Přeskočit na obsah

přidáno k oblíbeným

odebráno z oblíbených

Jejda! Došlo k problému, zkuste to prosím znovu

Vytváří se váš účet

Váš účet byl úspěšně vytvořen a nyní jste přihlášeni

Jste úspěšně přihlášeni!

Váš účet byl úspěšně vytvořen, ale nepodařilo se nám vás automaticky přihlásit

Jste odhlášeni

Filtr
Vybrané filtry
    Úroveň obtížnosti
    Doba trvání
    Vzdálenost v km
    Zajímavá místa
    Shops
    Golf

    Památky v Jižním Tyrolsku

    Jižní Tyrolsko je obzvláště bohaté na příběhy, které se vinou kolem tajných míst a neobvyklých přírodních útvarů. Památky, jako jsou čarodějnické lavice na Alpe di Siusi/Seiser Alm, vyprávějí příběhy o čarodějnicích a králích, zatímco místa síly, jako je "Stoanerne Mandln" s více než stovkou cairnů nebo starobylé zříceniny na kopci Castelfeder, vybízejí návštěvníky k odpočinku a hlubokému nádechu. Jedinečné přírodní útvary, jako jsou zemní pyramidy, jsou místa, která stojí za procházku a prozkoumání.

    Výsledky
    Places to See
    Purger Memorial
    Urtijëi/Ortisei, Dolomites Region Val Gardena

    The monument is near the parish church square in Ortisei. It was built in memory of Johann Baptist Purger (1805-1872), the mayor who fought for the construction of the Val Gardena Road from Ponte Gardena to Ortisei.

    Places to See
    Historic garden of Novacella Abbey
    Vahrn/Varna, Brixen/Bressanone and environs

    The historical garden is situated at the entrance to the monastery complex. It reopened in summer 2004 following extensive restoration work. The sequoia tree towers imposingly over the rear part of the garden, with the impressive centuries-old ginkgo trees directly opposite. The pretty baroque garden with its myriad flowers and herbs and beautiful fountain is laid out between them.

     

    Places to See
    Ancient larch trees
    Ulten/Ultimo, Meran/Merano and environs

    These three larch trees, to be found near St. Gertraud in Ulten Valley, are considered to be the oldest conifers in Europe. Legend has it that these ancient larch trees are more than 2,000 years old.

    Places to See
    Grohmann Monument
    Urtijëi/Ortisei, Dolomites Region Val Gardena

    On the trail to San Giacomo there is a monument in memory of the Austrian mountaineer Paul Grohmann (1838-1908), who managed several first ascents in the Dolomites, including the Sassolungo (1869), the Marmolada (1864), the Cima Grande (1869) and the Tofana di Roze (1864). In 1875, the peak Punta Grohmann in the Sassolungo Group was named after him.

    Lakes, cascades
    Waterfall in Schrambach
    Feldthurns/Velturno, Brixen/Bressanone and environs

    Length: 3,8 km Difficulty: Medium Duration: 1.10 hours ascent. 180 m in altitude Itinerary: From the scrap mill in Schrambach slightly uphill through mixed forest to the Mediterranean Schrambacher Wallserfall back to the starting point. Special round trip for spring and autumn. You can also continue to Loatererhof -Buschenschank - Refreshments (autumn to march).

    Forts & Castles
    Rodenegg Castle
    Rodeneck/Rodengo, Brixen/Bressanone and environs

    The castle can be visited only with guided tours!
    Guided tours take place daily (except Saturdays) at 11.30 am and 2.30 pm.
    Duration: approx. 1 hour

    Group registrations from 15 persons: +39 348 739 2329 or schloss.rodenegg@gmail.com

    The castle is located between Sciaves and Rio di Pusteria in the municipality of Rodengo on a small rock outcrop, steeply descending into the gorge of the Rienza river. Castel Rodengo is one of the most majestic fortresses of its times in South Tyrol and you will be astonished by its position and the large number of rooms and cellars of the castle.

    Entry fee:
    Adults € 8.00
    Right (10-18 years) € 4.00
    Children (6-10 years) € 3.00
    Groups (from 15 people) € 6.00

    GUIDED TOURS FOR KIDS
    at 10.00-11.30 a.m. every Monday in July & August.
    Registration: www.gitschberg-jochtal.guestnet.info

    Places to See
    Hocheppan Castle
    Eppan an der Weinstaße/Appiano sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road

    The castle Hocheppan is situated high above the Val d’Adige and offers a panoramic view over the Ötztal alps, the Dolomites and to the capital city of South Tyrol: Bolzano.

    History:

    Lord Ulrich II built the castle around the year 1130 and it was one of the most majestic noble’s residences in the country. In 1158, the castle was destroyed, but soon after again rebuilt and in 1315, it was handed over to the sovereigns of Tyrol and from that time on, the castle changed owner from time to time. Since 1911, the castle had been in possession of the Earls of Enzenberg. In 2016, the local authority of Appiano has bought the castle. Among the numerous preserved castles in South Tyrol, Hocheppan is one of the most impressive medieval castles. 

    Architecture style and particularities:

    Castle Hocheppan is the perfect combination of natural beauty and the romance of a medieval castle. Art lovers should visit the well-preserved castle chapel with its precious fresco cycle, which is one of the best-preserved frescos all over Tyrol. 

    Guides of art history:

    The castle chapel and the castle Hocheppan can be visited with a guided tour every day from 10 am to 4 pm, except on Wednesday. For more information feel free to contact the tourist information Eppan: info@eppan.com, +39 0471 662206.

    The tavern:

    The castle tavern is open daily (except Wednesday) from 10 am to 5 pm. It is focused on dumplings and this is why you have the possibility to try different types of dumplings. In addition, typical South Tyrolian specialities, homemade cakes and a great selection of wines are waiting for you. 

    The 3D archery course:

    The 3D archery course next to the castle Hocheppan is open every day, except Wednesday. You can rent bow and arrows from 10 am to 2 pm directly at the castle, in the tavern.

    Hiking possibilities:

    The hike to the castle Hocheppan is part of the hiking route to the three castles in Missian | Eppan: Hocheppan, castle Boymont and castle Korb.

    Places to See
    Chapel St. Katharina (Hocheppan)
    Eppan an der Weinstaße/Appiano sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road

    The castle chapel of Hocheppan with its roman frescos is one of the most important roman art monuments in South Tyrol. The centuries old frescos had been painted over and were only entirely laid open in 1926. Besides religious themes, the hunting scene on the exterior wall can be seen as one of the rarest profane depictions in Tyrol dating from this time period. The wall paintings originate from the first decade of the 13th century and show famous illustrations like the foolish virgins, the dumpling eater - the first proof for Tyrolean dumplings - and the picture of 'Maria Heimsuchung' which is well known far beyond the border of South Tyrol.

    Places to See
    The ruins of Castle Helfenburg
    Terlan/Terlano, The South Tyrolean Wine Road

    The building techniques and the disposition of stones in layers let suppose that this little fortress was built around 1180. It is highly likely that the lords of the castle were the Counts of Tyrol. The last written documentation about the Helfenburg goes back to 1353.

    Forts & Castles
    Piazza della Libertá
    Neumarkt/Egna, The South Tyrolean Wine Road

    Piazza della Libertà at Egna. The nucleus of the hamlet developed around the Piazza della Libertà/Freiheitsplatz, which, after being used for years as a parking area, was the star of an important restoration project. The ancient well was renovated and the “Sas del poz”, a calcareous monolith probably used in conjunction with ancient German judicial tradition, was reinstated.

    Places to See
    Wooden figures ridge S-charl
    Taufers im Münstertal/Tubre, Vinschgau/Val Venosta
    At the S-charl ridge, also called Cruschetta pass, there is a viewing platform with carved wooden figures.
    Lakes, cascades
    Waterfall Rötbach
    Prettau/Predoi, Ahrntal/Valle Aurina

    Marvel the impressive spectacle of the Rötbach waterfall above Kasern/Casere. Feel the cooling freshness on your skin, breathe in the pleasant fresh air and admire the colorful light reflections when the sun shines.

    Lakes, cascades
    Waterfall Klammbach
    Rasen-Antholz/Rasun Anterselva, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

    The waterfall Klammbach is Born directly in the glacial of the Rieserferner and comes out at Antholz Mittertal.

    Churches & Monasteries
    Holy Spirit Church
    Prettau/Predoi, Ahrntal/Valle Aurina

    The Holy Spirit Church is the oldest church of the Ahrntal valley. The church is situated at the furthest reaches of the Ahrntal valley., leaning against a large rock. It was built around 1455, and was enlarged and converted to its current form in the 16th century. The Holy Spirit Church is a sacred place, partly through its history and partly through many pious believers of many generations. It is not known when the first church was built for the many travelers who used in particular the Krimmler Tauern as a passage to get in the Pinzgau and Salzburg. It is sure that cardinal Nikolaus Cusanus of Brixen/Bressanone dedicated the church and the cemetery in 1455.This was necessary for the people who freezed to death passing the Alps or who died in another way, or for the miners of the Prettau/Predoi copper mine. In 1500 the church was extended. In the last 10 years much restauration work has been carried out. Unfortunately, many pieces of art have been removed for security reasons. Even the pilgrimage image was removed for some years, but it returned in 1981 to the church, protected by a safe and underlined in its importance by a corona.

    Centuries ago - starting from the "Schliefstein" - a particularly positive energy was found here. That is why the legendary Holy Spirit Church was built. According to the conviction, one could strip away one's sins by walking through the narrow gap between the church and the large "Schliefstein". And so, the place around the church and the stone is still a well-known and popular place of power.

    Lakes, cascades
    Natural heritage Partschinser Wasserfall/Cascata di Parcines
    Partschins/Parcines, Meran/Merano and environs

    Water is, without doubt, one of the most important natural elements in the Texel Group Nature Park. It runs off nearby glaciers and bubbles up from deep underground springs to fill many crystal-clear streams and lakes. The Partschins waterfall is one of the most impressive falls in the Alpine region.

    The thundering water shoots out over a towering rock wall and thunders, rages and roars downwards like a "liquid curtain”. The sun’s rays shine on the drops of water making a fascinating myriad of rainbow colours. The 97 mt. high falls are at their best from May to July, when they swell with melted snow water, or after heavy rain storms (water capacity 4,000 – 10,000 per second). Water in all its mighty, majestic forms – the Partschins waterfall is an absolute must, especially around the end of March to the beginning of April when the snow starts to melt and the falls reach a 50 to 60 lt. per second capacity, at the end of April with an average 100 to 200 lt. per second or the end of May with records of between 350 to 500 lt. per second.

    The falls reach their full weight with melted snow from mid-May to the end of June or beginning of July with 5,000 to 6,000 lt. of water crashing over them. The most impressive sight of all was seen in July 1989 when an estimated 10,000 lt. per second went hurtling its way towards the valley.

    Alpine Health: The high level of humidity found at the waterfall has an extremely beneficial, refreshing and re-vitalising effect on our body, helps improve the circulation of air in our lungs and boosts our immune system. The “WATERFALL CURE” is recommended as a means of combatting the effects of air pollution as well as for itscleansing action on the breathing mucous membranes. The Partschins waterfall is known to have an exceptionally high concentration of so-called oxygen-ions, estimated at an incredible figure of 50,000 per sq: cm. These particular oxygen-ions are present in our homes as 100 ions pro cm³, 200 ions in town and city air, and 5,000 in mountain and seaside regions. You can either walk up to the bottom of the Partschins waterfall from the village centre in about 1,5 hoursor take the bus line 265. A well-marked, safe path then leads up to a viewing platform with a fantastic panorama out over the nearby valley and imposing mountain peaks.

    The Partschins waterfall is fed by various side streams and other smaller falls all along its 8km. journey on through a steep gorge. The watershed of the Texel Nature Park, which is completely encircled by the Merano High Path, totals some 25 sq. km. and includes the highest peak of the Partschins/Parcines area, the Roteck peak at 3,337 mt.

    The falls are most swollen at about 20.00 by which time the run-off water from various mountain streams and little lakes, which takes five hours to reach the main stream, has found its way to the waterfall. The water volume decreases during the night.

    Lakes, cascades
    Waterfall Tervela in S. Cristina
    S.Crestina Gherdëina/Santa Cristina Val Gardana, Dolomites Region Val Gardena

    The Tervela waterfall is situated at the opposite of the centre of S. Cristina. The creek has its source at the Sassolungo and after crossing Monte Pana, it falls 50 m and flows into the Rio Gardena.

    Forts & Castles
    Trainstation of the old Val di Fiemme railway track
    Auer/Ora, The South Tyrolean Wine Road

    The train station of the old Val di Fiemme railway was the starting point of the line extending from Auer/Ora to Predazzo, passing through Montan/Montagna, Truden/Trodena, and Kaltenbrunn/Fontanefredde. In 1894, the construction of a railroad had already been considered. Prompted by WWI, the Austrian army command ordered construction of the railway in 1916; it was an important means of supplying the Dolomite Front. From 1918 onward, the railway also carried passengers. In 1930, the train - which was pulled by a steam engine - was electrified, thus reducing the travel time from 4 to 2 hours. Due to increasing mobilization and the establishment of a bus connection to Val di Fiemme, the train lost its importance. On January 10, 1963, the train ran one last time from, Auer to Predazzo, before being decommissioned. Today, the railway track is a popular path for cycling tours or hiking excursions. The old train station Auer Val di Fiemme is the location of several cultural events and concerts.

    Places to See
    Mills in Pufels/Bulla
    Urtijëi/Ortisei, Dolomites Region Val Gardena

    The old mills in Bulla, right above Ortisei, were built in the 8th and 19th century. The Zaramin mill is abandoned, but the Rumanon mill was restored in 1999 and the Droch mill in 2010. They are now fully operational. Visitors can join a guided tour and learn more about the mills and the ancient local lifestyle. More information is available at the Tourist Office in Ortisei.

    Lakes, cascades
    Lake Radlsee
    Vahrn/Varna, Brixen/Bressanone and environs
    Wild stories are around the Radlsee. Is it actually connected underground to Lake Durnholzer and the Mediterranean? Is it really a wheel of devouring and gauntlet-bearing sea:
    Lakes, cascades
    Waterfall Frankbach
    Ahrntal/Valle Aurina, Ahrntal/Valle Aurina

    Marvel the impressive spectacle of the Frankbach waterfall above St. Johann/San Giovanni. Feel the cooling freshness on your skin, breathe in the pleasant fresh air and admire the colorful light reflections when the sun shines.

    Lakes, cascades
    Lake Göller
    Aldein/Aldino, Bolzano/Bozen and environs

    We´ve a small bathing sea, the Göllersea, laying in the middle of a wood like in a fairytale. Nearby you find a few panorama points, such as Rotwand and Burgstallegg, which give you a free view over the flat "Unterland” and over the rest of South Tirol. Starting from the fire department Aldein You reach the sea on way nr. 17b after a short hike of 30 min. A good combination of bathing and walking.

    Places to See
    Dolomites without borders
    Sexten/Sesto, Dolomites Region 3 Zinnen
    “DOLOMITES WITHOUT BORDERS” is a unique mountain trail with demanding via ferrata sections that runs, in nine stages covering a total of 108 kilometres, through two countries, along 12 via ferrata and past 17 mountain refuges. It is deeply symbolic, not just from a mountaineering but also from a historical point of view. The route runs partly along old military trails by trenches and galleries from the war, and passes through the areas of Cadore and the Sesto Dolomites in the region of the Three Peaks (Tre Cime di Lavaredo) and as far as the Gail Valley in the Austrian Tyrol. There are also several places where the trail can be accessed: in East Tyrol from the mountaineering villages of Kartitsch and Obertilliach, in Sesto from the Passo Monte Croce Pass, the Prati di Croda Rossa or the Fondovalle Refuge Hut, and in Belluno from the Auronzo Hut, Misurina or the Valgrande near Padola. An adventure for present-day summiteers
    Places to See
    Chestnut Trail / Section 5
    Jenesien/San Genesio Atesino, Bolzano/Bozen and environs
    This section of the "Keschtnweg" leads from the Bilderburg Runkelstein in the provincial capital of Bolzano through the sun-drenched vineyards, past the beautiful wine farms, along the slopes of the Guntschnaberge to the mighty chestnut trees in Glaning and on over the low mountain range above the Etsch Valley to Terlan and Vilpian.

    Distance: 27.5 km
    Metres in altitude ascent: 1,446 m
    Metres in altitude descent: 1,511 m
    Average walking time: 9.40 hours

    Route:
    The hike begins at the car park or bus stop below Runkelstein Castle. From there you walk over a bridge and turn left, past allotment gardens, until you reach the valley station of the Jenesien cable car (currently closed). Continue on hiking trail no. 2, which leads very steeply over the access road to the Rafenstein castle ruins, past the Sandner Hof farm and after about 80 m you turn into hiking trail no. 1 B. The trail leads into the farmyards of Jenesien (currently closed). The trail leads to the farm access road above the church of St. Jakob im Sand.
    Hiking trail 1A leads moderately steeply above St. Georgen. Now follow the narrow farm access road to the right and after about 100 m the hiking trail (5A) branches off to the left in the direction of Fagenbach and you reach the Winterle farm. Now follow trail no. 5, cross the country road and climb up a steeper section to Glaninger Straße. Then continue to the junction with trail no. 9. In a few minutes you reach the little church of St. Martin in Glaning.
    From Glaning, you now hike in a westerly direction, branch off to the right (no. 11), cross the Mauritiusbach stream and from there descend again onto the asphalted road. Above the Noafer inn, follow trail no. 9 to the Schmalzhof farm and then follow the trail in a left-hand direction. After another short climb, you reach the main road again and follow it uphill for a short distance until you reach the "Moar in Rumsein" farm. Then follow trail no. 9 and after about 200 m of descent, always following the asphalt farm access road, turn right and descend over a few hairpin bends to a bridge. You then reach the Lanzoner Hof farm. Follow the road to the left for about 500 m until you reach the Wegscheider farm. The path now leads first to the right to a fenced water reservoir, then briefly uphill to a path on the left (signposted Terlan). Follow the signpost no. 8 B in the direction of Verschneid. Then turn left onto trail no. 4 A in a westerly direction until you reach the road to Mölten.

    Note: If you do not want to descend to Terlan, you can choose trail no. 4 A here in a westerly direction to "Ober-Tschirggl", which then continues to Vilpian.

    Now you begin the descent to Terlan. Follow the Mölten road to the left and then trail no. 4 to the right. Past the Liebeneich estate of the Counts of Enzenberg, the trail continues to the left to the Köstenholz estate and you reach the centre of Terlan.
    The last section of the "Keschtnweg" now leads from the centre of Terlan to Vilpian. From the Terlan parish church, follow Kirchgasse on the right and turn left into Silberleitenweg (no. 4A). You quickly overcome the difference in altitude and then look out for trail marker no. 1 A, which continues to the left in a westerly direction. You now walk along the road from Vorberg until you reach Scholer Hof. From Scholer Hof, follow trail no. 1 A for a short distance and turn left onto trail no. 1. This leads to a fork in the road, where you can take the steep descent to the left down to the provincial fire brigade school (only for experienced hikers) or take the easy trail no. 1 down to the cable car valley station in Vilpian. Both paths take you to the centre of Vilpian.
    Lakes, cascades
    Viewpoint Lech Sant
    S.Crestina Gherdëina/Santa Cristina Val Gardana, Dolomites Region Val Gardena
    The idyllic Lech Sant (Ladin for ‘Holy Lake’) is the largest mountain lake on the Mastlé Alm. The meadow at the edge of the lake with a magnificent view on the Odle peaks invites you to linger and relax.
    Places to See
    The Stelvio Pass Road
    Stilfs/Stelvio, Vinschgau/Val Venosta

    The Stelvio Pass Road twists and turns in tight serpentines and more than 48 hairpin bends before reaching Stelvio Pass at a lofty height of 2,757 meters.
    It connects Spondigna/Spondinig in Venosta Valley with Bormio in Lombardy and is the highest mountain pass in Italy. Its planning and construction – which was begun in 1820 under Kaiser Franz Joseph and completed in 1926 with only six years’ construction – is regarded as a pioneering achievement in the area of mountain road building.

    Lakes, cascades
    Lackenböden lakes in Solda
    Stilfs/Stelvio, Vinschgau/Val Venosta
    In the Razoi Valley of Sulden/Solda you will find a variety of little, high mountain lakes. They are perfect to take a rest and observe the colorful reflection of the mountains in the water. Freshwater is flowing towards the valley in little meander-formed brooks.
    Places to See
    Chapel Kasererbild
    Karneid/Cornedo all'Isarco, Dolomites Region Eggental

    the little chapel Kasererbild is situated between the villagges of Collepietra and San Valentino in Campo

     

    Places to See
    Luis Trenker Memorial
    Urtijëi/Ortisei, Dolomites Region Val Gardena

    The monument is located along the path named after him. It is dedicated to "Bera Luis", the famous local actor, director, writer and passionate mountaineer who successfully conveyed his love for the mountains to his vast audience.

    Luis Trenker was born in Ortisei on October 4th 1892, and died in Bolzano on April 12th 1990, at the age of 97. He was buried in the family tomb in the cemetery of Ortisei.
    During his school days he worked as a mountain guide and ski instructor. He studied architecture in Vienna and Graz and opened an architectural office in Bolzano, which he had to close shortly after because his degree was not recognized in Italy.
    For this he worked as an artist and lived in Berlin from 1927 to 1940.

    His first contact with film came in 1921, when he was hired as a mountain guide for the film "Berg des Schicksals" (Mountain of Destiny). When the director realized that the lead actor was unable to climb, Trenker took on the lead role. Other films followed in quick succession, initially as an actor, then also as director and screenwriter. Not only mountain films, but also adventure films, comedies, thrillers, and historical films.
    In addition to his films, Luis Trenker also published a number of novels, articles and accounts of his experiences.
    In the last years of his life, Trenker also fought for environmental protection and nature conservation.

    The most known films:
    Struggle for the Matterhorn (1928)
    Mountains on fire (1931)
    The Rebel (1932)
    The prodigal son (1934)
    The mountain calls (1938)
    Monte Miracolo (1943)

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15