    Obtížnost: nízká
    327 m nadmořská výška
    2h:46 min doba trvání
    Running and fitness
    Soltn-Berghalbmarathon
    Jenesien/San Genesio Atesino, Bolzano/Bozen and environs

    Detailed description: http://www.soltnflitzer.it/halbmarathon/strecke/

    Obtížnost: vysoká
    655 m nadmořská výška
    5h:20 min doba trvání
    Marked Ski Paths & Slopes
    Corno Nero 1
    Aldein/Aldino, Bolzano/Bozen and environs
    Obtížnost: nízká
    0 m nadmořská výška
    0h:03 min doba trvání
    Horseback Riding
    San Genesio- Salto- Lavena- Gschnofer Stall
    Bolzano/Bozen and environs

    Start is in San Genesio, up to the highplateau Salten till the parking area "Schermoss". Follow the trail nr. 6, pass the mountain restaurant "Gschnofer Stall" and turn back to San Genesio, by following trail nr. E5. 

    Obtížnost: nízká
    461 m nadmořská výška
    3h:31 min doba trvání
    Hiking
    Round trail Simml
    Jenesien/San Genesio Atesino, Bolzano/Bozen and environs

    The round trail Simml is a small circular route situated above the village of San Genesio, with duration approx. 1 hour. 

    This trail isn't suitable for prams. 

    Obtížnost: střední
    177 m nadmořská výška
    1h:01 min doba trvání
    Hiking
    Trodena - Horn Alp in winter
    Truden/Trodena, Bolzano/Bozen and environs
    Starting in Trodena/Truden we take the European long distance path E5. We walk through a wonderful mixed coniferous forest on a forestry trail and we get to the col "Ziss-Sattel". The trail continues to the  "Hornalm" on 1.710 m. The panoramic view from here is surely worth the tiring climb: You have a wonderful view over the mountain chain "Lagoraikette", the Palagruppe, the two mountains Schwarzhorn and Weißhorn, the Latemar, the Rosengarten group, the Schlern and the Alps of the Stubaital and Ötztal. After a stop for a bite to eat, we take the path E5 back to Trodena. The Alp is open in Winter from Tuesday to Sunday.
    Obtížnost: střední
    685 m nadmořská výška
    4h:05 min doba trvání
    Hiking
    San Genesio - Salto - Lavena
    Jenesien/San Genesio Atesino, Bolzano/Bozen and environs

    Trail no.1- Suitable for pushchairs. Jenesien, departure from the sportsground on trail no. 33 or trail no.1. Walk along trail no. 1 or the E5 European long-distance walking trail trough the hilly landscape offered by the Salten, to then reach the little church of St. Jacob and Langfenn. Our Hikers' bus can drive xou back to Jenesien. Duration of the excursion: 2 hours and 30 minutes - Drop/rise: 440 m

    Obtížnost: nízká
    421 m nadmořská výška
    2h:16 min doba trvání