Přeskočit na obsah

přidáno k oblíbeným

odebráno z oblíbených

Jejda! Došlo k problému, zkuste to prosím znovu

Vytváří se váš účet

Váš účet byl úspěšně vytvořen a nyní jste přihlášeni

Jste úspěšně přihlášeni!

Váš účet byl úspěšně vytvořen, ale nepodařilo se nám vás automaticky přihlásit

Jste odhlášeni

Filtr
Vybrané filtry
    Úroveň obtížnosti
    Doba trvání
    Vzdálenost v km

    Kultura a památky v jižním Tyrolsku

    Jižní Tyrolsko nabízí bohatství kulturních památek a zajímavostí. Objevte historické budovy, malebná náměstí a fascinující muzea, která vám přiblíží historii a kulturu tohoto regionu. Nechte se okouzlit jeho kulturní rozmanitostí a prožijte nezapomenutelné chvíle.

    Výsledky
    Churches & Monasteries
    Church Santa Maria
    Auer/Ora, Alto Adige Wine Road

    The parish church is situated in the old center of the village and is dedicated to the Virgin Mary. It was built in 1674 in order to have a second church because the Church San Pietro was often not accessible due to flooding of the Rio Nero. The architecture of the church is modest and simple. Inside, the baroque main altar with the life-size statue of Our Lady stands out. The two side altars are simple Baroque altars and dedicated to St. Anthony and St. Joseph.

    Culture & Attractions
    Devils stone in Terenten
    Terenten/Terento, Brixen/Bressanone and environs
    The "Devils' Stone" along the ancient pasture path to the Pertingeralm Hut. The farmers from the village of Molini di Tures enraged the devil so much, that he wanted to inflict evil upon them. He carried a stone over from the village of Luson and wanted to let it roll down to the village of Molini di Tures from Mutenock Peak. The devil chose the shortest route of course. However, the stone was so heavy that the devil had to take a break and put down his back basket containing the stone. Because of his anger he did however not notice that it started to get bright already, and the sacristan of Terento started to ring the prayer bells, as he always did in the mornings. Hence, the devil had to leave the stone where it was and return to the underworld. The "Devils' Stone" still lies amidst the forest at 1,700 m above sea level just above the Nunewieser farm. The population also regards this stone as a large and imposing example of a non-local glacier boulder.
    Forts & Castles
    "Alte Landstraße 13"
    Auer/Ora, Alto Adige Wine Road
    Structure built on L-shaped plan consisting of two wings. The residential building to the north, facing the
    road, dates from the Middle Ages as indicated by regular stone layers and corner blocks. It is topped by
    a late-medieval extension that is linked to the core building under a single gable roof. The upper floor
    features Renaissance fixtures: a panelled room with coffered ceiling, dentil friezes and a wall closet
    dating from 1628. Immediately to the northeast is a round-arched entrance to the courtyard.
    The south-facing wing has a passage with vaulting cells at ground level; an outside staircase in the
    courtyard runs round a corner to the first floor. Topped with hip roof.
    Culture & Attractions
    Train world museum
    Partschins/Parcines, Meran/Merano and environs

    This incredible collection covers some 1,000 sq.mt. and extends over three floors. Older and younger visitors marvel at the model engines and coaches and can take turns driving some of them themselves. The nearby South Tyrol in Miniature Landscapes Museum is also a real hit. The railway museum, with over 20.000 exhibits, is one of Europe’s largest private model railway collections.

    ENTRY PRICES 2025

    12,00 € adults
    8,50 € children (3 to 14 years) 
    6,00 € school classes
    9,00 € reduction for students, people with disabilities, senior citizens aged 65 and over, groups of 15 or more

    25,00 € family ticket (2 adults + 1 child up to 18 years)      
    29,00 € Family Card Plus (2 adults + max. 3 children up to 18 years)      

    Children under 3 years free

    Guided tours by reservation! For larger groups and school classes, different opening times are possible after prior registration. Please contact the train world museum.

    Closed in winter.

    Distillery
    Distilleries Roner
    Tramin an der Weinstraße/Termeno sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road

    Roner - the most awarded distillery in Italy. The family company was founded in 1946 by Gottfried Roner and is now managed by the third generation. The Roner distillery stands alongside the Williams product and excellent fruit distillates for high-quality grappa and exciting innovations such as gin and rum. Quality –

    Taste - Tradition and Innovation have recently been awarded the "Fruit Spirit of the Year 2020" (ISW) for Caldiff Privat and numerous other gold medals in international tasting competitions. Enjoy the diversity of South Tyrol and immerse yourself in the fascination of the art of distillation! Learn more about the unique innovative pot style "Luisa", a milestone in the art of distillation.

    Guided tours
    Tour are held every Monday at 10.00 and Thursday at 14.30 only in German and Wednesday at 15.00 only in Italian, the cost per person is € 12.00. The tastings are reserved to adults (age +18). The guided tour is free up to 16 years of age. Reservations required: Tel. 0039 0471 864 010 – visite@roner.com

    For groups it is possible to book a personalized tour and tasting also in English. For more information send an e-mail to visite@roner.com

    Roner store and Bar in Termeno
    In our shop in Termeno you can find the complete assortment of Roner products, some exclusive “gem”, Ritterhof estate wines and local specialties. In our bar area you can enjoy coffee, snacks and cocktails mixed with Roner products. The Store’s staff is on hand to advise you and make you discover the world of “Spirit”.

    Timetable of our Store
    Monday – Friday: 9:00 to 12:00 and 14:00 to 6:00 p.m. Saturdays: 8:00 to 12:00 From August to the end of October open all day Monday – Friday: 9:00 to 18:00 Saturdays: 8:00 to 17:00 In the months of September and October, our shop is open for you also Sunday from 09.30 to 13.00.

    Distillery
    Distillery L. Psenner
    Tramin an der Weinstraße/Termeno sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road

    The history of the Psenner Distillery is indelibly characterised by that of the company's founder, Ludwig Psenner, born in 1920 in the famous South Tyrolean wine village of Tramin, the place which has given its name to the world's favourite aromatic grape variety, Gewürztraminer. Ludwig Psenner's life story is one of a straightforward and sincere man who emanated a catching vigour. At an early age he threw himself into the craft of distilling, delving into the recondite processes and mysteries involved. Then at the age of 27 he founded his own distillery, installing his first bain marie still.

    Churches & Monasteries
    Church of St. Vigilius
    Kurtatsch an der Weinstraße/Cortaccia sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road

    The Parish church of St. Vigilius with its Romanesque church tower was mentioned for the first time in 1337. The old baptismal font inside dates from an earlier time, from 1033. At the beginning of the 16th century, the church was remodeled and a sandstone arch was added. In 1850, the late Gothic high altar was built where the baroque altarpiece showing the martyrium of Str. Vigilius was built in. A further gem inside the Cortaccia church is the legendary crying picture of the Virgin Mary which was first exhibited on July 17, 1738 and has since been the goal of many pilgrims.

    Churches & Monasteries
    St. Jakob Church in Kastelaz
    Tramin an der Weinstraße/Termeno sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road

    The most prominent artwork of Tramin and at the same time one of the finest masterpieces of Tyrolean art can be found in the small St. Jakob church situated on a hill above the village.

    It contains a well- preserved Romanescue fresco cycle dating back to about 1220. The figures portrayedin the colourful frescoes are quite atypical in painting since they are usually represented as stone sculptures. In fact, on the walls of the small chancel you can admire bizarre hybrid creatures with both human an beastly attributes, fabulous figures emanating from the myths of medieval times. They all seem to represent the sinful antagonism of the overlying scenes showing a graceful depiction of the Twelve Apostels with the enthroned Crist in the Mandorla, the almond- shaped aureole.

    The southern annex of the chapel contains yet another jewel: here the painter Ambrosius Gander executed some bright and valuable murals, amongst which the well-known legend of the Pilgrims. The inscription tells us that these paintings were completed 1441.

    Forts & Castles
    Picturesque narrow streets in Ora
    Auer/Ora, Alto Adige Wine Road

    L’affascinante paese di Ora è circondato da vigneti che gli conferiscono il suo tipico carattere rurale. Il centro del paese è fiancheggiato da mura in pietra naturale e vicoli stretti che ricordano un labirinto, da cui il nome labirinto di vicoli. Le origini del primo insediamento risalgono all'età della pietra e ancora oggi gli edifici medievali, che conferiscono al paese il suo fascino particolare, testimoniano i tempi passati.

    Forts & Castles
    Happacherhof
    Auer/Ora, Alto Adige Wine Road
    The buildings of the "Happacherhof" estate can be dated back to 1604. Originally, the estate consisted of two farmsteads belonging to two different families. One of them was the Happacher family; for several generations, the mayors of the municipality of Auer/Ora came from this family. In 1911, the Theodor Steinkeller acquired the estate. His family was employed in the fruit trade and supplied the Habsburger monarchy from Bolzano/Bozen. Due to the Great Depression of the 1920s and 30s, the family was unable to keep the estate. In 1938, the farmstead was put up for auction and bought by the "Ente di Rinascita," an organization that focused on buying farms in South Tyrol and making them available to interested Italian investors. It sold the estate to the Rovereto-based Botta family. A family supervisor ran the farm, but the family did not invest in its maintenance. In February 1984, the farm was purchased by the provincial administration for use as a "practice farm for the secondary school for agriculture" and named "Happacherhof" after the original owner family. Today, it is an important place for students of agriculture to practice their trade. The extensive restoration
    Churches & Monasteries
    Chapel of Saint Cosmas and Damian in Glen/Gleno
    Montan/Montagna, Alto Adige Wine Road

    The chapel Saint Cosmas & Damian in Glen/Gleno was built in the 17th century. The architectural character is quite simple, but the chapel contains numerous artworks on the inside. One of the artworks is the votive picture marked with the year "1691." It may indicate the year of construction of the chapel.

    Forts & Castles
    “Weißes Rössl” Inn
    Salorno/Salurn, Alto Adige Wine Road
    The “Weißes Rössl” Inn marked the southern gate to the hotel district in the lower part of the village. In the 17th century the "Weißes Rössl" was owned by the Lanser, von Moß and Festenstein families while being run by several hosts. From 1700 ti 1750 it was owned by the Bombardas, who, in the person of Josef Bombarda, supported the project for the construction of the Fountain of Hercules. The inn had a successful fish farm near the old fountain. After the owners went bankrupt, the hotel frequently changed management up to its sale to Josef Handlmayr in 1868.
    Churches & Monasteries
    Former Parish Church of St. Peter
    Auer/Ora, Alto Adige Wine Road
    North tower with 13th

    -century bell-tower, set deep in the ground owing to flooding by the Schwarzenbach stream, dating back to
    a Romanesque predecessor that itself replaced a medieval building. Work on the present-day nave began with the late-Gothic
    choir polygon in 1475: the master builder was Peter von Ursel from Tramin. The nave was completed in 1526 under Hans Lutz of

    Schussenried. The presbytery façade features sandstone corner blocks, triangular pilaster strips and decorated joints. The three-
    bay nave is also divided by triangular pilaster strips. There is a monumental fresco of St. Christopher dating from 1516 on the

    western façade. The porch, in Renaissance style, dates back to Pastor Josef a Porta from the year 1604.
    Inside the church is an early-Baroque high altar from 1621 with an altarpiece by Theophil Polack. The side altar holds a high
    altarpiece by Franz Sebald Unterberger that was once in the former Chapel of St. Barbara at Castelfeder. Of rarity value are the
    iron tabernacle from 1609 and the Schwarzenbach organ from 1599, the oldest in South Tyrol.
    Churches & Monasteries
    Convent S. Floriano
    Neumarkt/Egna, Alto Adige Wine Road

    The Klösterle in St. Florian/St. Floriano was built in the 13th century as a pilgrims' hospice and offered accommodation to many travelers in the past because of its strategic location, 25 km (one day's walk) from Trento and Bolzano/Bozen. It is one of the few hospices of this type still completely preserved in Europe. It is believed that the famous painter Albrecht Dürer, on his first trip to Italy, sought a place to stay in the Klösterle because of flooding. The well-preserved unique art monument, in Romanesque style, is accessible to visitors via the Dürer path. During the summer months, events such as concerts and plays are staged there.

    Churches & Monasteries
    Church of St. Daniel
    Auer/Ora, Alto Adige Wine Road

    Belonging to the Danielhof estate, the scenically located church once belonged to the Benedictine Sonnenburg Abbey in the Puster Valley. The present structure has lancet-arch windows on the south wall and choir screens that probably date from the 14th century. In the early 15th century came fan and ribbed vaulting above wall pilasters, subsequently decorated with mural paintings. The north wall features scenes from the story of St. Daniel (including Daniel in the lion’s den), donated in 1444 by a Bozen customs official. On the north wall of the nave appear Saint Catherine and consecration crosses with the hand of blessing.

    The late-Gothic winged altar from 1525 is an art-historical gem. The predella relief shows the Lamentation of Christ with, to the sides, Catharine and Barbara, Margaret and Dorothy. The central shrine shows the Madonna with Child and the Saints Daniel and Chrysanthus, with Peter and Paul in bas-relief on the inner wings. When closed, the wings show the guardians of the shrine, George and Florian, as well as scenes from the life of the church’s patron saint. Restoration work was carried out in 1991 and 2012-13.

    Culture & Attractions
    Hoamet Tramin Museum
    Tramin an der Weinstraße/Termeno sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road

    The Tramin Village Museum emphasizes winegrowing, agriculture, housekeeping and crafts in the Unterland region, a large Gewürztraminer exhibition as well as local customs such as the "Egetmann" carnival parade in Tramin and the new central theme "Living between North and South"

    Culture & Attractions
    Bad Egart Royal and Imperial Museum
    Partschins/Parcines, Meran/Merano and environs
    A real paradise for fans of the Habsburg Monarchy with a fantastic collection of antiques and other interesting items! Bad Egart is South Tyrol’s oldest spa watering place. The health-giving waters here were first mentioned in 1430 but it is believed that water cures have been popular here since Roman times. Visitors today can see some of the medicinal springs, various wood-panelled rooms which house the rich Habsburg collection, a complete Biedermeier-style kitchen and various other folklore items and antiques.

    Special Exhibition Sisi & Franz:
    The special exhibition is dedicated to Empress Elisabeth and Emperor Franz Joseph I. Franz Joseph, who ruled the Habsburg monarchy for over 68 years, and his wife Elisabeth, known as Sisi, were popular figures of their time. The couple embodied the Austro-Hungarian Empire until 1918. Sisi, marked by contradictions and a life away from the strict court ceremonial, became a cult figure. The exhibition sheds light on their lives through over 4,000 exhibits and invites you to discover the myth of this imperial couple.

    PRICES 2024
    • adults € 13,50
    • family ticket (2 adults with children up to 18 years) € 32,00
    • reduced admission (restaurant guests, groups of 15 or more, disabled persons, seniors (aged 65+)) € 12,50
    • scolars € 6,50

    The visit of the chapel is free.

    Architecture
    Lageder Winery
    Margreid an der Weinstraße/Magrè sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road

    Lageder Winery is located in the center of the wine village Magrè/Margreid and next to the historical Löwengang Manor. The design concept focused on the optimal integration of the building, the sustainable use of nature as well as biological architectural, ecological, and artistic criteria. Plastered masonry, wood and glass under a protective roof with solar panels, a thermally regulated glass hall and cooling through the moist rock wall were all made into building elements. The circular cellar tower is the building’s center, and its vertical curve represents the gentle “vertical principle” of vinification: the grapes are delivered and de-stemmed under the freestanding roof; then they are pressed and fermented one floor below; the steel barrels and bottling plant, meanwhile, are located at the lowest level. The oak barrels are situated in the adjacent old building. At the level of the delivery, there are offices around an interior glass hall.

    Churches & Monasteries
    Church of St. Peter
    Auer/Ora, Alto Adige Wine Road

    The Gothic church of St. Peter, built in the 16th century, is located at the southern entrance to the village of Auer/Ora, next to the local cemetery. In past times, it was the most important church of the surrounding villages and is situated in a pit about 5 meters deep and was often inaccessible due to flooding of the nearby Rio Nero stream. It had to be uncovered again and again and was finally protected by a stone wall. Today, after restoration work in the 1970s, the church is open to the public for Holy Masses and celebrations and houses the oldest organ in South Tyrol that can still be played. It was built in 1599 by the organ builder Hans Schwarzenbach.

    Churches & Monasteries
    Church of San Martino
    Kurtinig an der Weinstraße/Cortina sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road

    The Parish church of Cortina sulla Strada del Vino is dedicated to Saint Martinn. The Gothic construction dates from the beginning of the 15th century and was erected on the ruins of on older chapel. The keystone of the arch is decorated with a picture of St. Martin and the date 1474. A second keystone shows the Virgin Mary and is attributed to the end of the 16th century. Over the years, various changes have been made to the building. In 1610, the church tower was renovated, in 1996 the mosaic of St. Martin over the entryway was completed and the furnishings including the organ and the choir stalls were renovated. In spite of the many changes, many of the old treasures have survived and can still be seen in the parish church. For example, a statue of the Madonna from the 15th century and two altarpieces from the 17th century can be seen. A special gem is the old bell from the year 1449. It is one of the oldest bells in Alto Adige and was still used up until a few years ago to ring in the mass.

    Forts & Castles
    “Weißer Adler'' Inn
    Salorno/Salurn, Alto Adige Wine Road

    The “Weißer Adler'' Inn dates back to the latter half of the 17th century and features stone-framed windows and a turret stairway. The beautiful building has passed amongst many owners. In the 18th century, the Bombardis and later, it was home to a branch of the Fenners family; between the 19th and 20th centuries, it was owned by the Hofers and the Seppis. With the establishment of the Taxis family's postal service, the "Weißer Adler '' hotel became a post house and its owners were made postmasters. The 3-storey building stands at the southern end of Via Trento, concluding the street at this end, which, from here to the "Schwarzer Adler'' hotel at the northern end, is quite closely arranged, showing the intention behind the urban layout in its main use as hotel district, thoroughfare and centre of movement for guests.

    Culture & Attractions
    Place of energy Kastelaz
    Tramin an der Weinstraße/Termeno sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road

    The Kastelaz hill of Termeno - Tramin rises on old cultural ground and is accessible in only 15 minutes from the local center of Termeno - Tramin. The panoramic view reaches from the north to the south. Therefore the whole southern valley floor of the Adige is overlookable. The history of the Kastelazer Bühel goes back many centuries. A settlement during the Iron Age is assumed. The Saint Jakob chapel sits enthroned on the hill and supports the energy of the place with its mysterious frescoes. The view above the hill with its vineyard till the lake of Caldaro - Kaltern symbolizes the peace and silence of the insignificant place. The suntrap hill was used quite early for the wine growing and is still in use for the agriculture. Emperor Tiberius should have loved this wine so much, that an imperial guard had to watch over the vineyards in the Bühel.

    Culture & Attractions
    Bürgerhaus Tramin
    Tramin an der Weinstraße/Termeno sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road

    Meetings, courses, conferences, training courses, exhibitions, product presentations, audio recordings, concerts, fairs, Christmas parties, birthday parties and wedding - the Civic House located in the center of Termeno offers the environment ideal for any type of private or public event.

    Forts & Castles
    Ansitz Freienfeld
    Kurtatsch an der Weinstraße/Cortaccia sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road

    Ansitz Freienfeld was built in 1521 by the Earl of Indermauer. (Courtyard surrounded by embattled walls.) In the large windows of the Trinkstube beautiful frescoes can be seen.

    Forts & Castles
    Wohlgemuth – Haus (Graiff)
    Auer/Ora, Alto Adige Wine Road

    Majestic estate house with imposing residential quarters and adjacent farm wing to the west. Originally owned by the Wohlgemuth family from Planitzing. In 1874 it was acquired by Josef Malfèr and rebuilt.

    The front garden and staircase date from this time.

    The property was acquired in the interwar years by the merchant Daniel Graiff.

    Architecture
    Kobler Wine Room
    Margreid an der Weinstraße/Magrè sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road

    The vintner took over his father's 1980s estate, and built a modern tasting space in the stolid old building. The simple insertion is a piece pulled out of the facade, a covered terrace, and can be opened with a retractable glass wall. The refined and ingenious design, perfect down to the last groove, is revealed only when one comes closer. It is completely white, uncompromising paired with the wine, which plays the starring role here. The white tasting table can be adjusted upwards, so that the wine can be tasted while standing, as if at a bar. The entire back wall area is used for projections. A specially designed lighting concept completes the presentation of wines to great effect. All of the service components required for the tastings are stored in a bar niche.

    Culture & Attractions
    Doll museum
    Sand in Taufers/Campo Tures, Ahrntal/Valle Aurina

    Doll exhibition with over 1,500 dolls in the Doktorvilla in Sand in Taufers/Campo Tures. Exhibition and flea market.

    Forts & Castles
    Simonini Thaler
    Auer/Ora, Alto Adige Wine Road
    Birthplace of the famous South Tyrolean composer and provincial director of music Sepp Thaler in the
    Oberdorf quarter. Born in Auer in 1901, Thaler, who died in 1982, as a young man worked there as
    choirmaster and organist. In 1922 he took over leadership of the local music band, holding the position
    for 58 years. After the Second World War, in 1948 Thaler became the musical director of the Association
    of South Tyrolean Music Bands and, from 1980, the Association’s honorary musical director.
    Thaler composed numerous works for brass instruments and a variety of secular and sacred choral
    pieces. A recipient of the Tyrolean Service Cross and other awards, the Sepp Thaler Music School and
    the Sepp-Thaler-Weg in the Mitterdorf are named after him.
    Culture & Attractions
    The Stelvio Pass Road
    Stilfs/Stelvio, Vinschgau/Val Venosta

    The Stelvio Pass Road twists and turns in tight serpentines and more than 48 hairpin bends before reaching Stelvio Pass at a lofty height of 2,757 meters.
    It connects Spondigna/Spondinig in Venosta Valley with Bormio in Lombardy and is the highest mountain pass in Italy. Its planning and construction – which was begun in 1820 under Kaiser Franz Joseph and completed in 1926 with only six years’ construction – is regarded as a pioneering achievement in the area of mountain road building.

    Churches & Monasteries
    Parish church S. Orsola
    Salorno/Salurn, Alto Adige Wine Road

    The parish church of Pochi is dedicated to Sant'Orsola. The church was built in romanesque style in the 14th century, the church spire dates from this period. The gothic chancel was built in the 15th century.