| Jižní Tyrolsko vinicemi je bohaté na kulturu a historii, které stojí za objevení. |
The Tramin Village Museum emphasizes winegrowing, agriculture, housekeeping and crafts in the Unterland region, a large Gewürztraminer exhibition as well as local customs such as the "Egetmann" carnival parade in Tramin and the new central theme "Living between North and South"
The church of Saint Nicolaus was build in the 13th century and renewed in the 16. century.
The little St. Joseph Church in Ronchi - “Kirche St. Joseph in Rungg” in German, “Chiesa di San Giuseppe a Ronchi” in Italian - is, compared to the other churches in the surroundings of Lake Caldaro, a more recent construction. The building was planned in 1900 by Ferdinand Mungenast, an Austrian architect, who designed also other significant buildings in Bolzano and the Oltradige area, such as the Grandhotel d’Appiano or the St. Joseph Church in Frangarto. Seven years after its edification in 1901, the St. Joseph Church was embellished with a steeple.
Nowadays, the sacred building presents itself with a two-bay groined vault, a polygonal choir termination and a church tower with a pointed spire. In 1977 the church was placed under monumental protection. Worth seeing are above all the artworks by Ferdinand Stuflesser (1855 - 1926), a famous sculptor from the Val Gardena valley in South Tyrol: the altar with the statues of St. Joseph with Jesus the child and St. Francis de Sales, patron saint of writers and deaf people, as well as St. Teresa of Ávila, also called Saint Teresa of Jesus, the national patron saint of Spain.
Above the church entrance there is the statue of St. Anthony of Padua, venerated as the patron saint for the recovery of lost items. It is located in the hamlet of Ronchi (Rungg), which can be found along the South Tyrolean Wine Road after the centre of Termeno and before the wine village of Cortaccia. Also the public bus stops there.
This small and cosy chapel was built in 1702 by order of the Commander Johann Jakob Count Thun. It was the second chapel, after the one in Klobenstein that was devoted to the Saint who was greatly revered by him. It is also the crowning conclusion of his building activities carried out at the manor of the Teutonic Order in Siebeneich which began in 1664. The altar with two columns and statues of St. John and St. Jacob, who are the patron saints of the Commander, is credited to the sculptor Cristoforo Benedetti from Castione.
The Jewish business family Schwarz founded the steam-powered brewery in 1849. It was the largest in South Tyrol. In 1897, an electric power plant was added. The plant was equipped with the latest, state-of-the art turbine model, Pelton. Many parts oft he plant were made of steel casting which are still perfectly preserved today.
In 1924, the brewery was sold and transformed into a malt brewery. Pilsner, Münchner and Caramel malt beers were produced.
The electrical power station was in use from 1897 until the malt brewery closed down in 1986. The whole area then became the property of the Autonomous Province of Bozen. The regional Fire Brigade school was built on the site, but a few of the original buildings have been preserved. At Heinrich Erschbamer’s instigation and his untiring commitment, the electric power plant has been professionally restored and has been open to the public since 2014.
In the center of the village, only a stone's throw from the market place, stands one of the wine village’s oldest houses, which has housed a hotel since 1742. In the back, the plot of land stretches up the mountainside and borders orchards and vineyards. At the highest point a wooden pavilion with large glass fronting stands on the roof of the new underground garage, built to be a wellness temple. The sauna provides an excellent view over Caldaro/Kaltern and into the Überetsch. The transition from the necessarily closed, dark rooms out into the garden is smooth, illuminated as it is by light shafts. An outdoors pool with a terrace is adjoined in such a way that the passages over into the vineyards seems self-evident. The old building is tastefully renovated; the old contrasts the new in the reception area, bar, wine cellar and bedrooms, all of which have an individual character to them.
A Natural Monument!
The 82 m high waterfall is fed by the Möltner Brook. The path leads past the old Vilpiano's Wasserwaal from the 17th century. The water was once used to irrigate the fields.
Accessible by foot in ten minutes from the village center of Vilpiano.
The world of grappa, spirits and liqueurs is a long tradition of the distillery Villa Laviosa.
A guided tasting is possible on request, only with advance registration and a minimum of 4 participants. Otherwise you can go shopping in the shop or try a few products.
The Parish church "Maria Himmelfahrt" (Mary´s ascension) by Terlan is a building from the High Gothic Period of the 14th Century. The altar room and the choir chairs are the oldest part of the building.
Catholic services: Sat. 7 pm (every 2nd and 4th saturday of the month) and Sun. 8.45 am (every 1st, 3rd and 5th Sunday of the month) in German and every Sunday 10.15 am in Italian.
You can't visit the castle as it is a centre for further education. You could walk to the castle and have a look from the outside.
Meetings, courses, conferences, training courses, exhibitions, product presentations, audio recordings, concerts, fairs, Christmas parties, birthday parties and wedding - the Civic House located in the center of Termeno offers the environment ideal for any type of private or public event.
Old Joseph's Church
The old, small church was constructed in 1639 and dedicated to Saint Joseph. The tower was only added in 1865. This church is one of the oldest churches in Tyrol dedicated to Saint Joseph. The interior is arranged like a Capuchin church. The church was extended in 1845.
The church is not open for visitors.
Parish Church Saint Joseph the Worker
Because the old church became too small for the population in Vilpian in 1900, the community planned to build a new church. Due to the difficult financial situation and World War II, the construction of the new church only began in 1949; the bare brickwork was concluded in 1950, and finally in 1955 the church was consecrated. It is a modern, austere sacred building. Over the main altar, there is a life-size crucifix dating from the 17th century. It is an item on loan from the Meran Civic Theatre and is the most important piece of art in the church. The renowned painter Franz Lenhart from Meran painted the two adoring angels on the façade and the monogram of Jesus above the round window over the entry. The bell tower was not realized at the beginning, due to financial reasons. Only in October 1996, was the new tower constructed within a short period of time.
Catholic services: Sat. 7 pm (every 1st, 3rd and 5th saturday), Sun. 10.45 am (every 2nd and 4th)
Greifenstein castle is enthroned high above the village of Siebeneich/Settequerce. It was first mentioned in 1159. During the war between the Counts of Tyrol and the Bishop of Trient, in 1275/1276, the castle was destroyed. Only in 1334, the small aristocrats, the Lords of Greifenstein decided to re-built it again. On a few years later, in 1348, it was burnt down. In latter years (once more re-built in 1363), Greifenstein went into the hands of the Lords of Starkenberg. In 1420, when a part of the Tyrolean aristocracy went into war against the sovereign Duke Frederick of Austria, the sovereign had the castle besieged and starved out. Amongst the duke's enemies was also the minnesinger Oswald von Wolkenstein. He wrote a poetic song about the duke's besieger and made fun of them. The duke's army could not take Castle Greifenstein, but the fight of the aristocracy and the castle's owner, Wilhelm von Starkenberg, became meaningless and, therefore, the Lord of Starkenberg escaped probably through a crevice at the south-western part of the castle. His 18 servants gave up their resistance once they were promised free withdrawal. Today, Castle Greifenstein is merely a ruin.
In common language, it is also called the Sauschloss. This name derived from a legend, which speaks about the time of the siege. During this time, the people inside the castle had to face fact that they were left with no food. There was only one well fattened pig in the castle's cellar. Suddenly, one of the servants had an idea: instead of slaughtering the animal, they threw it with much laughter over the castle walls and down the rock just in front of the besiegers. When those realised what just had happened, they lost all courage as they believed that the castle's inhabitants still had lots of food available. Therefore, they withdrew ..... and Greifenstein was saved.
The architects have succeeded in creating an exemplary alternative in this modern housing development: in addition to fixed adjacent row houses, they formed eight freestanding houses into a village-like group of homes, which have beautiful garden areas and are nicely integrated into the hillside. The individual structures are in fact connected to one another through the lower levels, but appear to be scattered, being lightly twisted along the wide pedestrian development, which is at the same time a play street above the underlying parking garage. The buildings are classical, with various types of houses again and again − plastered masonry with well-designed perforated facades, deep loggias and subtle colors. The housing group was developed jointly by the architects of the owners’ association, and received the 2011 South Tyrolean Architecture Award.
The fruit cooperative frubona Obstgenossenschaft Terlan originally arises from six cooperatives in the Bozen-Etsch Valley area. It has existed in its present form since 2010. 426 members cultivate a total of 1,154.55 ha of net area. In the shop you can buy apples.
With a height of 86 metres, this church's bell tower is the tallest steeple built of stone in South Tyrol. In the early 20th century the medieval nave made place for the present design by the architect Franz Mayr, though the Gothic chancel har remained with its frescoes. The martyrdom of the curch's patron saints Julitta and Quiricus is depicted in a fresco cycle on the southern wall.
Church near the graveyard. If you like to visit the church, you get the key in the Tourist Office - we need a deposit.
It was decided at Lake Caldaro/Kaltern, the warmest lake in the Alps, to create an outdoor swimming pool with an unusual bathing complex instead of a season-lengthening indoor pool. The architect took advantage of the downslope to the lake, leading the swimmer from the entrance between airy pavilions, with wide-spread winged roofs made of steel for shade, past the bistro, to a wooden-planked terrace reminiscent of a ship's deck. Here the swimming pools lie on an underlying free surface with rain room and whirlpool complex, which serves as a shady area in the summer. From here, swimmers in the overlying basin can be seen from below through circles of glass. The entire complex looks like a refined moving concrete sculpture that seems to float above the lawn in front of the lake.
Between Caldaro/Kaltern and the lake lies a vineyard landscape with beautiful residences, including Manicor’s Renaissance structure. Because its new wine cellar, with a cubic capacity of 30,000 cubic meters, would have severely intruded upon this landscape, it was built underground. Only the wooden sales pavilion was added to the previously existing ensemble. The cellar appears only through the entrances and the glass “eye” of the tasting room, which affords views across to Leuchtenburg Castle. Rows of vines further cover the underground facility. A carefully formed concrete construction with building elements made of Corten steel was placed between sprayed concrete walls in the tempered ground. In this way a uniform climate for sustainable architecture has been ensured, which focuses on the gentle processing of grapes according to the tenets of biodynamic viticulture.
The most prominent artwork of Tramin and at the same time one of the finest masterpieces of Tyrolean art can be found in the small St. Jakob church situated on a hill above the village.
It contains a well- preserved Romanescue fresco cycle dating back to about 1220. The figures portrayedin the colourful frescoes are quite atypical in painting since they are usually represented as stone sculptures. In fact, on the walls of the small chancel you can admire bizarre hybrid creatures with both human an beastly attributes, fabulous figures emanating from the myths of medieval times. They all seem to represent the sinful antagonism of the overlying scenes showing a graceful depiction of the Twelve Apostels with the enthroned Crist in the Mandorla, the almond- shaped aureole.
The southern annex of the chapel contains yet another jewel: here the painter Ambrosius Gander executed some bright and valuable murals, amongst which the well-known legend of the Pilgrims. The inscription tells us that these paintings were completed 1441.
To the north of Rechtenthal Castle lies the hamlet Söll whose church is dedicatet to St. Mauritius. The steeple with its paired round arch windows and its brick-built pyramidal roof dates back as far as the 13th century, whereas the church nave and décor are basically realized in Gothic style. Of particular interest is a fresco, unfortunately seriously damaged, depicting the church's patron saint in a cavalry battle. The same patron also features as the central charakter in the winged altarpiece. When leaving the church, you will notice an inscription on the outer wall, just above the small rectangular window. Written in Gothic minuscules it tells that the south annex of the sacred building was wewcted later, in 1470. Just below the church you can see a building that is architecturally very interesting. Its structure is well-proportioned and the elegant wrought iron window grilles aforning the upper floor bear witness of the centuries-old craftsmanship that was at work here. A little further uphill from the church another architectual gem is hiding: here you will come across a group of two or three picturesque old farmhouses, and on the archway of one of these you can still read the initials of one of its formers owners who perpetuated his name back in 1684.
The left nave is Romanesque. The high altar was built around 1520. The left side nave is Gothic. The altar there contains picture panels of Adam and Eve, probably from Bartlmä Dill Riemenschneider.
The Kastelaz hill of Termeno - Tramin rises on old cultural ground and is accessible in only 15 minutes from the local center of Termeno - Tramin. The panoramic view reaches from the north to the south. Therefore the whole southern valley floor of the Adige is overlookable. The history of the Kastelazer Bühel goes back many centuries. A settlement during the Iron Age is assumed. The Saint Jakob chapel sits enthroned on the hill and supports the energy of the place with its mysterious frescoes. The view above the hill with its vineyard till the lake of Caldaro - Kaltern symbolizes the peace and silence of the insignificant place. The suntrap hill was used quite early for the wine growing and is still in use for the agriculture. Emperor Tiberius should have loved this wine so much, that an imperial guard had to watch over the vineyards in the Bühel.
Architect Othmar Barth has created a pioneering South Tyrolean hotel architecture by this building, proving that in South Tyrol modern regional architecture in its own right is possible, and that it doesn't necessarily have to refer to Alpine decoration. The refined, undulating building is nestled on the edge of the Caldaro vineyards and appears, though freestanding, to be integrated into the landscape, breathing the spirit of the place. The structure is slightly removed from the shore of the lake, and its restaurant, terraces and the shaded loggias of the rooms afford clear views of the meadows, even as far as the reeds on the glittering surface of the lake. Simple materials such as copper, wood, stone and plastered masonry add to the successful scale of the building; they also determine the interior and lend the hotel a sense of timelessness.
Baumgarten Manor was a grand estate with several buildings dating from the thirteenth century, which underwent a number of structural modifications. For renovation and remodeling for repurposing, the existing heritage-listed structure was to be preserved and modern features adjoined where needed. A three-story block was added in order to connect the individual tracts. All new components were designed as steel-and-glass structures so that they would stand out clearly from the solid, plastered original building, without being pushed to the forefront intrusively. The inner courtyard was paved, trees were planted and an illuminated guide line to the entrances was embedded into the ground. It continues at the main entrance as a gully. This guide line recurs in the interior corridors, its careful use of color conveying an atmosphere that is almost artistic.
Roner - the most awarded distillery in Italy. The family company was founded in 1946 by Gottfried Roner and is now managed by the third generation. The Roner distillery stands alongside the Williams product and excellent fruit distillates for high-quality grappa and exciting innovations such as gin and rum. Quality –
Taste - Tradition and Innovation have recently been awarded the "Fruit Spirit of the Year 2020" (ISW) for Caldiff Privat and numerous other gold medals in international tasting competitions. Enjoy the diversity of South Tyrol and immerse yourself in the fascination of the art of distillation! Learn more about the unique innovative pot style "Luisa", a milestone in the art of distillation.
Guided tours
Tour are held every Monday at 10.00 and Thursday at 14.30 only in German and Wednesday at 15.00 only in Italian, the cost per person is € 12.00. The tastings are reserved to adults (age +18). The guided tour is free up to 16 years of age. Reservations required: Tel. 0039 0471 864 010 – visite@roner.com
For groups it is possible to book a personalized tour and tasting also in English. For more information send an e-mail to visite@roner.com
Roner store and Bar in Termeno
In our shop in Termeno you can find the complete assortment of Roner products, some exclusive “gem”, Ritterhof estate wines and local specialties. In our bar area you can enjoy coffee, snacks and cocktails mixed with Roner products. The Store’s staff is on hand to advise you and make you discover the world of “Spirit”.
Timetable of our Store
Monday – Friday: 9:00 to 12:00 and 14:00 to 6:00 p.m. Saturdays: 8:00 to 12:00 From August to the end of October open all day Monday – Friday: 9:00 to 18:00 Saturdays: 8:00 to 17:00 In the months of September and October, our shop is open for you also Sunday from 09.30 to 13.00.
The history of the Psenner Distillery is indelibly characterised by that of the company's founder, Ludwig Psenner, born in 1920 in the famous South Tyrolean wine village of Tramin, the place which has given its name to the world's favourite aromatic grape variety, Gewürztraminer. Ludwig Psenner's life story is one of a straightforward and sincere man who emanated a catching vigour. At an early age he threw himself into the craft of distilling, delving into the recondite processes and mysteries involved. Then at the age of 27 he founded his own distillery, installing his first bain marie still.
The conversion of a formerly rustic residence near the center of the village into a modern cultural center was successful thanks to careful consideration and a soft touch as regards the historical side to the building. Visible from the outside, a new entrance with a foyer in a contemporary joining building was nevertheless added on, which is elegantly inserted next to the large old building with its steel and glass construction. A beautiful, peaceful inner courtyard was created through this merging of the buildings, which can also be used for open-air events. Inside the building modern details have been carefully connected to what was already there; the white color scheme throughout, in combination with the natural colors of the wooden materials, stone and stainless steel creates a calm background for a diverse range of events.
