Objevte krásy Dolomiti Eggental

This theme trail connects the two star villages of Gummer | S. Valentino and Steinegg | Collepietra. On this varied hike, you can dive into the secrets of the starry sky and the universe together with our mascot LUXI at 7 different stations.
Through an oversized old camera at the beginning of the trail, you start or zoom yourself directly into the universe, so to speak. On the way, you will test a date sundial and a rotating star map, pass the observatory and solar observatory, learn how to orientate yourself in the night sky, children can let off steam in the rocket tree house and finally you will end up at the Mini Star Trail in Steinegg | Collepietra, which is illuminated in the evening in the correct colours of the respective stars.

Relaxing walk from the centre of Steinegg|Collepietra to the hotel 'Steineggerhof'. There the new mountain cinema awaits us with a magnificent panorama of the Ritten|Renon, the Eisack|Isarco Valley, the Raschötz|Rasciesa, the Seiser Alm|Alpi di Siusi, the Schlern|Sciliar, the Hammerwand|Croda del Maglio, Tschafon|Monte Cavone and the Rosengarten|Catinaccio.

Lots of highlights of the star village Steinegg/Collepietra can be discovered on this varied & family-friendly hike also during the wintermonths, such as an open-air exhibition at Pstosser Bühl, the Mountain Cinema near the Biohotel Steineggerhof, the small chapel "Weisses Bild" and the rocket tree house for children in the forest experience zone Öl.

Panoramic and romantic circular hike across the biotope overgrown with water lilies, "Totmoos", to the last remaining wolf pit in the area. The path leads then towards Nigerpass / Passo Nigra and Rosengarten / Catinaccio.

This Stone Age Settlement includes a heavy overgrown hilltop, the ruins of a walled fortress, and great views of the Adige Valley.

The fairy tale lake of the Dolomites, Lake Carezza is a colourful lake where, according to legend, a water nymph lives and in whose crystal clear waters the Dolomite giants Latemar and Catinaccio are reflected in the morning and evening. Lake Carezza amazes many visitors! It is also called Lec de Ergobando - rainbow lake.
The 300 m long and 140 m wide Lake Carezza rests below the Latemar massif at the edge of the Latemar forest in the municipality of Nova Levante at the little village of Carezza at 1,520 m in the Val d'Ega. It is a protected natural monument and is fed by underground springs from the Latemar mountain, which is why both its size and its depth are strongly dependent on the season and the weather - the greatest depth of Lake Carezza was recorded at 22 m.

Cross-country trail for skaters and classic skiers, with panoramic views.

The Kirchsteig Adventure Trail invites walkers to learn about flora and fauna, agriculture and forestry in a fun and interactive way. Highlights include a listening station, a telescope, a wild animal memory game and a mill. A great day out for all the family!

Not suitable for bicycles and baby carriages!

“Exciting path to the discovery of the amazing life of the bees”. The Bee Trail, which clearly demonstrates the significance of the bee, can be hiked and explored in the middle of nature with a magnificent view of the Rosengarten and the Dolomites. Children and adults can experience the exciting life in the forest with lots of useful information about this exciting habitat. In the apiary and all the way will accompany our bee Sabine, the mascot.

This hike leads through forest and meadows to the most famous pilgrimage site in South Tyrol, the Maria Weißenstein monastery, which is well worth a visit. Numerous votive tablets demonstrate how, for centuries, the devout sought refuge and mercy from the mother of god in times of worry or distress.

Depending on your preference, you can start this hike in San Cipriano-Tires, at the Passo Nigra or directly at the Malga Frommer hut. Always follow the hiking trail [1A], which leads at the foot of the Rosengarten/Catinaccio below the street Via Nigra.

An interesting tour from the famous Lake Carezza through the forest to the Frommer Alm hut. 

This panoramic trail leads to the Christomannos monument, a bronze eagle directly in front of the mighty walls of the Catinaccio/Rosengarten massif in remembrance of Theodor Christomannos. His life’s work was the construction of the famed Dolomitenstraße road from Nova Levante/Welschnofen to Cortina.

Enjoy a wonderful view of the surrounding mountains of the South Tyrolean Dolomites between Rosengarten/Catinaccio and Latemar!

Family hike to the prehistoric settlement Enzbirch with a beautiful view onto the Überetsch/Oltradige and Unterland/Bassa Atesina.

Wonderful circular hike with great views of Steinegg / Collepietra, the Schlern / Sciliar and the Bozen / Bolzano basin. Highlights are the viewing platform at Spitzköfele, the "Ölgartner Bild" shrine and the Wiedenhof Iinn with playground and petting zoo.

Empress Elisabeth of Austria (Sissi) spent her summer holiday at the Grand Hotel Carezza in 1897. Her favourite walk was dubbed the ‘Elisabeth Promenade’, and is marked with a monument in her memory.

Stage 3 of the Dolomites World Heritage Geotrail II leads from the Karer Pass/Passo Costalunga through the heart of the Rosengarten mountain range, past the reef of the Schlern and on to the Tierser Alpl Mountain Refuge. The hiker will cross different environments of the Triassic atoll: the deep sea (Karerpass/Passo di Costalunga), the underwater escarpment (Rosengarten Massif) and the inner lagoon (Torri del Vajolet).

The lake of a thousand colours, Lake Carezza in Val d'Ega is the famous fairytale lake of the Dolomites, where, according to legend, a water nymph lives and in whose crystal clear waters the Catinaccio and Latemar are reflected. Lake Carezza changes colour, which is why it is also known as Lec de Ergobando - Rainbow lake.
Lake Carezza is 300 m long and 140 m wide and lies below the Latemar massif, on the edge of the Latemar forest, at 1,520 m in the Val d'Ega.  It is a protected natural monument and is fed by underground Latemar springs, which is why both its size and depth depend strongly on the season and weather conditions - the deepest depth of Lake Carezza is recorded at 22 m.

A visitor centre offers information and souvenirs, while the bistro has refreshments for hungry walkers.
If you wish you can walk right round the Lago di Carezza and view it from all sides.

This hike from Nova Levante leads along a forest trail to the Passo Costalunga. Along the way you will also pass by the well-known alpine lake, the Lake Carezza, which is especially known for its deep green water and the beautiful mountain scenery in the background.

Lots of highlights of the star village Steinegg/Collepietra can be discovered on this varied & family-friendly hike, such as an open-air exhibition at Pstosser Bühl, the Mountain Cinema near the Biohotel Steineggerhof, the small chapel "Weisses Bild", the earth pyramids of Steinegg/Collepietra and the rocket tree house for children in the forest experience zone Öl.
You can also make a detour to the ruin of Steinegg/Collepietra. You can reach it in 20 minutes from Steinegg centre (just follow the signs with the ruin symbol).

This winter hike, starting from the car park next to the guesthouse Lärchenwald to the Schillerhof, begins at an altitude of 1,400 metres in the idyllic place of Obergummer|San Valentino di Sopra. The well-maintained trail leads through a serene, snow-covered landscape and reaches the Schillerhof at 1,570 meters after approximately 6 kilometers. The hike can be completed in about 3 hours and 30 minutes and offers an easy to moderate trek with gentle ascents and flat sections. Ideal for families and hikers of all ages, the trail provides stunning views of the winter mountain scenery.

Attention: Schillerhof permanently closed!

Hike & Bike Eggental – You can't decide whether you'd rather explore the Eggental on foot or by bike? Then it's best to do both! The Eggental E-Bike Sharing in combination with our countless hiking routes make it possible.

How does E-Bike Sharing work?
1. Open the WebApp and complete the registration process.
2. Book your first ride via the WebApp up to 7 days before the selected date.
3. Rent your e-bike at the selected station and return it to one of 5 return stations in the Eggental valley.

Romantic hike through forests, meadows and gorges with a view of the mighty earth pyramids, remnants from the ice age. 

In half an hour you reach the Passo Costalunga from the car park at the valley station of the Paolina chairlift.

Circuit for skaters and classic skiers, with views at the romantic snow-covered Maria Weißenstein monastery and mountains.

A moderately more ambitious hike from the village centre of Steinegg|Collepietra up to the "Furner Oach". The Mountain Cinema of Eggental, which is located there, opens up a breathtaking view of the Rosengarten|Catenaccio, the Hammerwand|Croda del Maglio, the Tschafon| Monte Cavone, the Schlern|Sciliar, the Seiser Alm|Alpe di Siusi, the Raschötz|Rasciesa, the Plose, the Zillertal Alps, the Villanderer Alm and the high plateau of Ritten|Renon.

The fifth and last stage leads descending from Nova Ponente through the Val d'Ega (Eggental) until Cardano.

In half an hour you reach Lake Carezza from the car park at the valley station of the Paolina chairlift.

The winter hike along a section of the Steinegg Hiking Path is a beautiful circular trail with views of the Rosengarten and Schlern mountain ranges. Refreshments are available at the Oberölgart alpine hut.