Merano a jeho okolí vás okouzlí svou historií, termálními lázněmi a nádhernými zahradami. |
The Marlengo high mountain road leads you from one farmhouse to the next. After the second turn from the Bergerstrasse, you will pass the Inner-Holzmair, later on the Ausser-Holzmair and finally the Senn am Egg, which is still run as a pub today. The impressions you have while walking along the Marlengo high mountain road come partly from these farmhouses, but also from the mixed forest, some orchards, meadows, majestic chestnut trees, as well as from the wide view across the burgrave's office and its surrounding mountains and slopes. Description: From Marlengo (363 metres), you will follow road number 33, which will lead you first of all along the Bergerstrasse in a south-westerly direction passing the Gasthaus Waalheim. From here you walk up to the sharp bend just above the Halbweg. From here, turn right and walk along the Marlengo high mountain road (well marked, cannot be missed), which leads you slightly up and down through meadows and forests, as well as along the above named farmhouses (highest part of the road = approx. 780 metres). Walk in a northerly direction until you come to the Senn am Egg (698 metres), where the high mountain road will end. Then follow mark number 35 and descend to Marlengo. However, it is far more rewarding to follow the marked forest path via the Josefsberg in the direction of Forst, then descend to the Marlin irrigation channel road and follow this road through forests and orchards to the lovely St. Felix chapel (which is unfortunately situated below a power line). Walk in a southerly direction to the Waldschenke and from there descend to Marlengo.
Difference in altitude: approx. 420 metres Total walking time: approx. 4 to 5 hours
The Grape Festival is staged in Merano/Meran every year, on the third weekend in October. Open-air concerts and the large procession with a number of decorated floats are the highlight of the traditional “Autumn in Merano” events program. But this year the large procession and the concerts take not place.
Of all the eye-catching floats on parade, the Apple Crown float from Marlengo/Marling tops them all. Made up of over half a ton of apples and 700 dianthus flowers, the Apple Crown float goes back as far as the Grape Festival in 1949 and still remains an integral part of the procession today. Even at the end of the Festival, the Apple Crown is kept on show for a few weeks at the Marlengo town square.
During the procession the float is drawn by four magnificent horses, of the local Haflinger breed. The Apple Crown float contains baskets filled with “Jonagold“ apples, which are handed out to enthusiastic spectators cheering the procession. The float also carries a number of children while six couples in traditional local costumes walk alongside, three on one side and the other three on the other. Each couple carries baskets brimming with typical autumn fare, such as apples, grapes and chestnuts.
The Rio di Lagundo (Aschbach) district is separated from the rest of the city. It is located on Mount Tramontana (Nörderberg) in Val Venosta (Vinschgau) valley, forming a small enclave between the towns of Parcines (Partschins) and Plaus. Rio Lagundo can be reached by cable car and of course also by car. Particularly worth visiting is the Maria della Neve Church (Our Lady of Snow) and the Santissimo Cuore di Gesù (Sacred Heart of Jesus). The small Maria della Neve Church was built in 1695 and stands on top of a hill. In 1889, a larger church was built and dedicated to the Santissimo Cuore di Gesù (Sacred Heart of Jesus).
New Concept Store at Scena - Life is fast enough, just breathe deeply, shop and meet people.
In addition to individual advice, unique collections of international brandsinspire with great concepts and new stories. We offer a unique shopping experience for men & women. The café works almost exclusively with regional products: the offer corresponds to an international spirit and simple enjoyment: coffee, smoothies, small sweets as well as various aperitifs. We focus on down-to-earthness and high quality.
More information can be found at www.marlenes.it
Come and let you surprise!
Everything the eye desires! With us you will find a wide range of products: from noble designer glasses, to low-priced vision and sunglasses, contact lenses and care products as well as binoculars.
Today's Parish Church in Tscherms/Cermes was consecrated in 1270. The church tower still dates from this period, whilst the church itself was rebuilt in 1928/29 and furnished with altars and murals.
Holy Mass:
Saturday at 18.30 (in summer at 19.00) in german language
Sunday at 9.00 in german language
Martinsweg trail is an easily accessible, newly laid circular route named after the small Church of St. Martin, which is located close to the Eggerhöfe farmsteads.
Obermarzoner Uwe Scultore In Legno
Via Josef Weingartner 47
39022 Lagundo
Twelve kilometers long, the Marlinger Waalweg trail is a popular hiking trail which runs along the former irrigation channels, the longest of its kind in South Tyrol. Starting at the Töllbrücke bridge, the 250 year-old path gently ascends through apple orchards and woods to firmer and more level ground. After pausing to admire the medieval Lebenberg Castle, hikers continue slightly downhill along the slope of Marling mountain to the village of Lana.
Immerse yourself in the world of play at our children's playground in the St. Walburg sports zone! Situated right next to the sports field and the outdoor pool, this playground offers an ideal combination of fun and exercise. Your children can romp, climb and let off steam on the play equipment while you enjoy the sporty atmosphere of the surroundings.
This modern church, which recalls the buildings of De Chirico, is located in Piazza Mazzini. Masses in Italian: weekdays (Monday to Saturday): 5:00 p.m. Wednesdays (bilingual mass): 5 p.m. Sunday: 10:30 a.m. & 6:00 p.m. Masses in German: Mondays, Tuesdays, Thursdays, Fridays: 6:00 p.m. Wednesdays (bilingual mass): 5 p.m. Days preceding holidays: 6:30 p.m. Sundays and public holidays: 9:00 a.m.
Popular wisdom says that the church square, which offers many beautiful views, was once home to one of the oldest baptisteries in the area. Today, the Parish Church stands on an even older site dating back to the pre-romanesque period (lombard-carolingian style) and is one of the rare examples of a cross-domed church with central nave and side naves.
In 1287 Count Meinhard II of Tyrol transferred the patronage to the Cistercian monastery of Stams in the Oberinntal valley. St. Peter is still under the pastoral care of the monastery today. Under Meinhard, the lombard-carolingian church underwent a thorough reconfiguration; further modifications were made in the Gothic period. The church is rich in precious Romanesque and Gothic frescoes. The southern side nave has an especially well-preserved half-length portrait of St. Paul dating back to the 11th century.
The Oberhaslerhof-farm’s philosophy is inspired by the rules of Pastor Kneipp. Running water, active exercise, healthy nutrition, herbs and inner peace form the basis of a harmonious lifestyle that fits into our modern everyday life. Fruit, vegetables, berries and herbs can reach the best quality on the sun-drenched farm. The hand-picked harvest is processed in the farm shop into tasty high quality products.
Farm products:
Chutneys, tomato sauces, jams, herbal teas, herbal salt, various herbal pestos, herbal syrups, herbal pillows, herbal apple juice and much more...
Guided farm tours and events:
Guided farm and herb garden tours every Wednesday from April to July. Individual tours upon request.
The following topics are covered:
1991 Alexander Schwabl found during cleanup in the basement a few pieces of equipment from the Second World War. He decided to keep these things in order to preserve them from decay and thus from oblivion. Soon, other findings from other basements, attics and storage rooms were added.
The Center Market in the centre of Marling / Marlengo is open from monday - friday, from 7.30 a.m. - 12 a.m. and from 3 p.m. - 6,30 p.m., saturday from 8,30 - 12 a.m.
The Fahlburg Castle, originally „Tower of Vall“, was built during the 13th Century and owned by the Lords von Zobel. After the extinction of this family, there were some disputes over its ownership amongst the heirs. It is said that the minnesinger Oswald von Wolkenstein was kept captive by Barbara Jäger in the „Vall“, where he wrote songs and lamented bitterly about the tortures. In 1597, Jakob Andrä von Brandis bought the „Fahlburg“. The re-building work for changing the fortress into a Renaissance castle finished in 1640. Today, it is owned by Count Jakob von Brandis, a descendant of the dynasty of the counts von Brandis. The castle still hosts old tiled stoves, wooden ceilings and paintings by the Barouque painter Stefan Kessler. The castle‘s chapel has two levels and the sanctuary is consecrated. Today, events such asweddings, conferences, concerts etc. are arranged.
After over 400 years in family ownership, the castle was sold to the Athesia Group in 2021, whose founder in South Tyrol, Canon Michael Gamper, was born and raised in the immediate vicinity. The castle has been carefully restored since 2023.
A very nice, smaller climbing area. Suitable for beginners, more expert climbers and those who like to climb alone!
Climbers can reach the rock face from above and can start climbing on their own in complete safety.
Just take a look at the fantastic views all around you! You can see as far as Partschins/Parcines, the Meraner Land area and the peaks of the South Tyrol Dolomites, too.
Direction: facing south
Best Season: any time of the year but better to avoid really warm summer days when the rocks get too hot to handle.
Rocks: rough-faced stone – most routes start steeply upwards to continue in a vertical direction
Height of wall: 15 – 20 mt.
Grade of difficulty: 3a – 7a+
Roped lengths: 1 roped length
Of special note: Climbers can rope themselves to the face and there are abseiling possibilities
How to reach the area: Partschins/Parcines – towards Vertigen – turn left at the "Fasserkreuz" and follow the sign posts.
The local parish priest, Anton Martin Schenk, had the Santissima Trinità (Church of the Holy Trinity) built in the Velloi (Vellau) district in 1742. The church soon became too small for the growing population of the village and was extended by local peasants, completed between 1894 and 1895. Only then Velloi could accommodate its priest for the first time. The latest restoration of the small church was in 1975.
The church dates back to the 12th century, but probably its origins are even more remote. The Romanesque building and the Lombard-style bell tower have been subject to many changes. Inside, there is a unique cycle of frescos in Byzantine style dating from 1200-1220. On the ouside walls there are other, probably late 14th century, frescos. Masses (in Italian): Weekdays: 8:00 a.m
The Oberwirt shop is a real heaven for all those who love authentic and genuine products! Our exclusive South Tyrolean and Italian gastronomic specialities are the “Ladele’s” beating hearth! We will surprise you with our delights: All our reliable and exciting products are produced by family businesses or by little manufacturing companies which combine inherited tradition with artisan skills.
So, discover, taste and let you pamper…!
We have been growing grapes and pressing red and white wines from them since 2003. The wine cellars bear the original medieval farm name, Hännsl am Ort. In addition to grapes and asparagus, we also grow aples and turn them into naturally cloudy apple juice.
The printery Gruber is a specialist in the offset printing and produces printed matters who: business cards, writing paper, posters, brochures, books....
The e-bike is a wonderful way of exploring the treasures of the Merano and Environs region from Dorf Tirol/Tirolo. The bike is a perfect means of transport for getting to know both villages and landscapes. The electric bike enables you to always be close to nature, the landscape and people. Relaxed riding entices visitors to dive into the scents of colors of nature. With the e-bike, longer rides are no problem, as more strenuous sections of the route can be overcome with ease.
For generations, our Nonsberg family-run business has produced quality South Tyrolean speck ham and other specialty sausages and cheeses. Call in and see for yourself! We look forward to meeting you. Viktor and Andreas Kofler and the team.
Children’s playground with swing, slide, spring animals and sandpit.
At the Oberbrunnhof in Quadrat, Caroline Abler and Manuel Laimer sell home-made products and substantial delicacies. Both attach great importance to quality and rarity and have dared to take the step towards self-sufficiency for the sake of agriculture. The farm is home to cows (Tyrolean grey cattle), pigs and chickens. The animals are processed and refined by Manuel himself: in addition to fresh meat there is also home-made Speck. The milk is delivered to the "Sennerei Algund" dairy. The Oberbrunnhof's range of products is expanded with the traditional Paarlbrot from the wood-fired oven (every Saturday; on order). Delicious jams, honey and homemade cheese complete the range. Caroline and Manuel provide their guests with healthy, home-made products directly from the farm.
"Griasst enk, we are Caroline & Manuel!"
Caroline Abler grew up on the Niederhof farm and has worked on her parents' farm since she was a child. Her father taught her traditional Tyrolean cuisine and her mother taught her "Kropfn mochen" (making Krapfen - jam doughnuts) according to her grandmother's secret recipe.
Her path then led her to enter the hotel and restaurant industry for the first time, until she met her future husband Manuel Laimer and moved in with him to Oberbrunnhof.
Manuel took over his grandmother's farm at the age of 18 and has been cultivating it with great diligence ever since. Gradually, he worked hard to adapt and renovate the farm to the current conditions. For example, the "old" holiday home, which once belonged to the Oberbrunnhof farm, was rebuilt in 2017. Caroline and Manuel have been offering farm holidays since 2018, because they consider it important for them to combine agriculture and tourism.
Together with their three children Leo, Leni and Michl there is always something to do at the Oberbrunnhof. Once a week the tasks are clearly divided: Manuel bakes bread with the help of a family member and Caroline makes and bakes the farmers' doughnuts that are sold. In winter Manuel uses the time to make sausages and in summer Caroline transforms the fruit into delicious spreads and syrups. The products of Oberbrunnhof are produced with great care and love and guarantee freshness, regionality and quality.