Přeskočit na obsah

přidáno k oblíbeným

odebráno z oblíbených

Jejda! Došlo k problému, zkuste to prosím znovu

Vytváří se váš účet

Váš účet byl úspěšně vytvořen a nyní jste přihlášeni

Jste úspěšně přihlášeni!

Váš účet byl úspěšně vytvořen, ale nepodařilo se nám vás automaticky přihlásit

Jste odhlášeni

Filtr
Vybrané filtry
    Úroveň obtížnosti
    Doba trvání
    Vzdálenost v km

    Objevte krásy Jižní Tyrolsko Vinná cesta

    Jižní Tyrolsko vinicemi vás okouzlí svými vinicemi a pohostinností.
    Výsledky
    Culture & Attractions
    Goldener Stern Hotel
    Kaltern an der Weinstraße/Caldaro sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road

    In the center of the village, only a stone's throw from the market place, stands one of the wine village’s oldest houses, which has housed a hotel since 1742. In the back, the plot of land stretches up the mountainside and borders orchards and vineyards. At the highest point a wooden pavilion with large glass fronting stands on the roof of the new underground garage, built to be a wellness temple. The sauna provides an excellent view over Caldaro/Kaltern and into the Überetsch. The transition from the necessarily closed, dark rooms out into the garden is smooth, illuminated as it is by light shafts. An outdoors pool with a terrace is adjoined in such a way that the passages over into the vineyards seems self-evident. The old building is tastefully renovated; the old contrasts the new in the reception area, bar, wine cellar and bedrooms, all of which have an individual character to them.

    Refill points for drinking water
    Fountain Sella-Steinegger Termeno
    Tramin an der Weinstraße/Termeno sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road
    This fountain is located in Tramin, in Sella.

    In the course of the project "Respect the mountain" the certified fountains of the municipality of Tramin/Termeno were collected and published. The project raises awareness for environmentally friendly, respectful and responsible behaviour on the mountain. The fountains invite you to fill up reusable bottles with fresh and high-quality drinking water.

    Refill points for drinking water
    Fountain Via Andreas-Hofer Termeno
    Tramin an der Weinstraße/Termeno sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road
    This fountain is located directly in the centre of Tramin, in Via Andreas-Hofer.

    In the course of the project "Respect the mountain" the certified fountains of the municipality of Tramin/Termeno were collected and published. The project raises awareness for environmentally friendly, respectful and responsible behaviour on the mountain. The fountains invite you to fill up reusable bottles with fresh and high-quality drinking water.

    Refill points for drinking water
    Fountain Sella-Dibiasi Termeno
    Tramin an der Weinstraße/Termeno sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road
    This fountain is located in Tramin, in Sella.

    In the course of the project "Respect the mountain" the certified fountains of the municipality of Tramin/Termeno were collected and published. The project raises awareness for environmentally friendly, respectful and responsible behaviour on the mountain. The fountains invite you to fill up reusable bottles with fresh and high-quality drinking water.

    Culture & Attractions
    Lanserhaus
    Eppan an der Weinstaße/Appiano sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road

    The conversion of a formerly rustic residence near the center of the village into a modern cultural center was successful thanks to careful consideration and a soft touch as regards the historical side to the building. Visible from the outside, a new entrance with a foyer in a contemporary joining building was nevertheless added on, which is elegantly inserted next to the large old building with its steel and glass construction. A beautiful, peaceful inner courtyard was created through this merging of the buildings, which can also be used for open-air events. Inside the building modern details have been carefully connected to what was already there; the white color scheme throughout, in combination with the natural colors of the wooden materials, stone and stainless steel creates a calm background for a diverse range of events.

    Production facilities, farm shops
    Tenuta Ansitz Dornach
    Salorno/Salurn, The South Tyrolean Wine Road

    The soil is the origin. The maintenance of his natural fertility and vitality is a duty. The production of wines - as natural as possible - is the goal. - Patrick Uccelli

    In our family-run tenuta we work according to the guidelines of Bioland and Demeter. The bio-dynamic principles, the farm animals and beneficial insects accompany us through the seasons.

    Culture & Attractions
    Kobler Wine Room
    Margreid an der Weinstraße/Magrè sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road

    The vintner took over his father's 1980s estate, and built a modern tasting space in the stolid old building. The simple insertion is a piece pulled out of the facade, a covered terrace, and can be opened with a retractable glass wall. The refined and ingenious design, perfect down to the last groove, is revealed only when one comes closer. It is completely white, uncompromising paired with the wine, which plays the starring role here. The white tasting table can be adjusted upwards, so that the wine can be tasted while standing, as if at a bar. The entire back wall area is used for projections. A specially designed lighting concept completes the presentation of wines to great effect. All of the service components required for the tastings are stored in a bar niche.

    Culture & Attractions
    Kaltern Winery: wine center
    Kaltern an der Weinstraße/Caldaro sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road

    Strictly speaking, Kaltern Winery was built for 420 clients: winemakers, usually with very small acreage, who joined in a cooperative. In order to strengthen the mobile perception of the winery, a striking building was built in front of the village center, between the old winery building and the South Tyrolean Wine Road. The angular complex around the quiet inner courtyard forms a memorable landmark, together with the tower-like corner building. Large, flush glass areas are set into the bronzed façade cladding, in which the environment appears as in a distorting mirror. As you cross the courtyard you walk into an open interior structure that affords fascinating views from several levels. The materials are limited to glass, white wall surfaces and dark acacia wood. Wine is the star of the show here, accompanied by a sophisticated yet simple art concept.

    Culture & Attractions
    Manincor Winery
    Kaltern an der Weinstraße/Caldaro sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road

    Between Caldaro/Kaltern and the lake lies a vineyard landscape with beautiful residences, including Manicor’s Renaissance structure. Because its new wine cellar, with a cubic capacity of 30,000 cubic meters, would have severely intruded upon this landscape, it was built underground. Only the wooden sales pavilion was added to the previously existing ensemble. The cellar appears only through the entrances and the glass “eye” of the tasting room, which affords views across to Leuchtenburg Castle. Rows of vines further cover the underground facility. A carefully formed concrete construction with building elements made of Corten steel was placed between sprayed concrete walls in the tempered ground. In this way a uniform climate for sustainable architecture has been ensured, which focuses on the gentle processing of grapes according to the tenets of biodynamic viticulture.

    Sport Climbing
    Adventure Park Kaltern
    Kaltern an der Weinstraße/Caldaro sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road

    The adventure park in Kaltern/Caldaro - the largest one in South Tyrol. Exciting and family-friendly The adventure park has 19 trails at a height from 1 to 20 meters and is therefore the largest and most varied adventure park in South Tyrol. You will find 163 elements high up in trees and 24 Flying Foxes. The whole family is welcome - Bambi course for kids from 3 yours on - 8 courses for kids - 15 courses for teenagers and adults. Professionality through long experience: During the mandatory climbing instruction our professional climbing guides explain how to master the climbing routes and how to use the safety equipment properly. Children under the age of 14 have to be attended by an adult on the courses (except Bambi Course).

    Churches & Monasteries
    Church Hl. Mauritius in Sella
    Tramin an der Weinstraße/Termeno sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road

    To the north of Rechtenthal Castle lies the hamlet Söll whose church is dedicatet to St. Mauritius. The steeple with its paired round arch windows and its brick-built pyramidal roof dates back as far as the 13th century, whereas the church nave and décor are basically realized in Gothic style. Of particular interest is a fresco, unfortunately seriously damaged, depicting the church's patron saint in a cavalry battle. The same patron also features as the central charakter in the winged altarpiece. When leaving the church, you will notice an inscription on the outer wall, just above the small rectangular window. Written in Gothic minuscules it tells that the south annex of the sacred building was wewcted later, in 1470. Just below the church you can see a building that is architecturally very interesting. Its structure is well-proportioned and the elegant wrought iron window grilles aforning the upper floor bear witness of the centuries-old craftsmanship that was at work here. A little further uphill from the church another architectual gem is hiding: here you will come across a group of two or three picturesque old farmhouses, and on the archway of one of these you can still read the initials of one of its formers owners who perpetuated his name back in 1684.

    The left nave is Romanesque. The high altar was built around 1520. The left side nave is Gothic. The altar there contains picture panels of Adam and Eve, probably from Bartlmä Dill Riemenschneider.

    Leisure & Experience
    Minigolf
    Tramin an der Weinstraße/Termeno sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road

    The minigolf course in Tramin is open from Tuesday to Sunday from 10 am to 10 pm.

    Culture & Attractions
    Outdoor Pool (Lido) at Lake Caldaro
    Kaltern an der Weinstraße/Caldaro sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road

    It was decided at Lake Caldaro/Kaltern, the warmest lake in the Alps, to create an outdoor swimming pool with an unusual bathing complex instead of a season-lengthening indoor pool. The architect took advantage of the downslope to the lake, leading the swimmer from the entrance between airy pavilions, with wide-spread winged roofs made of steel for shade, past the bistro, to a wooden-planked terrace reminiscent of a ship's deck. Here the swimming pools lie on an underlying free surface with rain room and whirlpool complex, which serves as a shady area in the summer. From here, swimmers in the overlying basin can be seen from below through circles of glass. The entire complex looks like a refined moving concrete sculpture that seems to float above the lawn in front of the lake.

    Sports and leisure
    Playground Via Penegal/Penegalweg
    Kaltern an der Weinstraße/Caldaro sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road

    Kaltern counts many different places that are especially reserved for children to play. The playground along the Via Penegal has different attractions for the little ones: here, for example, they will find a nice sandbox, slides and swings as well as a table tennis and a football field where to play and have fun.

    Sports and leisure
    Playground Barleit-Lavardi
    Kaltern an der Weinstraße/Caldaro sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road

    Kaltern counts many different places that are especially reserved for children to play. The playground at the district Lavardi-Barleit has really a lot of different attractions to offer to the little ones: swings, slides, a sandbox but also climbing frames, table tennis as well as a football field. The little ones will be spoilt for choice.

    Sports and leisure
    Ice skating in the ice arena Caldaro/Kaltern
    Kaltern an der Weinstraße/Caldaro sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road

    From the beginning of October until mid March, passionate ice skaters will have lots of fun at the covered ice rink in S. Antonio. Every Saturday, Sunday, on holidays and school holidays , starting from 2 pm, the ice rink will also be open to the public.

    Refill points for drinking water
    Fountain Sella-Haas Termeno
    Tramin an der Weinstraße/Termeno sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road
    This fountain is located in Tramin, in Sella.

    In the course of the project "Respect the mountain" the certified fountains of the municipality of Tramin/Termeno were collected and published. The project raises awareness for environmentally friendly, respectful and responsible behaviour on the mountain. The fountains invite you to fill up reusable bottles with fresh and high-quality drinking water.

    Culture & Attractions
    The peace path
    Kaltern an der Weinstraße/Caldaro sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road
    The Peace Path, which leads from Kaltern to St. Peter in Altenburg, was developed from 1995 to 2000 in a joint project of the Maria Himmelfahrt Parish, Project Tau and the village municipality of Kaltern.It meanders from St. Anton through the Rastenbach gorge to the church ruins of St. Peter in Altenburg. Along the way, artists have created five sculptures that serve as points of reflection. The sculptures represent the themes of Moderation, Wisdom, Justice, Faith and Hope. The Rastenbach gorge represents Courage and the St. Peter church ruins represent Love.
    Refill points for drinking water
    Fountain Ronchi Termeno
    Tramin an der Weinstraße/Termeno sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road
    This fountain is located in Tramin, in Ronchi.

    In the course of the project "Respect the mountain" the certified fountains of the municipality of Tramin/Termeno were collected and published. The project raises awareness for environmentally friendly, respectful and responsible behaviour on the mountain. The fountains invite you to fill up reusable bottles with fresh and high-quality drinking water.

    Culture & Attractions
    Gardenweg Housing Development
    Kaltern an der Weinstraße/Caldaro sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road

    The architects have succeeded in creating an exemplary alternative in this modern housing development: in addition to fixed adjacent row houses, they formed eight freestanding houses into a village-like group of homes, which have beautiful garden areas and are nicely integrated into the hillside. The individual structures are in fact connected to one another through the lower levels, but appear to be scattered, being lightly twisted along the wide pedestrian development, which is at the same time a play street above the underlying parking garage. The buildings are classical, with various types of houses again and again − plastered masonry with well-designed perforated facades, deep loggias and subtle colors. The housing group was developed jointly by the architects of the owners’ association, and received the 2011 South Tyrolean Architecture Award.

    Sports and leisure
    Playground sport zone in S. Antonio/St. Anton
    Kaltern an der Weinstraße/Caldaro sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road

    Kaltern counts many different places that are especially reserved for children to play. The playground which is located next to the sport area and the forest in Castelvecchio has really a lot to offer for children: slides, swings, carousels, climbing frames, seesaws and showcases are just some of the wonderful attractions that will make the little ones happy.

    Churches & Monasteries
    Church St. Joseph in Ronchi - Rungg
    Tramin an der Weinstraße/Termeno sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road

    The little St. Joseph Church in Ronchi - “Kirche St. Joseph in Rungg” in German, “Chiesa di San Giuseppe a Ronchi” in Italian - is, compared to the other churches in the surroundings of Lake Caldaro, a more recent construction. The building was planned in 1900 by Ferdinand Mungenast, an Austrian architect, who designed also other significant buildings in Bolzano and the Oltradige area, such as the Grandhotel d’Appiano or the St. Joseph Church in Frangarto. Seven years after its edification in 1901, the St. Joseph Church was embellished with a steeple.

    Nowadays, the sacred building presents itself with a two-bay groined vault, a polygonal choir termination and a church tower with a pointed spire. In 1977 the church was placed under monumental protection. Worth seeing are above all the artworks by Ferdinand Stuflesser (1855 - 1926), a famous sculptor from the Val Gardena valley in South Tyrol: the altar with the statues of St. Joseph with Jesus the child and St. Francis de Sales, patron saint of writers and deaf people, as well as St. Teresa of Ávila, also called Saint Teresa of Jesus, the national patron saint of Spain.

    Above the church entrance there is the statue of St. Anthony of Padua, venerated as the patron saint for the recovery of lost items. It is located in the hamlet of Ronchi (Rungg), which can be found along the South Tyrolean Wine Road after the centre of Termeno and before the wine village of Cortaccia. Also the public bus stops there.

    Refill points for drinking water
    Fountain Sella-Nessler Termeno
    Tramin an der Weinstraße/Termeno sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road
    This fountain is located in Tramin, in Sella.

    In the course of the project "Respect the mountain" the certified fountains of the municipality of Tramin/Termeno were collected and published. The project raises awareness for environmentally friendly, respectful and responsible behaviour on the mountain. The fountains invite you to fill up reusable bottles with fresh and high-quality drinking water.

    Forts & Castles
    Castle Rechtenthal
    Tramin an der Weinstraße/Termeno sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road

    You can't visit the castle as it is a centre for further education. You could walk to the castle and have a look from the outside.

    Sports and leisure
    Kneipp facility
    Kaltern an der Weinstraße/Caldaro sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road

    The Kneipp facility is located in the middle of nature, next to the sport area in St. Anton / S. Antonio. The facility offers the possibility to try different applications such hydrotherapy, water treading or arm bath. Just relax and let your soul dangle. The Kneipp facility is open daily, from April to October, from 7 am to 8 pm. 

    Applications:

    • Treading water
    • Barefoot path
    • Vein staircase (specialty) according to Rudolf Steiner
    • Knees, arms and face casts
    • Arm bath
    • Different lounge chairs to relax
    Culture & Attractions
    Lageder Winery
    Margreid an der Weinstraße/Magrè sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road

    Lageder Winery is located in the center of the wine village Magrè/Margreid and next to the historical Löwengang Manor. The design concept focused on the optimal integration of the building, the sustainable use of nature as well as biological architectural, ecological, and artistic criteria. Plastered masonry, wood and glass under a protective roof with solar panels, a thermally regulated glass hall and cooling through the moist rock wall were all made into building elements. The circular cellar tower is the building’s center, and its vertical curve represents the gentle “vertical principle” of vinification: the grapes are delivered and de-stemmed under the freestanding roof; then they are pressed and fermented one floor below; the steel barrels and bottling plant, meanwhile, are located at the lowest level. The oak barrels are situated in the adjacent old building. At the level of the delivery, there are offices around an interior glass hall.

    Culture & Attractions
    High School of Agriculture, Baumgarten Manor
    Auer/Ora, The South Tyrolean Wine Road

    Baumgarten Manor was a grand estate with several buildings dating from the thirteenth century, which underwent a number of structural modifications. For renovation and remodeling for repurposing, the existing heritage-listed structure was to be preserved and modern features adjoined where needed. A three-story block was added in order to connect the individual tracts. All new components were designed as steel-and-glass structures so that they would stand out clearly from the solid, plastered original building, without being pushed to the forefront intrusively. The inner courtyard was paved, trees were planted and an illuminated guide line to the entrances was embedded into the ground. It continues at the main entrance as a gully. This guide line recurs in the interior corridors, its careful use of color conveying an atmosphere that is almost artistic.

    Culture & Attractions
    Seehotel Ambach
    Kaltern an der Weinstraße/Caldaro sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road

    Architect Othmar Barth has created a pioneering South Tyrolean hotel architecture by this building, proving that in South Tyrol modern regional architecture in its own right is possible, and that it doesn't necessarily have to refer to Alpine decoration. The refined, undulating building is nestled on the edge of the Caldaro vineyards and appears, though freestanding, to be integrated into the landscape, breathing the spirit of the place. The structure is slightly removed from the shore of the lake, and its restaurant, terraces and the shaded loggias of the rooms afford clear views of the meadows, even as far as the reeds on the glittering surface of the lake. Simple materials such as copper, wood, stone and plastered masonry add to the successful scale of the building; they also determine the interior and lend the hotel a sense of timelessness.