Objevte krásy Dolomiti Eggental

This stage takes you through one of the most iconic landscapes of the Dolomites. Right at the beginning, you'll encounter Lake Carezza, a deep blue mountain lake that, with the rugged peaks of the Latemar in the background, appears as a gem in the landscape. From there, you'll traverse dense coniferous forests and alpine meadows that provide an impressive panorama, which will accompany you all the way to Obereggen.

This hike leads from Welschnofen | Nova Levante via the  "Plun" hill up to the Stadl Alm farm and then continues on to Lake Carezza. The section between Welschnofen | Nova Levante and the Stadl Alm is a bit steep, but once you arrive at the Stadl Alm farm, you are rewarded with a breathtaking panorama of idyllic alpine meadows and the two Dolomite giants, Rosengarten | Catinaccio and Latemar. At the Stadl Alm farm, you can relax on the sunny terrace and enjoy delicious homemade specialties. The final destination of the route is Lake Carezza, considered one of the most magnificent alpine lakes, especially famous for its deep green water and the stunning mountain backdrop.

The circular hike from Lake Carezza to Franzin Alm combines breathtaking landscapes, historical sites, and local culinary delights. Passing through dense forests with stunning views of the Catinaccio, the trail leads to Franzin Alm. A special highlight is the Kaiserstein, a large rock named after Empress Elisabeth "Sissi," who once visited this place.

The easy hike through woods and meadows leads to the Häusler Sam hut, which is situated on a meadow surrounded by forest. The trail brings hikers close to the alpine nature of the "Sam Hill". A stop at the Häusler Sam hut is worthwhile to taste one of the many typical dishes of South Tyrolean cuisine, to rest on the lawn or to admire the many animals such as donkeys, cows or ponies.

This recommended circular hike leads through the idyllic landscape around the holiday village of Karersee | Carezza and delights with magnificent views of the Rosengarten | Catinaccio and Latemar. The Rosengarten | Catinaccio and Latemar are two iconic mountain massifs in the Dolomites, which have been part of the UNESCO World Natural Heritage since June 26, 2009. They are separated by the Karerpass | Passo di Costalunga, where this circular hike begins. The route first leads along the foot of the Latemar through the Latemar forest, famous for its valuable resonance wood used in instrument making, until you reach the emerald-green Lake Carezza. Along the way, you pass the Mittersee | Lago di Mezzo, which is visible only for a short time in May and June and turns into a meadow for the rest of the year. From Lake Carezza, the hike continues across the suspension bridge, built in 2018 and now one of the highlights of Karersee | Carezza. The path then leads to the wide Frin meadows, where an impressive 360° panorama of the Rosengarten | Catinaccio and Latemar awaits. Surrounded by unspoiled nature, the unique tranquility invites you to pause, relax, and recharge. Finally, the hike returns through the forest at the foot of the Rosengarten | Catinaccio back to the starting point at the Karerpass | Passo di Costalunga.

This hike leads along the foot of the Latemar through the famous Latemar forest, known for its rich variety of valuable coniferous trees. Particularly sought-after is the so-called "tonewood," which, thanks to its special acoustic properties, is used in the construction of musical instruments. The Mitterleger | Radura di Mezzo forest glade is a perfect spot to take a relaxing break, while the Eggental | Val d'Ega mountain cinema on the Latemar meadows offers a stunning panoramic view of the Rosengarten | Catinaccio and the Rotwand | Roda di Vael peak.

This circular hike starts in Welschnofen | Nova Levante and leads up the "Herrensteig" path to the Elisabeth promenade. The promenade was named after Empress Elisabeth of Austria (Sissi), as it was one of her favorite walking routes when she spent her summer vacation at the Grand Hotel Karersee | Carezza in 1897. At the end of the promenade, a small memorial plaque commemorates the Empress. Along the "Herrensteig" path and the promenade itself, there are repeatedly stunning views of the small mountain village of Welschnofen | Nova Levante and the impressive Latemar massif.

This circular trail connects the four picturesque villages of Deutschnofen | Nova Ponente, Welschnofen | Nova Levante, Steinegg | Collepietra, and Tiers | Tires, running below the impressive Dolomite massifs of the Rosengarten | Catinaccio and Latemar. For those looking for a multi-day hike without venturing into high-alpine terrain, this route is the perfect choice. The entire trail covers around 80 kilometers and can be completed in 4–5 daily stages. Each stage offers its own scenic highlights. The trail can be hiked in either direction and provides numerous variations as well as entry points for additional summit experiences. A particularly practical feature: at several points along the circular route, public transport connections are available, allowing you to plan the tour flexibly.

This leisurely circular hike combines nature, panoramic views, and a touch of history around Karersee | Carezza. It leads along the Elisabeth Promenade to the historic Elisabeth monument, then continues through the idyllic Frin meadows, offering an impressive 360° mountain panorama of the Rosengarten | Catinaccio and Latemar massifs. Along the way, you’ll pass an old grain mill before returning to the starting point. The tour pays tribute to Empress Elisabeth of Austria, known as Sissi, who spent the summer of 1897 at the Grand Hotel Carezza. A passionate hiker, she loved to explore the region on foot. Her favorite walking path was later named after her, and a small memorial plaque along the route still commemorates her stay in the area.

The many farm animals and a great playground make this hike an unforgettable experience, especially for children. This leisurely family hike to the Stadl Alm hut, at the foot of the majestic Rosengarten | Catinaccio and Latemar peaks, is a must thanks to its breathtaking views of the Dolomites. For refreshment, both young and old can enjoy seasonal and farm-fresh products, hearty game dishes, and traditional South Tyrolean cuisine.

This family-friendly hike leads through meadows and forests to the rustic alpine inn Häusler Sam. There, you'll find stunning views, an animal enclosure with various animals, and a playhouse with plenty of space to explore and have fun.

While the kids play, parents can relax on the sunny terrace and enjoy regional specialties. The trail is easy, varied, and perfect for families with young children – a wonderful nature experience for all ages!

This leisurely hike starts at the Frommer Alm hut at the foot of the Rosengarten | Catinaccio and leads along pleasant forest roads through woodland and small meadow clearings to the wide Frin meadows. From there, the trail continues to the legendary Lake Carezza, whose colors have enchanted visitors for generations. In addition to Lake Carezza, the idyllic Frin meadows and the suspension bridge built in 2018 are among the special highlights of this tour.

The sheep path (Schafsteig | Sentiero delle Pecore | Vial de le Feide) on the Rosengarten | Catinaccio is a stunning high-altitude trail between Vigo di Fassa and the Paolina hut. This scenic hike in the Dolomites runs beneath the impressive rock formations of the Rosengarten | Catinaccio massif. It offers spectacular panoramic views of the surrounding valleys, such as the Fassa valley and Eggental valley, as well as the mountain peaks, and passes through alpine meadows and rocky sections. The trail is renowned for its picturesque setting, the combination of nature, rocks, and blooming alpine meadows, and the opportunity to visit cozy mountain huts along the route.

If you decide to go hiking in the Eggental valley, you can experience the UNESCO World Natural Heritage Dolomites with its striking mountains such as the Rosengarten | Catinaccio and the Latemar in many different ways. Whether on leisurely walks along the alpine pastures, where the imposing mountain backdrop is visible on the horizon, or on challenging mountain tours, where you can experience the Dolomites up close and in the midst of it all.

If you want to explore the unique splendour of the region on your own, set out on the enchanting circular tour around the Rosengarten | Catinaccio group. Following in the footsteps of the dwarf King Laurin, to whom, according to legend, the Dolomites owe their magical glow at dusk, the impressive high-altitude hike begins at the Kölner | Fronza alle Coronelle hut. Over a total distance of 12 kilometres, you will climb around 800 metres in altitude.

On the way, you cross the Tschagerjoch | Passo delle Coronelle and the Cigoladepass | Passo delle Cigolade as well as the Hirzel path. On the way back to the starting point, there are always unobstructed views of the surrounding peaks and valleys, showing the beauty of the landscape in all its splendour.

This easy circular hike combines breathtaking scenery for moments of enjoyment and reflection with a cozy stop at a traditional alpine hut. The tour starts at the hotel Moseralm. After a short and gentle ascent along a forest road, you reach the wide-open Frin meadows, offering magnificent views of the Latemar, Rosengarten | Catinaccio, and Schlern | Sciliar mountains. Depending on the season, the meadows shine in vibrant blossoms, lush summer green, or a colorful autumn palette. Further along the route, you’ll pass the Ochsenhütte hut, where hikers are warmly welcomed with regional specialties for a well-deserved break. The return path leads through an idyllic forest trail.

This beautiful panoramic trail runs above the village of Welschnofen | Nova Levante through forests, meadows, and traditional farmsteads. Along the route, 9 stations provide fascinating insights into the village of Welschnofen | Nova Levante, its history and traditions, as well as the natural surroundings of the Dolomites UNESCO World Heritage Site. Numerous benches invite you to pause, relax, and enjoy the fresh mountain air and tranquility.

The fifth and final stage of the Perlen Loop Trail takes you from Deutschnofen down into the valley to Kardaun, offering a varied route full of natural beauty and cultural charm. Along the way, you pass picturesque villages such as St. Veit and Karneid, enjoying stunning views of the surrounding mountains and valleys. This stage is perfect for those who want to experience authentic South Tyrolean life, combining diverse landscapes with rich history. After your hike, cozy inns await you along with convenient bus connections.

The Labyrinth path runs below the Latemar mountain range, first through forest and then through an impressive sea of rocks, created by several rockfalls. The trail winds over, under, and between the massive, jumbled boulders, offering a varied adventure (in some sections the use of hands is required). Its labyrinth-like course makes this hike a wonderful experience for both young and old.

Did you know that Lake Carezza has a little brother? It is the Mittersee | Lago di Mezzo – a hidden natural gem in the forest that only exists for a short time in spring (around May-June depending on the weather). During this period, a meadow transforms into a lake filled with icy meltwater at just 8°C. By July, however, it usually disappears without a trace. As long as it is there, the Mittersee | Lago di Mezzo is considered a true natural spectacle and an insider tip. The bravest even dare to jump into the refreshing water or take a little ride on the raft. This family-friendly hike not only leads to the mysterious Mittersee | Lago di Mezzo, but also to the famous Lake Carezza and the suspension bridge – with magnificent views of the Rosengarten | Catinaccio and Latemar mountains along the way.

This impressive high-altitude hike connects two of the most striking mountain ranges of the Dolomites: Latemar and Rosengarten. Starting from the top station of the panoramic Oberholz chairlift, this tour leads you into the heart of alpine beauty. Early on, spectacular views of the surrounding peaks unfold – a true delight for panorama lovers. The trail winds through high-altitude landscapes, open forests, bizarre rock formations, and a fascinating stone labyrinth. At the foot of the majestic Rotwand, the Paolina Hut offers a perfect rest stop. The final stretch – the scenic Hirzelsteig – leads you directly to Laurins Lounge, perched above the Eggental valley. This tour is a real highlight for sure-footed, experienced hikers who want to fully enjoy the peace, beauty, and grandeur of the UNESCO World Heritage Dolomites.

The fourth stage of the Perlen Loop Trail offers a rich variety of landscapes and unforgettable alpine moments. Starting in Obereggen, the trail winds through lush meadows, past traditional mountain huts, and into peaceful high-mountain terrain. The climb to the Reiter Joch is rewarded with sweeping views of the surrounding Dolomite peaks – a true highlight for nature lovers.

From there, the route gently descends through forest paths and sun-drenched clearings, leading to the welcoming village of Deutschnofen, where accommodation and rest stops await. This stage is ideal for experienced hikers seeking authenticity, panoramic views, and a deep connection with the mountains – a true gem of the trail.

This varied hike combines nature, history and small discoveries.
From Steinegg|Collepietra, the historic Rittersteig trail leads you right at the start past the rocket treehouse– an original structure that fascinates not only children.

You then immerse yourself in the tranquillity of conifer and deciduous forests, following paths that in places require good surefootedness, until you reach the first vineyards of the lower Eggental valley. Along the way, views open up over the Eisack|Isarco Valley and the striking Castle of Karneid in the distance.

Passing through the picturesque village of Karneid|Cornedo, you skirt the castle from afar before finally reaching Kardaun|Cardano, the gateway to the provincial capital of Bozen|Bolzano.

The tour can also be done in the opposite direction and is especially popular with uphill runners as a training route.

Please note: There are no refreshment stops along the entire route. At the starting point in Steinegg|Collepietra, you’ll find several restaurants, cafés and two village shops; at the end point in Kardaun|Cardano, there’s a café and two restaurants.

This short hike starts at the Kaiserstein parking lot and leads to the Masarè hut, idyllically situated at the edge of a forest in an alpine meadow below the Rosengarten | Catinaccio. From the hut’s sunny terrace, you can enjoy the impressive panorama of the mighty Rotwand | Roda di Vael, which is especially popular with climbers.

This varied circular hike around Steinegg combines nature, small discoveries and a rewarding stop for local delights.

Right at the beginning you follow the Rittersteig Trail and pass by the quirky Rocket Treehouse– a real eye-catcher that fascinates not only children. If you like, you can also take a short detour to the cave dwelling Mortner Gufl, just 15 minutes off the main route, mysteriously built into the rock.

The trail then leads mostly through forests before climbing a little more steeply on trail [11] to the Wiedenhof farm inn. Here you can enjoy a cosy stop with regional specialities, and children will love the small petting zoo.

Refreshed, you continue gently along trail [8] back to Steinegg|Collepietra, where the loop closes. A hike that perfectly combines nature, history and South Tyrolean pleasures.

Refreshment options:

• at Wiedenhof after 6.2 km (approx. 2.5 hours) from Steinegg|Collepietra via the Rittersteig trail

• at the starting and finishing point in the village of Steinegg|Collepietra, you’ll find two village shops and several places to stop:

  • Gasthof Pizzeria Unterwirt

  • Hotel Berghang

  • Hotel Steineggerhof

This family-friendly hike begins at the Nigerpass | Passo Nigra and follows a wide, well-maintained forest path through idyllic woodland. The destination is the scenic Messnerjoch hut, beautifully situated just below the majestic Rosengarten | Catinaccio mountain range. Once there, the hut invites you to relax and enjoy: with breathtaking views of the Dolomites, warm South Tyrolean hospitality, and a playground for young adventurers.

This circular hike from Welschnofen | Nova Levante leads along a shady forest path following a stream to Lake Carezza, one of the most magnificent alpine lakes, famous for its deep green water and the stunning mountain backdrop. The return to Welschnofen follows the historic "Herrensteig" path, which offers recurring views of the village of Welschnofen | Nova Levante and the peaks of the Latemar.

This hike is one of the most impressive adventures in the Eggental region – perfect for experienced hikers looking to immerse themselves in the true spirit of the Dolomites. The journey starts comfortably with a scenic chairlift ride, leading straight into high alpine terrain.
Just a few minutes later, the panoramic platform offers an unforgettable 360° view of the surrounding peaks. From here, the panoramic trail gradually reveals the raw beauty of the Latemar range, with its towering cliffs and dramatic rock formations.
The ascent to the Torre di Pisa hut winds through wild, rocky landscapes, past jagged pinnacles and majestic stone towers. At the top, you'll be rewarded not only with sweeping views but also with a delicious mountain lunch and authentic South Tyrolean hospitality. The descent is via trail [516] and [22] to the Mayrl Alm Alpine farm and back to the Oberholz chairlift.
This is a must-do for well-conditioned hikers who crave a full mountain experience – both challenging and deeply rewarding.

This walking path starts in the holiday village of Karersee | Carezza at the Paolina parking lot and leads in less than half an hour to the turquoise, legendary Lake Carezza. Along the way, you pass the charming St. Josef chapel and the impressive Grand Hotel Karersee | Carezza, and you also cross the suspension bridge built in 2018, which spans a small gorge to the visitor center at Lake Carezza.

The lake of a thousand colours, Lake Carezza (Karer See | Lago di Carezza) in the Eggental valley is the famous fairytale lake of the Dolomites, where, according to legend, a water nymph lives and in whose crystal clear waters the Rosengarten | Catinaccio and Latemar are reflected. Lake Carezza changes colour, which is why it is also known as Lec de Ergobando - Rainbow lake. Lake Carezza is 300 m long and 140 m wide and lies below the Latemar massif, on the edge of the Latemar forest, at 1,520 m in the Val d'Ega.  It is a protected natural monument and is fed by underground Latemar springs, which is why both its size and depth depend strongly on the season and weather conditions - the deepest depth of Lake Carezza is recorded at 22 m.

A visitor centre offers information and souvenirs, while the bistro has refreshments for hungry walkers. Curious visitors can explore Lake Carezza from every angle on the circular path!

In August 1897, Empress Elisabeth of Austria – better known as Sissi – spent an extended holiday at the historic Grand Hotel Karersee. During her stay, she took numerous excursions into the idyllic surroundings, one of which led her along the very path that now bears her name: the Elisabeth Promenade. This historic walking trail, complete with a commemorative monument, stands as a tribute to the Empress’s love of nature and hiking. Even today, it invites visitors to enjoy a leisurely stroll through the stunning landscape around Lake Carezza (Karer See | Lago di Carezza).