Přeskočit na obsah

přidáno k oblíbeným

odebráno z oblíbených

Jejda! Došlo k problému, zkuste to prosím znovu

Vytváří se váš účet

Váš účet byl úspěšně vytvořen a nyní jste přihlášeni

Jste úspěšně přihlášeni!

Váš účet byl úspěšně vytvořen, ale nepodařilo se nám vás automaticky přihlásit

Jste odhlášeni

Filtr
Vybrané filtry
    Úroveň obtížnosti
    Doba trvání
    Vzdálenost v km

    Objevte krásy Bolzana a okolí

    Region Bolzano a okolí vám nabízí nezapomenutelné zážitky v přírodě a bohaté kulturní dědictví. Přijďte a objevte všechny jeho krásy.
    Výsledky
    Parks
    Talvera Promenade
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs

    The Talvera river runs through the city of Bolzano. The water course originates from the Sarentino Valley and its banks are home to beautiful green lawns, recreational parks, long walks and modern cycle routes. This is the green lung of the city and a popular destination for both tourists and local residents that provide rest and relaxation to those strolling along the tree-lines paths as well as fun for the younger ones in the playgrounds. There are also many sport facilities in the area which attract football, baseball and softball lovers. The Druso, Talvera and S.Antonio bridges are the three main links over the stream, but there are also some footbridges allowing for short or long round trips, on foot or by bicycle.

    Churches & Monasteries
    Benedictine Monastry of Muri-Gries
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs

    Piazza Gries, with the architectural complex of the Abbey of Benedettini di Muri-Gries on the right handside, is right in the middle of the quarter. The monastery, initially hosting Agostinian monks (1406), was damaged by peasant revolts in 1525 and destroyed during the Napoleonic wars. It was suppressed by the Bavarian government in 1807 and donated by the Austrian Emperor to Benedectine Muri Monks (Switzerland) in 1845. The oldest centre is the castle, built by the Morit-Greifenstein Counts in 1200, and whose original 'mastio' (tower) today is the church's bell tower. It hosts one of the heaviest bells in Alto Adige (5,026 kg).

    Bike guides
    Base Camp Dolomites
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs

    Guided Bike Tours in Bolzano Bozen and surroundings by city bikes, MTB and also racing bikes.

    Places to See
    Walther von der Vogelweide's statue
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs

    Walther von der Vogelweide's statue was built using local marble by Heinrich Natter, a sculptor from Vinschgau, in 1889. the statue was temporarily removed from ist previous setting during the fascist government (Rosegger Parc) to be returned to ist original spot which had been intenden for it back in 1985.

    Places to See
    Railway Station Square
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs

    The railway line Verona-Bolzano was completed during the first half of the 20th century, while the railway Station dates back to 1928 and is the project of Angelo Mazzoni, with different allegorical sculptural contributions by Franz Ehrenhöfer (representing electricity, steam and rivers). The "Frog Fountain" right opposite the Station was rebuilt following the original design of 1930, following its destruction after the bombings of WWII.

    Artists
    ar/ge kunst art gallery
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs
    ar/ge kunst, Bolzano’s Kunstverein, was founded on the premises of Via Museo 29 in 1985, where it still stands today. The name ar/ge kunst is an abbreviation of the German word ‘Arbeitsgemeinschaft’ (working group), which was chosen to promote the idea of collective work on the language of contemporary art and on its relationship with disciplines such as architecture, design, performance and cinema. This objective was to be achieved with and for members and visitors alike. The institution’s mission is to produce and present regional, national and international artistic practices and to conduct critical research on the role of art and its relationship with the social and political sphere within which it operates. In recent years ar/ge kunst has turned its attention toward the idea of the exhibition as a medium. This has involved various formats including workshops, residences, lectures and performances, which all take place in parallel with the exhibitions so as to expand the scope of research and facilitate the transmission of knowledge.
    Churches & Monasteries
    Old parish church in Gries
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs

    A little further north of piazza Gries stands the old parish church of Gries located in the middle of an antique cemetery. It is a late Gothic building, dating back to the early 1400, and hosts two stunning treasures: the altar of Michael Pacher (1471-75) and the Romanesque wooden crucifix of 1200. The first one is undoubtedly a masterpiece of Gothic art of the wooden altars with casket and hatch remaining today, while the second one, which probably in relation to north French sculpture is believed to be of foreign origin, is considered of great relevance.

    The church stands in an area which was inhabited ever since Roman times. It was called "Keller", or "Chellare" (cellar), and later named "Gries", or sand. Until 1908 the wine farm of Bishop of Frisinga in Baviera stood next to the church.

    Leather ware, shoes
    Coccinelle
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs
    COCCINELLE is one of Europe’s leading brands of fashion bags and accessories. It has a vast selection of bags, small leather goods, footwear and fashion accessories, including jewellery, scarves, watches and hats. The collections transmit the very essence of the brand with the feminine feel of its designs, the utmost attention to quality and functionality and the use of fine details exhibiting sophisticated touches of glamour.
    Production facilities
    Bozner Bier Hopfen & Co.
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs

    The restaurant with its own brewery is open 360 days a year.

    Here you can find culinary delights from the South-Tyrolean and Italian cuisine with a refreshing beer, brewed according to German Purity Law "Reinheitsgebot" of 1516.

    Shops
    Fill, shoes and orthopaedic shoes
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs
    History
    The origins of this family of cobblers dates back to the 19th century
    in Chiusa, where they’d opened their first shoemaker’s workshop,
    Fill, in 1871. In the 20th century, one of the family’s son remained in
    Chiusa, while the other moved to Bolzano to Piazza Gries where today
    you can find Café Menz (see p. 147). The current owner’s grandfather
    – Karl Fill – built the building of today’s Fill premises in 1961,
    boasting space for a shop, show workshop, and an apartment. Since
    2022, the third Bolzano generation has been running the business,
    led by siblings Patrizia and Horst, while Werner (Karl Fill’s nephew)
    and Waltraud, the second generation, still help out.
    Stand-out traits
    We know how important it is to wear comfortable shoes. Here
    is where you can go the extra mile: the store sells special socks,
    insoles, shoelaces and shoeshine as well as comfortable shoes for
    women, men and children – and even babies! It boasts a vast range
    of regular shoes, slippers, and mountain boots all united by the fact
    they’re extremely comfortable to wear. Horst Steinhauser is the current
    owner and completed his training as an orthopaedic specialist
    and shoemaker in Austria. He then worked in Innsbruck and Munich before opening his workshop in the Gries neighbourhood 20 years
    ago where he’s been “solving problems with his feet” ever since.
    Bread and baked goods
    Lemayr Bakery
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs
    A passion that renews itself and grows true to its roots. Since 1801 as a family
    Leather ware, shoes
    Buratti
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs

    The shop with history and tradition in the heart of the medieval center. Everything for the cobbler: leather, furs, utensils, rubber, glue as well as leather and fur-care products. In addition, top branded shoes for the whole family and small leather goods.

    Home furnishings
    Eccel Decorona piumini & co.
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs
    Eccel Decorona - from 1907 to today

    In the year 1907, under the Bolzano arcade, the skilled textile merchant Marius Eccel senior opened his first shop together with his wife Maria Eccel Schaller.

    His descendants were and still are born merchants. Each of Marius Eccel junior's sons set up his own business. Since 1954, the Eccel Decorona bed linen shop has had its headquarters in the Decorona porch house in Bolzano.

    Walter Eccel ran it until 2003. Today, his son Andreas Eccel runs the company. In 2002, a sales outlet was also opened in Brunico.

    Marius Eccel senior, the progenitor of a dynasty of traders, was originally from Borgo di Valsugana. At that time, at the turn of the century, merchants were also 'travelling salesmen'. They travelled by carriage out of the village, took orders and made deliveries to customers. The business grew; each grandson specialised in a different sector of the textile field. Eccel Decorona concentrated on sheets, bedclothes and towels.
    Churches & Monasteries
    Dominican Church
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs

    The Dominican order established itself in Bolzano/Bozen in 1272 and built a church with a single nave inside a vast convent which branches off into different chapels, some of which have been lying in ruins, and a beautiful cloister. A part of the ancient structure houses the Music Academy shich, indidentally, Hosts the prestigious international piano competition Ferruccio Busoni. Also present is the Stadtgalerie, an art gallery which holds different exhibitions and other important cultural Events. The church has gothic archways, as well as baroque elements from the 17th and 18th century (such as the altar piece of Guercino to the left of the Major altar, which was bought by the merchants of Bolzano). The church preserves prestigious examples of paintings from Bolzano from the 14th century which can be found on the oriental side of the coister and on the western wall of the Church, but the real artistic jewel of the building is the Chapel of St. John, the Long and narrow side chapel which holds the cycle of frescoes of those painters who took Giotto es their role model, the so called "School of Giotto". Of particular interest are those scenes from the life of St. Nicholas on the last part of the oriental qall, and the fresco of the "Triumph over death " in the firs part of the same wall, the flight from Egypt on the western wall and the torture of St. Bartholomew on the northern wall. The entire chapel, decorated with individual frescoes of various themes, is a splendid example of 14th century art as practised in the Region. In the nearby coister you can also admire some frescoes by Friedrich Pacher which go back as far as 496.

    Groceries
    Enoteca Gandolfi
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs

    Since 1939 in the world of wines - Weins, distillates and gastronomic specialities.

    Culture & Attractions
    Christmas Market
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs

    Bolzano Christmas Market ─ The magic atmosphere of the festive decorations on the white tree, the nativity, the advent crown, the scented cakes and confectionery made week after week by the expert hands of those who keep their secret recipes and tricks. This awaited event is aimed at rediscovering the traditions that, in Alto Adige, are hidden behind the four weeks of the Advent, in anticipation of the most beautiful festival of the year that evolves through rituals and traditions lost in the dark ages.

    Churches & Monasteries
    Cathedral dedicated to the Assumption of Mary
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs

    It is the Cathedral of the Bolzano Bozen- Bressanone Brixen Diocese. It conceals the remains of an early Christian, Medieval and Romanesque (1180) basilica. A hundred years later works are commenced to build a new imposing building which is completed around 1420 by combining the expertise of workers of Lombardy with the gothic style brought by the Swabian expertise over the decades. The bell tower stand over the square, 65 metres tall, with a spire in openwork in sandstone by the Swabian architect Hans Lutz von Schussenried, who completed it between 1501 and 1519. To see: the cross built in Veronese style, the "Wine door", the Romanesque Portal with porch lions, the rose window, the fresco "Virgin with child" credited to Friedrich Pacher, inside the gothic pulpit, the baroque Chapel of the Three Maries.

    Places to See
    Via Bottai Bindergasse
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs

    One of the most typical streets of the City centre, adorned with pretty plaques in wrought iron, various typical restaurants and the historical Hotel Luna Mondschein. At the ent of the street, heading north you'll find the Museum of Natural Science, housed in the administrative centre of the Emperor and Count of Tyrol Maximilian I (built in 1512). Near the Museum you'll also find the historic Restaurants "Weißes Rössl" and "Batzenhäusl" favoured by various artists.

    Production facilities
    Forst
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs
    For generations Birra FORST, with passion and expertise, has been committed to preserving the pleasure of the art of brewing, offering FORST specialties that have always maintained the highest standards of quality.

    A company strongly linked to its land, values and traditions, growing in full respect for nature and the environment.

    The desire to preserve the brewing culture and the attention to detail that can be felt throughout the company are also perceived in the many FORST premises, where the beer enthusiast can experience them in a convivial atmosphere.

    Closely linked to its places and people, Birra FORST is committed to the community with a strong sense of social responsibility, which takes shape in the support of numerous organizations and associations, throughout the country.
    Shops
    Elektro Telelux
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs
    Elektro Telelux has been serving private and business customers for over 60 years. We specialise in the supply of large and small household appliances in the province of Bolzano. From the retail sale of televisions to technical advice on refrigerators, shavers and electrical household appliances: Our after-sales service covers a wide range of products from the best brands. 

    In our shop at Vintlergalerie 3/5, you can choose between household appliances from brands such as Ariston, Black and Decker, Bosch, Braun, Indesit, Laica, Samsung, etc at highly competitive prices. Our staff will be happy to listen to your requests, give you technical advice and suggest the best alternatives for your needs. Visit us and choose professionals in the retail sale of televisions and household appliances.
    Artists
    Alessandro Casciaro art gallery
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs
    The Alessandro Casciaro Art Gallery is an international art gallery presenting modern and contemporary masterpieces by some of the most significant Italian as well as central European artists, selected for the quality of their quest and the uniqueness of their pictorial language, alongside works by emerging young artists, promoting them and developing their international profile. Founded in Bolzano in 2015 by Alessandro Casciaro as a successor to the Goethe Gallery, the first art gallery in South Tyrol (founded in 1964 by Ennio Casciaro), the Alessandro Casciaro Art Gallery can now look back on more than fifty years of important exhibitions, independently curated catalogues, collaborations and arts fairs, with the aim of providing varied and intense stimuli and objectives for the future of contemporary art in both Italy and Europe.
    Places to See
    Via Joseph Streiter Gasse
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs

    This street carries the Name of the Poet, lawyer and Mayor of Bolzano/Bozen during the second half of the 19th century. The street overlaps the old northern moat of the first medieval centre and the buildings on ist southern part correspond the the northern facade of the arcades. Especially during summer, the beginning of the street becomes a suggestive Corner of Bolzano: criss-cross from an original oper-bar on the fish Banks to shop, decorations and Restaurants, which create a Special and unique atmosphere. Numerous arches look down on the street, which contribute to the medieval hue. Number 25 corresponds to the entrance to the ancient Town Hall.

    Places to See
    Bolzano's promenades
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs

    Like every city Bolzano too faces the fast pace of urban life. However, with just a few steps you can leave your stress behind and immerse yourself in the peaceful tranquillity of famous walks.

    Guncina and S.Osvaldo, for example, completed at the end of 1800, are well renowned routes gently climbing through Mediterranean vegetation up to the top of the surrounding hills and offering stunning views over the city.
    Lungotalvera Bolzano and Lungotalvera San Quirino are immersed in the lush Petrarca Park and meadows along the Talvera river. These walks are right adjacent to the city centre and provide an opportunity to practice various sports and recreational activities.

    Download the paths: Promenades in Bolzano

    Museums
    Museum of the Cathedral's Treasure
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs

    Exhibition of sacred furniture from the baroque époque in the Tyrolean area. Next to the precious liturgical vestments and gonfalons painted by famous artists, the museum also stands out for its precious jewels from the 18th century.

    Groceries
    Eccetera
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs
    A success that has lasted for over 30 years! Traditional ice cream, fruit sorbets, and unique flavours have made Eccetera THE go-to ice cream parlour in Bolzano's city centre. During summer pick from over 40 flavours, made every day in our workshop using only select ingredients. Absolutely delicious gelato!
    Other producers
    Butcher's shop Schrott
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs

    Butcher's shop Schrott has been operating for more than 40 years and you will not find just high quality meat there. Dumplings, lasagna, schlutzkrapfen, sauces, side dishes and much more are waiting to be tested.

    Churches & Monasteries
    Church of Saint Valentine
    Jenesien/San Genesio Atesino, Bolzano/Bozen and environs

    The romanic church of Saint Valentine was built between the 12th and 13th century. The development of the church is connected with the ruins of Castle Greifenstein. The tower was built around the 15th century.