Südtirol Guide App Logo
Přeskočit na obsah

přidáno k oblíbeným

odebráno z oblíbených

Jejda! Došlo k problému, zkuste to prosím znovu

Vytváří se váš účet

Váš účet byl úspěšně vytvořen a nyní jste přihlášeni

Jste úspěšně přihlášeni!

Váš účet byl úspěšně vytvořen, ale nepodařilo se nám vás automaticky přihlásit

Jste odhlášeni

Filtr
Vybrané filtry
    Úroveň obtížnosti
    Doba trvání
    Vzdálenost v km

    Objevte krásy Dolomiti Eggental

    Eggental vás okouzlí svou krásou a pohostinností. Objevte tradiční kulturu a vynikající lyžování.
    Výsledky
    Summer
    From Nova Levante to Lake Carezza
    Welschnofen/Nova Levante, Dolomites Region Eggental
    This circular hike from Welschnofen | Nova Levante leads along a shady forest path following a stream to Lake Carezza, one of the most magnificent alpine lakes, famous for its deep green water and the stunning mountain backdrop. The return to Welschnofen follows the historic "Herrensteig" path, which offers recurring views of the village of Welschnofen | Nova Levante and the peaks of the Latemar.
    Obtížnost: střední
    515 m nadmořská výška
    3h:08 min doba trvání
    Lifts
    Nova Levante – Malga Frommer
    Welschnofen/Nova Levante, Dolomites Region Eggental
    This panoramic aerial tram takes skiers, hikers and cyclists from the center of Welschnofen (at an altitude of 1,182 meters above sea-level) to the Frommer Alm (at 1,743 m).
    Upon arrival, you'll have a magnificent view of the legendary "Rose Garden" and the Latemar – declared a World Nature Heritage Site of the Dolomites by UNESCO. Families can undertake easy tours from the mountain station, or you can take the König Laurin Cableway and continue to the Cologne Hut (2,337 meters above sea-level) and enjoy challenging hikes, mountain-climbing tours, and hikes along cable-supported routes.
    Cyclists can take the Carezza Trail or the Pumpline into the valley.
    The aerial tram has a capacity of ten passengers.
    Obtížnost: nízká
    0 m nadmořská výška
    0h:13 min doba trvání
    Summer
    Circular hike from Welschnofen | Nova Levante to the Elisabeth Monument
    Welschnofen/Nova Levante, Dolomites Region Eggental

    This circular hike starts in Welschnofen | Nova Levante and leads up the "Herrensteig" path to the Elisabeth promenade. The promenade was named after Empress Elisabeth of Austria (Sissi), as it was one of her favorite walking routes when she spent her summer vacation at the Grand Hotel Karersee | Carezza in 1897. At the end of the promenade, a small memorial plaque commemorates the Empress. Along the "Herrensteig" path and the promenade itself, there are repeatedly stunning views of the small mountain village of Welschnofen | Nova Levante and the impressive Latemar massif.

    Obtížnost: střední
    467 m nadmořská výška
    2h:32 min doba trvání
    Antiques
    Despar Tschager
    Welschnofen/Nova Levante, Dolomites Region Eggental

    The Shop Despar Tschager is located in the village center of Nova Levante. On two floors you have the choice between drinks, food, South Tyrolean specialities, sports equipment, children's toys and souvenir.

    Obtížnost: null
    0 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    Chairlift 4 persons
    Paolina
    Welschnofen/Nova Levante, Dolomites Region Eggental
    The Paolina chair lift starts right in the village of Karersee Carezza (at an altitude of 1, 630 m) and takes skiers, hikers, climbers, and alpine climbers to the Paolina Hut (2,130 meters above sea-level).
    Once there, you'll be standing directly under the Red Wall – a massive cliff belonging to the "Rose Garden" – and can enjoy a fantastic view of all of South Tyrol and the Latemar. It's the ideal starting-point for hikes of all kinds and levels, including mountain-climbing tours and hikes along cable-supported routes. Each unit of the chair lift features four seats.
    Obtížnost: nízká
    0 m nadmořská výška
    0h:09 min doba trvání
    Barrier-Free
    Family-hike to the Häusler Sam Hut - Experience animals and play in nature
    Deutschnofen/Nova Ponente, Dolomites Region Eggental

    This family-friendly hike leads through meadows and forests to the rustic alpine inn Häusler Sam. There, you'll find stunning views, an animal enclosure with various animals, and a playhouse with plenty of space to explore and have fun.

    While the kids play, parents can relax on the sunny terrace and enjoy regional specialties. The trail is easy, varied, and perfect for families with young children – a wonderful nature experience for all ages!

    Obtížnost: nízká
    152 m nadmořská výška
    1h:15 min doba trvání
    Hiking
    Family hike from Lake Carezza to the Häusler Sam hut
    Welschnofen/Nova Levante, Dolomites Region Eggental

    The easy hike through woods and meadows leads to the Häusler Sam hut, which is situated on a meadow surrounded by forest. The trail brings hikers close to the alpine nature of the "Sam Hill". A stop at the Häusler Sam hut is worthwhile to taste one of the many typical dishes of South Tyrolean cuisine, to rest on the lawn or to admire the many animals such as donkeys, cows or ponies.

    Obtížnost: nízká
    214 m nadmořská výška
    3h:30 min doba trvání
    Slopes
    Variante Muro Pala Santa
    Deutschnofen/Nova Ponente, Dolomites Region Eggental

    Steepest piste with 58% gradient!

    Obtížnost: vysoká
    0 m nadmořská výška
    0h:07 min doba trvání
    Lifts
    Tires
    Welschnofen/Nova Levante, Dolomites Region Eggental
    Obtížnost: nízká
    0 m nadmořská výška
    0h:19 min doba trvání
    Long-Distance Hiking Paths
    Multiday Hike - Alpine Pearls - 4. stage
    Deutschnofen/Nova Ponente, Dolomites Region Eggental

    The fourth stage of the Perlen Loop Trail offers a rich variety of landscapes and unforgettable alpine moments. Starting in Obereggen, the trail winds through lush meadows, past traditional mountain huts, and into peaceful high-mountain terrain. The climb to the Reiter Joch is rewarded with sweeping views of the surrounding Dolomite peaks – a true highlight for nature lovers.

    From there, the route gently descends through forest paths and sun-drenched clearings, leading to the welcoming village of Deutschnofen, where accommodation and rest stops await. This stage is ideal for experienced hikers seeking authenticity, panoramic views, and a deep connection with the mountains – a true gem of the trail.

    Obtížnost: střední
    623 m nadmořská výška
    6h:45 min doba trvání
    Summer
    From Welschnofen | Nova Levante to the Stadl Alm farm and Lake Carezza
    Welschnofen/Nova Levante, Dolomites Region Eggental

    This hike leads from Welschnofen | Nova Levante via the  "Plun" hill up to the Stadl Alm farm and then continues on to Lake Carezza. The section between Welschnofen | Nova Levante and the Stadl Alm is a bit steep, but once you arrive at the Stadl Alm farm, you are rewarded with a breathtaking panorama of idyllic alpine meadows and the two Dolomite giants, Rosengarten | Catinaccio and Latemar. At the Stadl Alm farm, you can relax on the sunny terrace and enjoy delicious homemade specialties. The final destination of the route is Lake Carezza, considered one of the most magnificent alpine lakes, especially famous for its deep green water and the stunning mountain backdrop.

    Obtížnost: střední
    655 m nadmořská výška
    4h:50 min doba trvání
    Summer
    Circular hike on the Rittersteig trail from Steinegg|Collepietra to Wiedenhof
    Karneid/Cornedo all'Isarco, Dolomites Region Eggental

    This varied circular hike around Steinegg combines nature, small discoveries and a rewarding stop for local delights.

    Right at the beginning you follow the Rittersteig Trail and pass by the quirky Rocket Treehouse– a real eye-catcher that fascinates not only children. If you like, you can also take a short detour to the cave dwelling Mortner Gufl, just 15 minutes off the main route, mysteriously built into the rock.

    The trail then leads mostly through forests before climbing a little more steeply on trail [11] to the Wiedenhof farm inn. Here you can enjoy a cosy stop with regional specialities, and children will love the small petting zoo.

    Refreshed, you continue gently along trail [8] back to Steinegg|Collepietra, where the loop closes. A hike that perfectly combines nature, history and South Tyrolean pleasures.

    Refreshment options:

    • at Wiedenhof after 6.2 km (approx. 2.5 hours) from Steinegg|Collepietra via the Rittersteig trail

    • at the starting and finishing point in the village of Steinegg|Collepietra, you’ll find two village shops and several places to stop:

      • Gasthof Pizzeria Unterwirt

      • Hotel Berghang

      • Hotel Steineggerhof

    Obtížnost: střední
    604 m nadmořská výška
    3h:45 min doba trvání
    Hiking
    Family hike from the Karerpass | Passo Costalunga to the Mitterleger | Radura di Mezzo and Latemar meadows
    Welschnofen/Nova Levante, Dolomites Region Eggental
    This hike leads along the foot of the Latemar through the famous Latemar forest, known for its rich variety of valuable coniferous trees. Particularly sought-after is the so-called "tonewood," which, thanks to its special acoustic properties, is used in the construction of musical instruments. The Mitterleger | Radura di Mezzo forest glade is a perfect spot to take a relaxing break, while the Eggental | Val d'Ega mountain cinema on the Latemar meadows offers a stunning panoramic view of the Rosengarten | Catinaccio and the Rotwand | Roda di Vael peak.
    Obtížnost: střední
    383 m nadmořská výška
    2h:31 min doba trvání
    Slopes
    Prà  Erto
    Deutschnofen/Nova Ponente, Dolomites Region Eggental

    Prà Erto

    Obtížnost: vysoká
    0 m nadmořská výška
    0h:04 min doba trvání
    Shops
    Cheese dairy farm Learner
    Deutschnofen/Nova Ponente, Dolomites Region Eggental

    Cheese dairy farm Learner at Nova Ponente/Deutschnofen is open daily from 09.00-11.00 h.

    Obtížnost: null
    0 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    Lifts
    Franzin
    Welschnofen/Nova Levante, Dolomites Region Eggental
    Obtížnost: nízká
    0 m nadmořská výška
    0h:07 min doba trvání
    Long-Distance Hiking Paths
    Multiday Hike - Alpine Pearls - 5. stage
    Deutschnofen/Nova Ponente, Dolomites Region Eggental

    The fifth and final stage of the Perlen Loop Trail takes you from Deutschnofen down into the valley to Kardaun, offering a varied route full of natural beauty and cultural charm. Along the way, you pass picturesque villages such as St. Veit and Karneid, enjoying stunning views of the surrounding mountains and valleys. This stage is perfect for those who want to experience authentic South Tyrolean life, combining diverse landscapes with rich history. After your hike, cozy inns await you along with convenient bus connections.

    Obtížnost: střední
    373 m nadmořská výška
    5h:49 min doba trvání
    Summer
    On the Rittersteig trail from Steinegg|Collepietra to Kardaun|Cardano
    Karneid/Cornedo all'Isarco, Dolomites Region Eggental

    This varied hike combines nature, history and small discoveries.
    From Steinegg|Collepietra, the historic Rittersteig trail leads you right at the start past the rocket treehouse– an original structure that fascinates not only children.

    You then immerse yourself in the tranquillity of conifer and deciduous forests, following paths that in places require good surefootedness, until you reach the first vineyards of the lower Eggental valley. Along the way, views open up over the Eisack|Isarco Valley and the striking Castle of Karneid in the distance.

    Passing through the picturesque village of Karneid|Cornedo, you skirt the castle from afar before finally reaching Kardaun|Cardano, the gateway to the provincial capital of Bozen|Bolzano.

    The tour can also be done in the opposite direction and is especially popular with uphill runners as a training route.

    Please note: There are no refreshment stops along the entire route. At the starting point in Steinegg|Collepietra, you’ll find several restaurants, cafés and two village shops; at the end point in Kardaun|Cardano, there’s a café and two restaurants.

    Obtížnost: střední
    244 m nadmořská výška
    2h:45 min doba trvání
    Lifts
    Koenig Laurin 1
    Welschnofen/Nova Levante, Dolomites Region Eggental

    The König Laurin I aerial tram starts from the Frommer Alm (at an altitude of 1,743 m) and takes skiers, hikers, bikers, and climbers first to the midway station (at 1,977 meters above sea-level) and then with the cableway König Laurin II to the new, invisible mountain station at the Cologne Hut (2,339 meters above sea-level). Upon arrival, you'll feel that you can almost reach out with your hand and touch the face of the "Rose Garden" cliffs, and you can enjoy the fascinating view of all of South Tyrol and the Latemar – declared a World Nature Heritage Site of the Dolomites by UNESCO. Each gondola features ten seats and, in the summer, can also be used to transport bicycles to the midway station.

    Obtížnost: nízká
    0 m nadmořská výška
    0h:07 min doba trvání
    Mountaineering
    Alpine Ridgeway from the Latemar mountain to the Rosengarten mountain
    Welschnofen/Nova Levante, Dolomites Region Eggental
    This impressive high-altitude hike connects two of the most striking mountain ranges of the Dolomites: Latemar and Rosengarten. Starting from the top station of the panoramic Oberholz chairlift, this tour leads you into the heart of alpine beauty. Early on, spectacular views of the surrounding peaks unfold – a true delight for panorama lovers. The trail winds through high-altitude landscapes, open forests, bizarre rock formations, and a fascinating stone labyrinth. At the foot of the majestic Rotwand, the Paolina Hut offers a perfect rest stop. The final stretch – the scenic Hirzelsteig – leads you directly to Laurins Lounge, perched above the Eggental valley. This tour is a real highlight for sure-footed, experienced hikers who want to fully enjoy the peace, beauty, and grandeur of the UNESCO World Heritage Dolomites.
    Obtížnost: vysoká
    1582 m nadmořská výška
    6h:30 min doba trvání
    Mountaineering
    Via the sheep path from the Fassa valley to the Paolina hut
    Welschnofen/Nova Levante, Dolomites Region Eggental
    The sheep path (Schafsteig | Sentiero delle Pecore | Vial de le Feide) on the Rosengarten | Catinaccio is a stunning high-altitude trail between Vigo di Fassa and the Paolina hut. This scenic hike in the Dolomites runs beneath the impressive rock formations of the Rosengarten | Catinaccio massif. It offers spectacular panoramic views of the surrounding valleys, such as the Fassa valley and Eggental valley, as well as the mountain peaks, and passes through alpine meadows and rocky sections. The trail is renowned for its picturesque setting, the combination of nature, rocks, and blooming alpine meadows, and the opportunity to visit cozy mountain huts along the route.
    Obtížnost: střední
    459 m nadmořská výška
    2h:01 min doba trvání
    Shops
    Cheese dairy farm Biohof-Oberwerkstatt
    Deutschnofen/Nova Ponente, Dolomites Region Eggental

    Welcome to our mountain farm at the foot of the Latemar, high up at 1,400 metres! Here, where the air is clear and the view is endless, we proudly maintain a small, traditional organic farm – rooted in a deep respect for nature and a loving approach to animal care. Enjoy breathtaking views of the mountain ranges and our animals grazing peacefully.

    Our dairy goats live in species-appropriate, natural conditions. We practice mother-bonded kid rearing, allowing each young goat to stay close to its mother from birth and grow up with warmth and security. Gentle rearing, respectful treatment, and a strong focus on animal welfare are essential to us.

    From our own small dairy, we produce a variety of handcrafted goat cheeses. We offer semi-hard and hard cheese specialities that reflect the rich, distinctive flavour of our goat milk. Whether mild, creamy, tangy or bold – our range delights every cheese lover.

    On request, we also offer fresh farm products: yoghurt, fresh cheese, and milk – all directly from the farm. Fresh, regional, and produced with full transparency – enjoy the best of the mountains in premium organic quality and with a clear conscience.

    Obtížnost: null
    0 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    Summer
    Mountain Cinema in the Eggental - Steineggerhof
    Karneid/Cornedo all'Isarco, Dolomites Region Eggental

    This family-friendly circular hike around Collepietra combines nature with unique viewpoints – perfect for a half day full of discoveries. Right at the start, you'll reach the Spitzköfele, a quiet panoramic spot with views of Steinegg|Collepietra, the Schlern|Sciliar and the Ritten|Renon plateau. A great place for your first break – and maybe a picnic.

    A little further on, you'll arrive at the Mountain Cinema "Steineggerhof" – a special spot with wooden chairs and a stylised cinema frame. Centre stage: the majestic Schlern|Sciliar, flanked by the Rosengarten|Catinaccio. With a bit of luck, you’ll also glimpse the earth pyramids of Steinegg|Collepietra.

    Following the trail around the Pstosser Bühl, you’ll pass an open-air exhibition on astronomical themes. And if you're hiking with children, the Pstosser Bühl forest playground is the perfect stop for young adventurers.

    An easy-going, varied tour full of little highlights and sweeping panoramas.

    Obtížnost: nízká
    221 m nadmořská výška
    1h:28 min doba trvání
    Mountaineering
    Hike to the Latemarhütte Mountain Hut
    Deutschnofen/Nova Ponente, Dolomites Region Eggental
    This hike is one of the most impressive adventures in the Eggental region – perfect for experienced hikers looking to immerse themselves in the true spirit of the Dolomites. The journey starts comfortably with a scenic chairlift ride, leading straight into high alpine terrain.
    Just a few minutes later, the panoramic platform offers an unforgettable 360° view of the surrounding peaks. From here, the panoramic trail gradually reveals the raw beauty of the Latemar range, with its towering cliffs and dramatic rock formations.
    The ascent to the Torre di Pisa hut winds through wild, rocky landscapes, past jagged pinnacles and majestic stone towers. At the top, you'll be rewarded not only with sweeping views but also with a delicious mountain lunch and authentic South Tyrolean hospitality. The descent is via trail [516] and [22] to the Mayrl Alm Alpine farm and back to the Oberholz chairlift.
    This is a must-do for well-conditioned hikers who crave a full mountain experience – both challenging and deeply rewarding.
    Obtížnost: vysoká
    719 m nadmořská výška
    4h:00 min doba trvání
    Slopes
    Selftime Campanil
    Deutschnofen/Nova Ponente, Dolomites Region Eggental
    Obtížnost: střední
    0 m nadmořská výška
    0h:07 min doba trvání
    Summer
    Mountain Cinema in the Eggental - Furner Oach
    Karneid/Cornedo all'Isarco, Dolomites Region Eggental

    This circular hike from Steinegg|Collepietra combines nature, movement and breathtaking views. The first highlight is the Spitzköfele – a quiet lookout point offering a clear view of Steinegg|Collepietra, the Schlern|Sciliar and the Ritten|Renon high plateau. From there, the trail leads you to the heart of the tour: the Eggental Mountain Cinema – “Furner Oach”. Comfortable wooden chairs and a stylised cinema frame invite you to pause and take in the stunning panorama of the Rosengarten|Catinaccio, the Schlern|Sciliar, and – in the distance – the Zillertal Alps.

    Toward the end of the route, the view opens up to a rare natural wonder: the earth pyramids of Steinegg|Collepietra, mysterious and fascinating. A hike that inspires wonder – step by step.

    Important note: There are no refreshment stops along the entire circular route. However, at the start and end point in Steinegg|Collepietra, you will find several restaurants, cafés, and two shops.

    Obtížnost: střední
    540 m nadmořská výška
    3h:30 min doba trvání
    Hiking
    Family circular hike from the hotel Moseralm to the Frin meadows and Ochsenhütte hut
    Welschnofen/Nova Levante, Dolomites Region Eggental

    This easy circular hike combines breathtaking scenery for moments of enjoyment and reflection with a cozy stop at a traditional alpine hut. The tour starts at the hotel Moseralm. After a short and gentle ascent along a forest road, you reach the wide-open Frin meadows, offering magnificent views of the Latemar, Rosengarten | Catinaccio, and Schlern | Sciliar mountains. Depending on the season, the meadows shine in vibrant blossoms, lush summer green, or a colorful autumn palette. Further along the route, you’ll pass the Ochsenhütte hut, where hikers are warmly welcomed with regional specialties for a well-deserved break. The return path leads through an idyllic forest trail.

    Obtížnost: nízká
    267 m nadmořská výška
    1h:58 min doba trvání
    Chairlift 4 persons
    Pala Santa
    Deutschnofen/Nova Ponente, Dolomites Region Eggental
    Obtížnost: nízká
    0 m nadmořská výška
    0h:04 min doba trvání
    Summer
    Sissi Tour
    Welschnofen/Nova Levante, Dolomites Region Eggental

    This leisurely circular hike combines nature, panoramic views, and a touch of history around Karersee | Carezza. It leads along the Elisabeth Promenade to the historic Elisabeth monument, then continues through the idyllic Frin meadows, offering an impressive 360° mountain panorama of the Rosengarten | Catinaccio and Latemar massifs. Along the way, you’ll pass an old grain mill before returning to the starting point. The tour pays tribute to Empress Elisabeth of Austria, known as Sissi, who spent the summer of 1897 at the Grand Hotel Carezza. A passionate hiker, she loved to explore the region on foot. Her favorite walking path was later named after her, and a small memorial plaque along the route still commemorates her stay in the area.

    Obtížnost: nízká
    357 m nadmořská výška
    2h:52 min doba trvání
    Hiking
    Family hike from Carezza to the monument Sissi
    Welschnofen/Nova Levante, Dolomites Region Eggental

    In August 1897, Empress Elisabeth of Austria – better known as Sissi – spent an extended holiday at the historic Grand Hotel Karersee. During her stay, she took numerous excursions into the idyllic surroundings, one of which led her along the very path that now bears her name: the Elisabeth Promenade. This historic walking trail, complete with a commemorative monument, stands as a tribute to the Empress’s love of nature and hiking. Even today, it invites visitors to enjoy a leisurely stroll through the stunning landscape around Lake Carezza (Karer See | Lago di Carezza).

    Obtížnost: nízká
    219 m nadmořská výška
    2h:58 min doba trvání
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19