Region Bolzano a okolí vám nabízí nezapomenutelné zážitky v přírodě a bohaté kulturní dědictví. Přijďte a objevte všechny jeho krásy. |
Haselburg Castle is accessible to the general public as a restaurant and as a party and reception venue (opening times of the restaurant). To get there you have to pass through the neighbourhood of Haslach: a steep path will take you to the rocky lookout on which the castle is perched (with parking space). Nice view on the Etsch valley and on Bolzano/Bozen itself looking North (Salten plateau, Sarntal Valley, Ritten). It contains frescoes from 1500.
•Bowling on natural alleys: Gasthaus Schönblick – Aldein Tel. +39 0471 886 806 / Schönrastalm – Aldein Tel. +39 0471 886 731 / Lahneralm – Aldein Tel. +39 0471 886 056 / Gurndinalm – Jochgrimm Tel. +39 0471 886 745 / Gasthaus Nigglhof – Radein Tel. +39 0471 887 165 /
From de Costalovara lake you walk on route 12 to Lago di Mezzo. The water-poor Renon still has some lakes, ponds and moors. These protected wetlands are home to a variety of plants and animals. For nature lovers these picturesque and quiet biotopes are popular excursion destinations. The Lago di Mezzo is embedded in a warm pine forest with a view of the Dolomites. Only the fluttering of dragonflies & Co can be heard.
The Renon earth pyramids are the highest and the most aesthetically pleasing in Europe. Earth pyramids are a phenomenon of erosion. They originate where ice-age glaciers have deposited moraine clay in valleys. When it is dry, it is rock-hard. If it comes into contact with water, it turns into a clayey pulp that flows down into the valley. However, when protected from the rain by large stones, the clay remains dry and hard. Only the part around the stone erodes. This is how earth columns are formed and become higher each time it rains. If the top stone falls off the peak, the column is certainly doomed to a quick decline because the clay is exposed to the rain and then carried away by it.
The earth pyramids on the Renon can be marvelled at in three ravines: in the Rio Fosco valley between Longomoso and S. Maria, in the Rio Rivellone valley below Soprabolzano and in the valley of the Rio Gasterer at Auna di Sotto.
The St. Nicholas church in Mittelberg is first mentioned in 1289. This church was enlarged in the Gothic style in 1400 and has kept its appearance from that time. The tower is somewhat later than the church and was probably built in the 14th Century. It is made of natural stones laid in regular patterns. Possibly in 1400 the upper levels were altered to the Gothic tyle and the existing windows date from that period. In 1744 a rather large onion dome was added. It does not fit the building but is still quite pleasing. Another reason for building the church was the competition between the summer visitors to Klobenstein and those of Maria Himmelfahft. In Klobenstein they did not wish to be behind the people who were building their own church in Himmelfahrt at the time.
The Museum of Nature South Tyrol lies in the ancient administrative Headquarters of the Emperor of Austria, Maximilian the First. The variety of South Tyrolean landscape is exhibited on a surface of 100 square metres, with special regard to the Birth of the Dolomites. The main attraction is the marine aquarium, as well as the temporary exhibitions.
The parish church of St. Catherine and St. James is located at the southwest end of the village and was built in the 15th century. It is a simple neo-gothic building, where at the end of the bell tower instead of the typical neo-gothic pyramid, is a “copper helmet”.
Michael & Co. OHG helps You, if there is any electricity problem!
The Late Gothic parish church St. Lukan with Romanesque Tower is located in San Lugano -Trodena in the Nature Park.
Public children's playground in Truden in the natural park is next to the Kneipp facility. A great deference with relaxation in the Trudner Horn Nature Park for the little ones and adults.
The shop is in Auna di Sopra, a little village on the Renon in a high of 1300m.
The Parish Church San Biagio was built in the 11th century in romanic stile. During some conversions till the 16th century it becames a Gothic church. Particularly impressive is the statue of the Merciful Mother inside the church.
Opening hours:
MON 4-7 pm
TUE - FR 9-12 am and 4-7 pm
SA 9 am - 12.00 am
Apiculture in Radein/Radegno
The minigolf path of Bolzano is a appreciated meeting point for families. Minigolf, playground and bar.
HydrotekGustavMattivi: Altreierplumber frompassion
In our modest shop You find all You need for the everyday life.
The Museum informs about movie- and tvtecnology of the local cinema’s history. It presents projection machines of the past, video cameras, editing machines, flatbed editors, projectors, films etc. as well as historic documents, posters and documentary films. It proposes also film festivals, conferences and didactic activities, castings.
Outdoor gaming pleasure - here you are at the right place! With its many different equipments to play on, the playground offers the perfect place for children to let off steam.
The Haflingerhof is one of the highest-altitude farmsteads in South Tyrol, and welcomes guests throughout the year. It offers chiefly horseback rides to refreshment stations, meadows, and mountain summits. But even inexperienced horseback riders can learn the basics.
The farmstead is approx. 8 km from Sarnthein / Sarentino Village, at an altitude of 1,600 meters above sea-level, with a magnificent view.
Foodstuffs, specialties, wines and liquors, newspapers and magazines, tobacco
From June to the end of September as well open Saturday afternoons with Thursday afternoon closed!
The modest little church in Maria Saal was built in the mid-1600s and then was expanded in 1719. According to a local legend the miraculous image above the altar had originally hung in a sheep barn. Due to an ever-growing number of pilgrims then finally a church was built. Like many other churches, this one too was closed down under the reign of Joseph II. In 1847, it was re-inaugurated by prince bishop Johannes Tschiderer who celebrated his first mass in Collalbo on August 3rd 1800. Tschiderer was beatified by Pope John Paul II in 1996.
The rather particular motive, a fresco of the Madonna with an umbrella, in the round arch between presbytery and nave has contributed to this pilgrimage church’s popularity. The fresco was painted by Alexander Dejaco as an expression of gratitude for his unscathed return from World War I, leaning on the prayer “Under thy shield and protection we seek refuge, o holy mother of God”. This painting also takes on a special meaning as the Renon mountain is a rather arid area, thus its farmers would pray to the Holy Mother for rain in times of great draughts and water scarceness.
The small village Molina in Truden, 877 m above sea level located, awaits its guests with the stunning natural landscape of the Nature Park Monte Corno and one of the most popular climbing areas in South Tyrol.
The difficulty of the 60 routes ranges from 3 to 7.
The small chapel was built in 1867 and consecrated in honour of the picture of grace Maria Hilf in Innsbruck. In the chapel there are sculptures of Peter and Paul, Isidor and Hubertus. The chapel was last renovated in 1994.
Playground for children in the middle of the nature. Ideal for plays and pic-nic.
The Despar Plattner is located slightly above the train station of Collalbo. There you will find all kinds of groceries.
The Renon earth pyramids are the highest and the most aesthetically pleasing in Europe. Earth pyramids are a phenomenon of erosion. They originate where ice-age glaciers have deposited moraine clay in valleys. When it is dry, it is rock-hard. If it comes into contact with water, it turns into a clayey pulp that flows down into the valley. However, when protected from the rain by large stones, the clay remains dry and hard. Only the part around the stone erodes. This is how earth columns are formed and become higher each time it rains. If the top stone falls off the peak, the column is certainly doomed to a quick decline because the clay is exposed to the rain and then carried away by it. The earth pyramids on the Renon can be marvelled at in three ravines: in the Rio Fosco valley between Longomoso and S. Maria, in the Rio Rivellone valley below Soprabolzano and in the valley of the Rio Gasterer at Auna di Sotto.
In our South Tyrolean mountain farm in the Sarntal, South Tyrolean bacon is produced in our agricultural production as it was 100 years ago for the benefit of the animals.